Alle Fälle anzeigen
UPC APP 28457/2025
- Verfahrensdetails
- Status—VerfahrensartVerfahrensantragKategorieSonstige prozessuale
- Parteien
- Beklagte
- Renault Retail Group Deutschland GmbHUnternehmen
- Renault Deutschland AGUnternehmen
Vertreter- Bernd Allekotte-Grünecker Patent- und Rechtsanwälte PartGmbH
- Division
- Munich LD
- Richter
- Sprache
- —
- Erste Entscheidung
- 3. Juli 2025
Im Vergleich
Wie lange das Gericht bis zu einer ersten Entscheidung braucht.
| Median Tage bis zur ersten Entscheidung | |
|---|---|
| Gesamt-UPC | 124 |
| Munich LD | Gesperrt |
Vor dem UPC: Not identified (claimant in main proceedings) (1 Verfahren)·Renault Group (11 Verfahren)
14 Tage kostenlos testenBereits Nutzer? Anmelden
Verwandte Verfahren
Entscheidungen
- 2025-07-03
Zusammenfassung: The President of the Court of First Instance granted Renault's application to change the language of the proceedings from German to English (the language of the patent) in the Munich Local Division infringement proceedings concerning vehicular electronics. The court found that the balance of interests favoured English, as both parties were comparable in size and resources, English was the language of the relevant technology, and the change would not cause delays.
Rechtsfragen anzeigen (3)
- Change of language of proceedings to language of patent (Art. 49(5) UPCA, R. 323 RoP)
- Balance of interests: comparable parties, language of technology
- Language of proceedings in automotive/electronics patent disputes
Dokumente
- 6AD6FC6155BB6ED238F1E23DA0EDCB0E_en.pdf2025-07-03EN