ACT_7974/2025

DEVICE FOR TREATING NIGHT TIME BREATHING PROBLEMS

Prozessuale & UnteranträgeKostenfestsetzungenBrussels LDApplication For Costs—

Übersicht Entscheidungen Dokumente Zeitverlauf

Parteien

Kläger

OrthoApnea S.L.
Vivisol B BV

Vertreter: Van den Horst; Niemeijer

Beklagte

[Individual claimant - anonymised]

Vertreter: C. Ronse; K. Claeyé

Richter

Samuel GranataPresiding judge and judge-rapporteur
Margot KokkeLegally qualified judge
András KupeczLegally qualified judge

Patente

EP 2 331 036

CPC-Codes: A61F5/566

Sektor: Pharmaceutical & Medical

Ausgang

Nur Kosten

Eingereicht: —

Erste Entscheidung: 25. Juli 2025

Sprache: —

Decision of the Brussels Local Division on costs (Rule 156 RoP) following dismissal of infringement claims in the main proceedings (UPC_CFI_376/2023) brought by a claimant against OrthoApnea S.L. and Vivisol B BV. The Court set out principles for cost recovery including timing of requests for ceiling adjustments, burden of proof for claimed costs, and excluded translation costs and certain security-related costs as non-recoverable.