UPC CFI 17/2023

—

Case details: Status
—
Action
Provisional measures
Category
Provisional Measures
Parties: Claimants
10x Genomics, Inc.
Respondents
NanoString Technologies Inc.
Division: Munich LD
Judges: Matthias Zigann · Presiding judge
Tobias Pichlmaier · Judge-rapporteur
Andras Kupecz · Legally qualified judge
Language: —
First decided: Jun 23, 2023
Last decision: Jul 6, 2023

Decisions

2023-07-06
Application for provisional measures
The Munich Local Division issued a short order under Rule 7.1 RoP determining that translations of English-language exhibits were not required in these proceedings.
Legal issues:Language of exhibits Rule 7.1 RoPTranslation requirement
2023-06-27
Application for provisional measures
The Munich Local Division issued a short procedural order requiring the applicant to upload the exhibits to the statement of claim into the CMS.
Legal issues:CMS file uploadProcedural administration
2023-06-23
Application for provisional measures
The Munich Local Division issued a scheduling order in provisional measures proceedings by 10x Genomics against NanoString Technologies, setting deadlines for responses and replies and scheduling the oral hearing for 19 September 2023.
Legal issues:Scheduling of oral hearingProvisional measures proceedings timetable

Documents

2023-06-23-ld-munich-final-order-terminierung-upc_cfi_17_2023-anonymizedv2.pdf2023-06-23DE
23-06-27-ld-munich-final-order-hochladen-der-anlagen-zur-antragsschrift-upc_cfi_17_2023-anonymized.pdf2023-06-27DE
23-07-06-ld-munich-final-order-anordnung-zu-englischsprachigen-anlagen-upc_cfi_17_2023-anonymized.pdf2023-07-06DE