UPClytics
Alle Fälle anzeigen

UPC CFI 11/2024

16. Jan. 2024·EP2778423 · Centrifugal pump assembly

Hauptaktenzeichen: ACT 2097/2024

Verfahrensdetails
Status
Case Closed (Patent verletzt)In der Berufung aufgehoben, 27. Mai 2026
Verfahrensart
Verletzung
Kategorie
Hauptverletzungsklage
Parteien
Kläger
Beklagte
Vertreter
Division
Dusseldorf LD
Technologie
  • Mechanical engineering
    Engines, pumps, turbines
Sprache
German
Erste Entscheidung
8. Mai 2025
Letzte Entscheidung
4. Sept. 2026
Im Vergleich
Die Bilanz des Gerichts für diese Art von Verfahren, gezählt in erstinstanzlichen Entscheidungen. Eine Zahl in Klammern gibt an, auf wie vielen Entscheidungen eine Quote beruht.
Verletzung festgestelltMedian Tage bis zur ersten Entscheidung
Gesamt-UPC53% (62/117)124
Dusseldorf LDGesperrtGesperrt
Richter Ronny ThomasGesperrtGesperrt
Richter Berenice ThomGesperrtGesperrt
Richter András KupeczGesperrtGesperrt
Richter Merja Heikkinen-KeinänenGesperrtGesperrt
Richter Ulrike VoßGesperrtGesperrt

Vor dem UPC: Grundfos Holding A/S (7 Verfahren)·Hefei Xinhu Canned Motor Pump Co., Ltd. (6 Verfahren)

Dieser Streit umfasst 5 weitere Verfahren

UPC CoA 622/2025·UPC CoA 623/2025·UPC CFI 426/2025·CC 26515/2024·UPC APP 8530/2025

1 weitere Beklagte zum selben oder einem verwandten Patent

UPC CFI 835/2025

Starten Sie die kostenlose Testphase, um die Ausgänge zu sehen.

Weitere Verfahren: Dusseldorf LD·2024

Entscheidungen
  • 2026-09-04
    InfringementÖffentlich

    Zusammenfassung: Düsseldorf Local Division order (Panel 1, 4 Sep 2026) in Grundfos Holding A/S v Hefei Xinhu Canned Motor Pump Co., Ltd. (EP 2 778 423 B1): the EUR 150,000 security for the costs of the appeal proceedings UPC_CoA_622/2025 and 623/2025 (2 x EUR 75,000, ordered by the Court of Appeal on 19 Dec 2025 and deposited by the defendant) is released by analogy to R. 352.2 RoP, after the defendant paid the EUR 38,230.10 fixed in the costs decision of 7 Aug 2026 (App_2262/2026) and the claimant consented. The order also records that the Court of Appeal had set aside the 8 May 2025 first-instance decision, revoked claims 1-3, 5 and 11 in part and dismissed the infringement action.

    Rechtsfragen anzeigen (2)
    • R. 352.2 RoP applied by analogy to release a security for costs once the costs order is satisfied
    • security for appeal costs ordered by the Court of Appeal (UPC_CoA_622/2025, 623/2025)
  • 2025-05-27

    Zusammenfassung: The Düsseldorf Local Division issued a rectification order (R. 353 RoP) correcting obvious errors in the operative part of the decision issued on 8 May 2025 in the infringement action by Grundfos Holding A/S against Hefei Xinhu Canned Motor Pump Co., Ltd. concerning EP 2 778 423 B1. The corrections addressed typographical cross-referencing errors in the accounting and rendering of accounts obligations. The defendant did not oppose the rectification.

    Rechtsfragen anzeigen (2)
    • Rectification of decision (R. 353 RoP)
    • Correction of obvious errors in operative part
  • 2025-05-08
    Infringement ActionÖffentlich

    Zusammenfassung: Düsseldorf Local Division final decision in infringement action (with revocation counterclaim) concerning a pump patent (EP 2 778 423 B1), by Grundfos against a Chinese manufacturer (Hefei Xinhu Canned Motor Pump). The court found infringement, granted an injunction, ordered accounting/information, recall from distribution channels, and declared liability for damages from 28 February 2018. The revocation counterclaim was dismissed. Defendant bears all costs. The court addressed the admissibility of new prior art raised for the first time in the defendant's rejoinder to the revocation counterclaim, holding that such new attacks require a convincing explanation of why they could not have been included earlier.

    Rechtsfragen anzeigen (5)
    • Patent infringement
    • Revocation counterclaim dismissed
    • New prior art in rejoinder (R. 263 RoP)
    • Admissibility of late prior art attacks
    • Pump technology
  • 2024-09-13

    Zusammenfassung: Early procedural order by Düsseldorf Local Division in Grundfos v Hefei Xinhu Canned Motor Pump deciding under R. 37.2 RoP to proceed jointly with infringement action and counterclaim for revocation under Art. 33(3)(a) UPCA. The decision was taken early to allow timely assignment of the technically qualified judge given part-time panel staffing constraints.

    Rechtsfragen anzeigen (1)
    • Early decision on joint handling of infringement and revocation under Art. 33(3)(a) UPCA / R. 37.2 RoP
Dokumente
DokumenttitelDatumÖffentlich
Veröffentlichung der Anordnung2026-09-04Nicht öffentlich
Anordnung2026-09-04Nicht öffentlich
Order2026-09-04Öffentlich
Receipt2026-09-03Nicht öffentlich
Cover sheet2026-09-03Nicht öffentlich
Application document Claimant2026-09-03Nicht öffentlich
Mitteilung2026-08-28Nicht öffentlich
Receipt2026-08-28Nicht öffentlich
Cover sheet2026-08-28Nicht öffentlich
Document Defendant2026-08-28Nicht öffentlich
Document Defendant2026-08-28Nicht öffentlich
Receipt2026-06-26Nicht öffentlich
Cover sheet2026-06-26Nicht öffentlich
Exhibit Applicant2026-06-26Nicht öffentlich
Exhibit Applicant2026-06-26Nicht öffentlich
Exhibit Applicant2026-06-26Nicht öffentlich
Exhibit Applicant2026-06-26Nicht öffentlich
Exhibit Applicant2026-06-26Nicht öffentlich
Exhibit Applicant2026-06-26Nicht öffentlich
Exhibit Applicant2026-06-26Nicht öffentlich
Exhibit Applicant2026-06-26Nicht öffentlich
Exhibit Applicant2026-06-26Nicht öffentlich
Exhibit Applicant2026-06-26Nicht öffentlich
Exhibit Applicant2026-06-26Nicht öffentlich
Exhibit Applicant2026-06-26Nicht öffentlich
Application document Applicant2026-06-26Nicht öffentlich
Acknowledgement-of-change-of-a-representative2025-07-02Nicht öffentlich
Application-RoP293-Receipt2025-07-02Nicht öffentlich
Formal-checks_Notification-of-positive-outcome2025-07-02Nicht öffentlich
Application-RoP2932025-07-02Nicht öffentlich
Anzeige Vertreterwechsel2025-07-02Nicht öffentlich
Vollmacht2025-07-02Nicht öffentlich
Receipt2025-06-16Nicht öffentlich
Anlage A12025-06-16Nicht öffentlich
Anlage A32025-06-16Nicht öffentlich
Anlage A52025-06-16Nicht öffentlich
Anlage A22025-06-16Nicht öffentlich
Mitteilung_der_Vollstreckungsabsicht2025-06-16Nicht öffentlich
Anlage A62025-06-16Nicht öffentlich
Anlage A42025-06-16Nicht öffentlich
Headnote-and-Keywords2025-05-27Nicht öffentlich
Outcome of the Order2025-05-27Nicht öffentlich
Berichtigung der Entscheidung2025-05-27Öffentlich
Gelegenheit zur Stellungnahme2025-05-14Nicht öffentlich
Gelegenheit zur Stellungnahme2025-05-14Nicht öffentlich
Receipt2025-05-14Nicht öffentlich
Antrag auf Entscheidungsberichtigung2025-05-14Nicht öffentlich
Headnote-and-Keywords2025-05-08Nicht öffentlich
DecisionOutcome2025-05-08Nicht öffentlich
Entscheidung2025-05-08Öffentlich
2097-2024/OH/DUS-LOC/UPC202503270930AM/S012025-03-31Nicht öffentlich
2097-2024/OH/DUS-LOC/UPC202503270930AM/S012025-03-31Nicht öffentlich
Interim-Procedure-Closure2025-03-25Nicht öffentlich
Summon-Oral-Hearing2025-03-25Nicht öffentlich
Ladung R. 108 VerfO2025-03-25Öffentlich
Hearing-Dates2025-03-25Nicht öffentlich
2025-03-24_Stellungnahme zur VerfO v 17.03.2025_H34436-ST H40238EP-ST_signed2025-03-24Nicht öffentlich
3. AZ Shinhoo vs Grundfos - Praesentationsfolien fuer muendliche Verhandlung - D62025-03-24Nicht öffentlich
2. AZ Shinhoo vs Grundfos - Praesentationsfolien fuer muendliche Verhandlung - D52025-03-24Nicht öffentlich
1. AZ Shinhoo vs Grundfos - Praesentationsfolien fuer muendliche Verhandlung - CN Entscheidung2025-03-24Nicht öffentlich
Stellungnahme zu Verfahrensanordnung2025-03-24Nicht öffentlich
Anordnung im Zwischenverfahren2025-03-17Öffentlich
Receipt2025-03-07Nicht öffentlich
CC_26515_2024_Begleitschreiben_R._9_RoP_H40238EP-ST2025-03-07Nicht öffentlich
D 222025-03-07Nicht öffentlich
R. 35 VerfO - Abschluss schriftliches Verfahren2025-02-16Öffentlich
Written-Procedure-Closure2025-02-16Nicht öffentlich
Hearing-Dates2025-01-24Nicht öffentlich
Ladung zur mündlichen Verhandlung R. 108 VerfO2025-01-24Öffentlich
Duplik zu Nichtigkeitswiderklage2024-10-18Nicht öffentlich
Anordnung zum weiteren Vorgehen2024-09-24Nicht öffentlich
Anordnung zum weiteren Vorgehen2024-09-24Nicht öffentlich
Template-Order2024-09-24Nicht öffentlich
Receipt2024-09-24Nicht öffentlich
Receipt2024-09-24Nicht öffentlich
ACT_42836_2024_Erwiderung_auf_Aenderungsantrag_23092024_H34436_ST_AAE_signed2024-09-23Nicht öffentlich
D162024-09-23Nicht öffentlich
D202024-09-23Nicht öffentlich
D192024-09-23Nicht öffentlich
D182024-09-23Nicht öffentlich
D152024-09-23Nicht öffentlich
CC_26515_2024_Counterclaim_for_revocation_23092024_H40238EP_ST2024-09-23Nicht öffentlich
D172024-09-23Nicht öffentlich
Acknowledgement-of-lodging2024-09-23Nicht öffentlich
ACT_2097_2024_Duplik_v_23_09_2024_H34436_ST2024-09-23Nicht öffentlich
BB11a2024-09-23Nicht öffentlich
BB102024-09-23Nicht öffentlich
BB1b2024-09-23Nicht öffentlich
Hearing-Dates2024-09-23Nicht öffentlich
Bestimmung Termin zur mündlichen Verhandlung2024-09-23Öffentlich
Panel-Appointment2024-09-23Nicht öffentlich
Headnote-and-Keywords2024-09-16Nicht öffentlich
Anordnung Art. 33.3 (a) EPGÜ i.V.m. R. 37.2 VerfO2024-09-16Öffentlich
Anordnung Art. 33.3 (a) EPGÜ i.V.m. R. 37.2 VerfO2024-09-16Nicht öffentlich
ACT_2097_2024_Stellungnahme wg Termin gem Order v 09.09.20242024-09-13Nicht öffentlich
ORD_50641_2024_Stellungnahme wg Art. 33 Abs. 3 EPGUE gem Order v 06.09.20242024-09-13Nicht öffentlich
Zustimmung zum Verhandlungstermin2024-09-09Nicht öffentlich
Zustimmung zur Verfahrensfuehrung2024-09-09Nicht öffentlich
R. 28 VerfO - Anhörung Termin zur mündlichen Verhandlung2024-09-09Nicht öffentlich
Hearing-Dates2024-09-09Nicht öffentlich
Möglichkeit zur Stellungnahme R. 37.2 VerfO2024-09-06Nicht öffentlich
Template-Order2024-09-06Nicht öffentlich
Receipt2024-07-22Nicht öffentlich
Acknowledgement-of-lodging2024-07-22Nicht öffentlich
Anlage K102024-07-22Nicht öffentlich
Anlage K132024-07-22Nicht öffentlich
Anlage K112024-07-22Nicht öffentlich
Anlage K142024-07-22Nicht öffentlich
Anlage K122024-07-22Nicht öffentlich
Replik2024-07-22Nicht öffentlich
Anlage K92024-07-22Nicht öffentlich
Anlage K142024-07-22Nicht öffentlich
Anlage B12024-07-22Nicht öffentlich
Antrag auf Aenderung des Patents2024-07-22Nicht öffentlich
Anlage B22024-07-22Nicht öffentlich
Outcome of the Order2024-05-24Nicht öffentlich
Fristverlängerung2024-05-24Öffentlich
Receipt2024-05-24Nicht öffentlich
Fristverlaengerungsantrag2024-05-24Nicht öffentlich
Formal-checks_Notification-of-positive-outcome2024-05-21Nicht öffentlich
Acknowledgement-of-lodging2024-05-17Nicht öffentlich
Anlage BB42024-05-17Nicht öffentlich
Anlage BB52024-05-17Nicht öffentlich
Anlage BB62024-05-17Nicht öffentlich
Anlage BB22024-05-17Nicht öffentlich
Anlage BB9a2024-05-17Nicht öffentlich
Anlage BB12024-05-17Nicht öffentlich
Anlage BB32024-05-17Nicht öffentlich
Anlage BB9b2024-05-17Nicht öffentlich
Anlage BB72024-05-17Nicht öffentlich
Anlage BB82024-05-17Nicht öffentlich
H34436-ST_ACT_2097_2024_Klageerwiderung2024-05-17Nicht öffentlich
Acknowledgement of access to case2024-05-10Nicht öffentlich
Notification Of Service2024-02-28Nicht öffentlich
Zustelldaten2024-02-28Nicht öffentlich
Outcome of the Order2024-02-09Nicht öffentlich
Bestimmung der Zustelladresse2024-02-09Öffentlich
Receipt2024-02-09Nicht öffentlich
Anlage K82024-02-09Nicht öffentlich
Antrag_Regel_92024-02-09Nicht öffentlich
epoUploadDocumentsWorkflow2024-01-19Nicht öffentlich
Document from EPO2024-01-19Nicht öffentlich
Letter for Service2024-01-17Nicht öffentlich
Panel-Appointment2024-01-17Nicht öffentlich
EPO-Request-for-case-pending2024-01-17Nicht öffentlich
Receipt2024-01-17Nicht öffentlich
Formal-checks_Notification-of-positive-outcome2024-01-17Nicht öffentlich
Acknowledgement-of-lodging2024-01-15Nicht öffentlich
Anlage K52024-01-15Nicht öffentlich
Anlage K12024-01-15Nicht öffentlich
Klageschrift2024-01-15Nicht öffentlich
Anlage K72024-01-15Nicht öffentlich
Anlage K62024-01-15Nicht öffentlich
Anlage K22024-01-15Nicht öffentlich
Anlage K72024-01-15Nicht öffentlich
Anlage K52024-01-15Nicht öffentlich
Anlage K42024-01-15Nicht öffentlich
Anlage K32024-01-15Nicht öffentlich
Zusammenfassung in einfacher Sprache

Grundfos Holding A/S brought an infringement action against Hefei Xinhu Canned Motor Pump Co. Ltd. at the Düsseldorf Local Division concerning EP 2 778 423 B1, a centrifugal pump patent. The court found infringement and dismissed the revocation counterclaim, granting an injunction, accounting, recall, and damages from 28 February 2018. A notable procedural ruling held that new prior art or new invalidity attacks first raised in the rejoinder to the revocation counterclaim constitute an expansion of the counterclaim under R. 263 RoP and are admitted only if the defendant shows due diligence and absence of undue prejudice to the claimant.

Angenommene Argumente
Was das Gericht akzeptiert hat — nach Partei.
  • New prior art introduced in defendant's rejoinder to revocation counterclaim constitutes an expansion requiring convincing justification for late filing

    KlägerRechtsgrundlage: Rule 263 RoP

    Hinweis: Düsseldorf LD held that new prior art in the rejoinder to the revocation counterclaim is an expansion of the counterclaim; admission requires the defendant to convince the court the documents could not have been filed with the original counterclaim and that admission would not unduly prejudice the claimant.

  • Same rule applies when already-filed prior art is first used for a new invalidity attack only in the rejoinder

    KlägerRechtsgrundlage: Rule 263 RoP

    Hinweis: Court extended the same diligence-and-prejudice test to situations where a prior-art document already in the file is first deployed for a new novelty/inventive-step attack in the rejoinder.

Zurückgewiesene Argumente
Was das Gericht nicht akzeptiert hat — und warum.
  • New prior art and new invalidity attacks raised for the first time in the rejoinder to revocation counterclaim

    BeklagterRechtsgrundlage: Rule 263 RoP

    Begründung: Defendant failed to convince the court that due diligence precluded earlier filing of these prior-art attacks; the new material was not admitted.