UPC CFI 587/2025
27. Juni 2025·EP3988471 Einheitspatent · DISPLAYS FOR A MEDICAL DEVICE
- Verfahrensdetails
- StatusCase ClosedIn der Berufung aufgehoben, 17. Apr. 2026VerfahrensartEinstweilige VerfügungKategorieEinstweilige Maßnahmen
- Parteien
- Beklagte
- Sinocare Inc.Unternehmen
Vertreter- Thierry Lautier-Bird & Bird LLP
- Tjibbe Douma-Bird & Bird LLP
- Edoardo Barbera-Bird & Bird LLP
- Division
- The Hague LD
- Technologie
- InstrumentsMedical technology
- Mechanical engineeringHandling
- Sprache
- English
- Erste Entscheidung
- 22. Okt. 2025
- EPA-Einspruch
- Dexcom, Inc.Zurückgenommen2024-04-12
- Berufung
- Aufgehoben durch UPC CoA 901/2025 · 17. Apr. 2026
| Einstweilige Verfügung erlassen | Median Tage bis zur ersten Entscheidung | |
|---|---|---|
| Gesamt-UPC | 54% (38/70) | 124 |
| The Hague LD | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Edger Brinkman | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Margot Kokke | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Camille Lignières | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Alain Dumont | Gesperrt | Gesperrt |
Vor dem UPC: Abbott Group (67 Verfahren)·Sinocare Inc. (8 Verfahren)
Dieser Streit umfasst 3 weitere Verfahren
4 weitere Beklagte zum selben oder einem verwandten Patent
CC 20188/2024·CC 13509/2024·UPC CFI 425/2023·UPC CFI 424/2023
Starten Sie die kostenlose Testphase, um die Ausgänge zu sehen.
Weitere Verfahren: The Hague LD·2025
- 2025-10-22Application for provisional measuresÖffentlich
Zusammenfassung: The Hague Local Division dismissed Abbott Diabetes Care's application for provisional measures against Sinocare and A.Menarini Diagnostics concerning EP 3 988 471, finding that the GlucoMen iCan device does not infringe claim 1 because event data icons are displayed in a separate panel rather than within the timeline graph.
Rechtsfragen anzeigen (3)
- Non-infringement of CGM display claim
- Claim construction of timeline graph / event data icons
- Preliminary injunction denied
| Dokumenttitel | Datum | Öffentlich |
|---|---|---|
| Mitteilung | 2025-11-14 | Nicht öffentlich |
| Mitteilung | 2025-11-05 | Nicht öffentlich |
| Verfahren abgeschlossen | 2025-10-23 | Nicht öffentlich |
| Entscheidung | 2025-10-22 | Nicht öffentlich |
| Final Order | 2025-10-22 | Öffentlich |
| Mündliches Verfahren abgeschlossen | 2025-10-14 | Nicht öffentlich |
| ORAL_HEARING_REFERENCING_32414_2025_OH_HAG_LOC_UPC2025090309am | 2025-09-10 | Nicht öffentlich |
| ORAL_HEARING_REFERENCING_32414_2025_OH_HAG_LOC_UPC2025090309am | 2025-09-10 | Nicht öffentlich |
| Summon-Oral-Hearing | 2025-08-31 | Nicht öffentlich |
| Annex F2 | 2025-08-25 | Nicht öffentlich |
Abbott Diabetes Care's PI application against Sinocare and A. Menarini Diagnostics concerning EP 3 988 471 (displays for a medical device, FreeStyle Libre UI) was dismissed by The Hague Local Division because the GlucoMen iCan app presents event data icons in a separate panel below the trend graph rather than within the timeline graph as required by claim feature 1.13(c). Abbott was ordered to pay EUR 400,000 in interim costs to the defendants.
GlucoMen iCan does not infringe claim 1 of EP 3 988 471: event data icons are displayed in a separate panel below the trend graph, not within the timeline graph
BeklagterHinweis: Court agreed that the iCan CGM App displays two distinct panels — the trend graph and a separate events panel — so event icons are not 'included in the timeline graph' as required by feature 1.13(c).
Applicant who fails in PI proceedings may be ordered to pay an interim award of costs to the prevailing defendants
BeklagterRechtsgrundlage: R. 211.1(d) RoPHinweis: Court confirmed that the applicant in failed PI proceedings can be ordered to pay an interim cost award; the ceiling of EUR 400,000 (case value EUR 4,000,000) was ordered.
GlucoMen iCan infringes claim 1 (feature 1.13(c)) because the event icons appear on the same screen as the timeline graph
KlägerBegründung: Court found that appearing on the same screen does not mean the icons are 'within' or 'included in' the timeline graph; the two-panel display architecture means icons are outside the timeline graph, so claim 1 is not infringed.
Weitere Fälle zu diesem Grundsatz ansehen.
The central claim construction dispute concerned feature 1.13(c) of EP 3 988 471: whether 'event data icons included in the timeline graph' requires the icons to be physically within the trend graph display area, or merely on the same screen. The Hague court held that the claim language requires the icons to be within the timeline graph area itself; a separate panel below the graph does not satisfy this feature. The same construction applied to the parallel method claim 14 (feature 14.10(c)).