ORD_55012/2024

Brussels Local Division procedural order (full panel: Granata, Kupecz, Voss) in infringement proceedings by Cretes NV against Hyler BV concerning EP 3 993 602 and EP 4 284 152, deciding under R. 37(2) RoP to handle both the infringement action (ACT_25743/2024) and the revocation counterclaim (CC_53420/2024) jointly for reasons of efficiency, consistent with the parties' wishes. The joint treatment ensures uniform patent interpretation by the same panel.