UPClytics
View all cases

UPC APP 22462/2025

Case details
Status
Action
Procedural application
Category
Other Procedural
Parties
Respondents
Reps:
Division
Dusseldorf LD
Judges
Language
First decided
Jun 18, 2025
Decisions
  • 2025-06-18
    JurisdictionalGeneric application

    President of the UPC Court of First Instance granted The Walt Disney Company (Benelux) B.V.'s application to change the language of proceedings to English (the patent grant language) in proceedings before the Düsseldorf Local Division, applying the same reasoning as in two prior orders of April/May 2025 in related cases. The order was not conditional on specific translation arrangements.

    Legal issues:Change of language of proceedings under Art. 49(5) UPCA and Rule 323 RoPBalancing of parties' interests in language change
Documents
  • ECC3F8FFFE6917BA7E5DE3E21770A271_de.pdf2025-06-18DE