UPC APP 34568/2025

—·EP3720095: SOCIAL NETWORK DEVICE MEMBERSHIPS AND APPLICATIONS

Case details: Status
—
Action
Procedural application
Category
Other Procedural
Parties: Claimants
Avago Technologies International Sales Pte. Limited
Reps: Bernd Allekotte (Grünecker Patent- und Rechtsanwälte PartGmbH)
Respondents
Renault Retail Group Deutschland GmbH
Renault Deutschland AG
Renault Nederland N.V.
Renault S.A.S.
Dacia S.A.
Reps: Felix Roediger (Bird & Bird LLP)
Division: Hamburg LD
Judges: Florence Butin · President of the Court of First Instance
Technology: Telecommunications
Language: —
First decided: Sep 5, 2025

Decisions

2025-09-05
JurisdictionalGeneric application
President of the Court of First Instance granted application by Renault entities (Renault Retail Group Deutschland GmbH, Renault Deutschland AG, Renault Nederland N.V., Renault S.A.S., Dacia S.A.) to change the language of proceedings from German to English in infringement action by Avago Technologies International Sales Pte. Limited at Hamburg Local Division concerning EP 3 720 095. Claimant (Avago/Singaporean company) did not object. The court referenced its earlier order of 3 July 2025 (APP_28457/2025) in parallel proceedings involving the same parties for the same reasons.
Legal issues:Change of language of proceedings (Art. 49(5) UPCA, R. 323 RoP)Reference to parallel proceedings for same parties

Documents