ROTARY ELECTRIC MACHINE PROVIDED WITH A RESERVOIR OF LUBRICANT FOR LUBRICATING A ROLLING BEARING AND FOR COOLING THE MACHINE