UPC Analytics
ENDE
Overview · Filed:

ACT_14764/2025

ELECTROLYTIC MEDIUM, ELECTROPOLISHING PROCESS USING SUCH ELECTROLYTIC MEDIUM AND DEVICE TO CARRY IT OUT

Provisional measuresProvisional MeasuresHamburg LDApplication for provisional measures
Plain-English summary

Steros GPA Innovative S.L. obtained a preliminary injunction against OTEC Präzisionsfinish GmbH before the Hamburg Local Division for infringement of EP 4 249 647, covering an electrolytic medium for electropolishing. The court applied a balance-of-probabilities validity standard, rejected the defendant's unsubstantiated prior-use defence, and found the balance of interests favoured Steros because OTEC's product enabled new machine sales at Steros's expense. A subsequent rectification order corrected clerical errors in the PI order but declined to alter the court's legal assessment of the skilled person.

Accepted arguments
What the court agreed with — by party.
  • Patent validity established on balance of probabilities (more likely than not valid)

    ClaimantLegal basis: Art. 62(2) UPCA; Rule 211.2 RoP

    Note: Hamburg LD held that in PI proceedings the validity threshold is met if the court considers it more likely than not that the patent is valid; burden of proof for invalidity lies with the defendant.

  • Public prior use requires all claim features to have been used previously

    Claimant

    Note: Court confirmed that a prior-use attack must cover each and every claim feature; defendant's prior-use argument failed to satisfy this standard.

  • Weighing of interests favoured applicant because defendant's product enabled new machine sales creating market opportunities lost to the applicant

    ClaimantLegal basis: Art. 62(2) UPCA

    Note: The contested embodiment, combined with sale of a new machine, opened a new market; patent infringement led to subsequent business transactions for defendant representing missed opportunities for claimant.

Rejected arguments
What the court did not agree with — and why.
  • Request for security for enforcement

    RespondentLegal basis: R. 211.5 RoP; R. 213.2 RoP

    Reason: Defendant provided no reasoned application — merely reproduced the wording of R. 211.5 RoP without presenting facts such as applicant's financial situation or difficulties in enforcement.

  • Attacked embodiment contains only one fluid (a water-in-oil emulsion) preventing infringement

    Respondent

    Reason: Court found infringement established; the emulsion characterisation did not rebut the claim elements regarding non-conductive fluid and solid electrolyte particles.

Claim construction notes

The claim requires: solid electrolyte particles retaining a conductive solution with conductivity >10 microS/cm; a non-conductive fluid immiscible in the conductive solution (not forming a single phase 0–100°C, not significantly conducting current at rest). The court interpreted 'non-conductive fluid' by reference to paragraph [0067] of the description, treating it as the 'defining element of the invention'. The defendant's argument that the product was merely a water-in-oil emulsion (single fluid) was rejected.