UPC_CFI_702/2024

Final decision (in French) in infringement action by IMC Créations against Mul-T-Lock France (EP 4 153 830, unitary patent - lock/padlock). Court found that the MVP 1000 padlock infringed the amended claims 1 and 6 of the unitary patent as limited. Revocation counterclaim rejected (claims 1 and 6 of the amended patent valid). Injunction and corrective measures (recall, removal from channels, destruction) ordered, with a 3-month delay before enforcement per parties' agreement. Disclosure of commercial information ordered. Mul-T-Lock to bear 90% of costs. Claims on the Swiss part of the patent rejected. Key headnotes: amended unitary patent takes effect from original grant date; national parts of European patent in non-UPC states assessed against the patent as originally granted.