Alle Fälle anzeigen
UPC CFI 137/2025
21. Feb. 2025·EP3567356 · SNIFFING LEAK DETECTOR WITH SWITCHING VALVE AND BUFFER CHAMBER
- Verfahrensdetails
- StatusCase Closed (Keine Verletzung)VerfahrensartVerletzungKategorieHauptverletzungsklage
- Parteien
- Beklagte
- Elitech Technology, Inc.Unternehmen
- Elitech UK Ltd.Unternehmen
Vertreter- Niclas Gajeck-Noerr Partnerschaftsgesellschaft mbB
- Ralph Nack-Noerr Partnerschaftsgesellschaft mbB
- Valentin Schmidt-Noerr Partnerschaftsgesellschaft mbB
- Ernesto Garzón Villada-Noerr Partnerschaftsgesellschaft mbB
- Christian Läufermitwirkend-Fuchs Patentanwälte Partnerschaft mbB
- Division
- Dusseldorf LD
- Technologie
- InstrumentsMeasurement
- Sprache
- English
- Erste Entscheidung
- 6. Okt. 2026
Im Vergleich
Die Bilanz des Gerichts für diese Art von Verfahren, gezählt in erstinstanzlichen Entscheidungen. Eine Zahl in Klammern gibt an, auf wie vielen Entscheidungen eine Quote beruht.
| Verletzung festgestellt | Median Tage bis zur ersten Entscheidung | |
|---|---|---|
| Gesamt-UPC | 53% (62/117) | 124 |
| Dusseldorf LD | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Berenice Thom | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Ingo Rinken | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Marije Knijff | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Ulrike Holz | Gesperrt | Gesperrt |
Vor dem UPC: Inficon GmbH (2 Verfahren)·Elitech Technology, Inc. (2 Verfahren)
14 Tage kostenlos testenBereits Nutzer? Anmelden
Verwandte Verfahren
Alle Verfahren zu diesem PatentDieser Streit umfasst 1 weitere Verfahren
Starten Sie die kostenlose Testphase, um die Ausgänge zu sehen.
Weitere Verfahren: Dusseldorf LD·2025
Entscheidungen
- 2026-10-06InfringementÖffentlich
Zusammenfassung: The Düsseldorf LD dismissed Inficon's infringement action against Elitech over EP 3 567 356 (the METRUM gas detector does not realise feature 5, a buffer chamber permitting homogeneous mixing; the claimant's measurements were inconclusive, so no specific contesting under R. 171.2 RoP was needed) and dismissed Elitech's counterclaim for revocation, holding claim 1 novel over CC1 and inventive. Each side bears the costs of the claim it lost; the interim costs request was refused; values EUR 1m and EUR 1.5m, cost ceiling EUR 400,000.
Rechtsfragen anzeigen (4)
- No specific contesting required under R. 171.2 RoP where the claimant's measurements are unconvincing from the outset
- Claim construction of 'buffer chamber' permitting homogeneous mixing
- Inventive step per Meril v Edwards / Amgen v Sanofi: no pointer or motivation shown
- No interim award of costs under R. 150.2 RoP where success is split
Dokumente
| Dokumenttitel | Datum | Öffentlich |
|---|---|---|
| Hearing recording reference document | 2026-10-13 | Nicht öffentlich |
| Veröffentlichung der Entscheidung | 2026-10-06 | Nicht öffentlich |
| Verfahren abgeschlossen | 2026-10-06 | Nicht öffentlich |
| Entscheidung | 2026-10-06 | Nicht öffentlich |
| Decision | 2026-10-06 | Öffentlich |
| Receipt | 2026-08-26 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-08-26 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-08-25 | Nicht öffentlich |
| Mündliches Verfahren eröffnet | 2026-08-25 | Nicht öffentlich |
| Other Documents | 2026-08-25 | Öffentlich |
| Receipt | 2026-08-21 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-08-21 | Nicht öffentlich |
| Further pleadings | 2026-08-21 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-08-21 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-08-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-08-21 | Nicht öffentlich |
| Submission Defendant | 2026-08-21 | Nicht öffentlich |
| Anordnung | 2026-08-05 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-08-05 | Nicht öffentlich |
| Anordnung | 2026-06-25 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-06-25 | Nicht öffentlich |
| Anordnung | 2026-03-23 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-03-23 | Öffentlich |
| Anordnung | 2026-03-20 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-03-20 | Öffentlich |
| Receipt | 2026-03-13 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-03-13 | Nicht öffentlich |
| Document | 2026-03-13 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-03-12 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-03-12 | Nicht öffentlich |
| Document | 2026-03-12 | Nicht öffentlich |
| Mitteilung | 2026-03-07 | Nicht öffentlich |
| Mitteilung | 2026-03-07 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Statement of rejoinder | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-08-12 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-08-12 | Nicht öffentlich |
| Attachment TW 15 | 2025-08-12 | Nicht öffentlich |
| Attachment TW 18 | 2025-08-12 | Nicht öffentlich |
| Attachment TW 19 | 2025-08-12 | Nicht öffentlich |
| Attachment TW 16 | 2025-08-12 | Nicht öffentlich |
| Attachment TW 14 | 2025-08-12 | Nicht öffentlich |
| Attachment TW 17 | 2025-08-12 | Nicht öffentlich |
| Reply Brief Inficon (EP'356) 12 August 2025 | 2025-08-12 | Nicht öffentlich |
| Attachment TW 14 | 2025-08-12 | Nicht öffentlich |
| Attachment TW 15 | 2025-08-12 | Nicht öffentlich |
| Attachment TW 19 | 2025-08-12 | Nicht öffentlich |
| Attachment TW 16 | 2025-08-12 | Nicht öffentlich |
| Attachment TW 17 | 2025-08-12 | Nicht öffentlich |
| Reply Brief Inficon (EP'356) 12 August 2025 | 2025-08-12 | Nicht öffentlich |
| Attachment TW 18 | 2025-08-12 | Nicht öffentlich |
| Receipt_physicalExhibit | 2025-06-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit D2 | 2025-06-13 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit_D_02_Physical_Exhibit_Description | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| 2025-06-12_Noerr_Second_Letter_Physical_Exhibit_Local_Divison | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| 2025-06-12_Noerr_Second_Letter_Physical_Exhibit_Local_Divison | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit_D_02_Physical_Exhibit_Description | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit_D_01_Feature Breakdown of Patent in Suits Main Claim 1 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| 2025-06-10_Noerr_SoD_and_CfR | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Request-for-correction | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-06-10 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-06-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit_D_01_Feature Breakdown of Patent in Suits Main Claim 1 | 2025-06-10 | Nicht öffentlich |
| 2025-06-10_Noerr_SoD_and_CfR | 2025-06-10 | Nicht öffentlich |
| 2025-06-10_Noerr_SoD_and_CfR | 2025-06-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit_D_01_Feature Breakdown of Patent in Suits Main Claim 1 | 2025-06-10 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement of access to case | 2025-06-10 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement of access to case | 2025-05-06 | Nicht öffentlich |
| Notification Of Service | 2025-04-11 | Nicht öffentlich |
| Zustellung B1_UPC_CFI_137_2025 | 2025-04-11 | Nicht öffentlich |
| Notification Of Service | 2025-03-08 | Nicht öffentlich |
| Zustellung B2 | 2025-03-07 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-03-05 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-03-05 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-03-05 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-03-05 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-03-05 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-02-27 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-02-27 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-02-27 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-02-26 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-02-26 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-02-26 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-02-26 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-02-26 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-02-26 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-02-26 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-02-26 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-02-26 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-02-26 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-02-25 | Nicht öffentlich |
| Letter-for-Service | 2025-02-24 | Nicht öffentlich |
| Letter-for-Service | 2025-02-24 | Nicht öffentlich |
| Panel-Appointment | 2025-02-24 | Nicht öffentlich |
| EPO-Request-for-case-pending | 2025-02-24 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-02-24 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2025-02-24 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-02-18 | Nicht öffentlich |
| Attachment_TW_10 | 2025-02-18 | Nicht öffentlich |
| Attachment_TW_06 | 2025-02-18 | Nicht öffentlich |
| Attachment_TW_07 | 2025-02-18 | Nicht öffentlich |
| 250218_Complaint_Inficon_EP356 | 2025-02-18 | Nicht öffentlich |
| Attachment_TW_12 | 2025-02-18 | Nicht öffentlich |
| Attachment_TW_01 | 2025-02-18 | Nicht öffentlich |
| Attachment_TW_04 | 2025-02-18 | Nicht öffentlich |
| Attachment_TW_08 | 2025-02-18 | Nicht öffentlich |
| Attachment_TW_02 | 2025-02-18 | Nicht öffentlich |
| Attachment_TW_13 | 2025-02-18 | Nicht öffentlich |
| Attachment_TW_11 | 2025-02-18 | Nicht öffentlich |
| Attachment_TW_05 | 2025-02-18 | Nicht öffentlich |
| Attachment_TW_03 | 2025-02-18 | Nicht öffentlich |
| Attachment_TW_09 | 2025-02-18 | Nicht öffentlich |
Angenommene Argumente
Was das Gericht akzeptiert hat — nach Partei.
The attacked METRUM device does not have a buffer chamber in which incoming reference gas is homogeneously mixed with remaining gas (feature 5); the delay in Exhibit TW 11 is not attributable to the housing
BeklagterRechtsgrundlage: Claim 1, feature 5; R. 171.2 RoPCC1's blank filter 436 is not a buffer chamber, and the defendants showed no pointer or motivation towards the claimed solution
KlägerRechtsgrundlage: Art. 54, 56 EPC; Art. 65 UPCA
Zurückgewiesene Argumente
Was das Gericht nicht akzeptiert hat — und warum.
Claim 1 lacks novelty over CC1 and inventive step
BeklagterRechtsgrundlage: Art. 54, 56 EPCThe defendants' failure to produce their own measurements makes the claimant's measurements undisputed
KlägerRechtsgrundlage: R. 171.2 RoP