APL 44633/2024
—·EP2331036: DEVICE FOR TREATING NIGHT TIME BREATHING PROBLEMS
- Verfahrensdetails
- Status—VerfahrensartBerufungKategorieHauptberufung
- Parteien
- KlägerVertreter: Marleen van den Horst (La Gro Geelkerken Advocaten)
- Division
- Court of Appeal
- Richter
- Klaus Grabinski · President of the Court of Appeal
- Peter Blok · Legally qualified judge and Judge-rapporteur
- Emanuela Germano · Legally qualified judge
- Technology
- Pharmaceutical & Medical
- Sprache
- —
- Erste Entscheidung
- 21. Nov. 2024
- 2024-11-21BerufungsentscheidungAppeal RoP220.2
Decision by the Court of Appeal (UPC_CoA_456/2024, 21 November 2024) dismissing OrthoApnea's appeal against a first-instance order permitting the claimant to raise a doctrine-of-equivalents argument. The CoA held: not every new argument is an amendment of the case requiring leave under R. 263 RoP; raising the doctrine of equivalents does not change the nature or scope of the infringement dispute when the same patent and product remain at issue; admissibility of new arguments depends on circumstances and procedural fairness.
Rechtsfragen:Amendment of claim / change of case (R. 263 RoP)Admissibility of new arguments in UPC proceedingsDoctrine of equivalentsAppeal procedure - 2024-11-21AbgewiesenBerufungsentscheidungAppeal RoP220.2
Court of Appeal declared the appeal against the primary first-instance order inadmissible and rejected the appeal against the review order. The CoA clarified the rules on amendment of a case versus new arguments: not every new argument constitutes an amendment of case requiring leave under R.263 RoP; the nature or scope of the dispute must change. The anonymised respondent's claims relating to admissibility of new arguments were assessed. The case involves a patent infringement action before a Dutch-language division.
Rechtsfragen:Amendment of case versus new argument (R.263 RoP)Admissibility of new arguments after Statement of ClaimLeave to appeal (R.220.2 RoP)Inadmissibility of appeal against primary order
- 8C8A05B8CD0331AE6B52416FA9CAA8C3_nl.pdf2024-11-21NL
- Order%20OA%20-%20respondent%20final%20EN_%20anonym.pdf2024-11-21DUTCH