UPClytics
View all cases

UPC APP 44130/2024

Case details
Status
Action
Procedural application
Category
Other Procedural
Parties
Claimants
Reps: Christian Harmsen (Bird & Bird LLP)
Respondents
Reps: Gertjan Kuipers (Hogan Lovells International LLP); Constantin Kurtz (Klaka Rechtsanwälte Partnerschaft mbB)
Division
Dusseldorf LD
Judges
Language
First decided
Aug 23, 2024
Decisions
  • 2024-08-23
    JurisdictionalGeneric application

    The President of the Court of First Instance ruled on an application to change the language of proceedings in the infringement action by Maxeon Solar against Aiko Energy entities. The Court addressed criteria for changing the language of proceedings to the language of patent grant, holding that the position of the defendant is the decisive factor when the balance of interests is equal.

    Legal issues:Language of proceedingsChange of language of proceedingsR.323 RoPDefendant's position as decisive factorAdmissibility of submissions in wrong language
Documents
  • 14DBD112734D54FADFDDE96D77959B6D_de.pdf2024-08-23DE