Alle Fälle anzeigen
UPC CFI 181/2023
6. Juli 2023·EP3221117 +1 more: MULTIPLE EXTRUSION HEAD
- Verfahrensdetails
- StatusCase ClosedVerfahrensartVerletzungKategorieHauptverletzungsklage
- Parteien
- Division
- Munich LD
- Technology
- Industrial Manufacturing · Packaging Machines
- Sprache
- German
- Erste Entscheidung
- 27. Dez. 2023
- Letzte Entscheidung
- 23. Jan. 2024
Entscheidungen
- 2024-07-11VergleichVerletzung (Hauptsache)Infringement Action
The Munich Local Division confirmed the withdrawal of KraussMaffei Extrusion GmbH's infringement action against Troester GmbH & Co. KG concerning EP 3 221 117, following an out-of-court settlement reached by the parties after the oral hearing of 16 April 2024. The court also ordered partial reimbursement of court fees.
Rechtsfragen:Withdrawal of action after oral hearing (R. 265 RoP)Settlement following hearingReimbursement of court fees - 2024-01-23Infringement Action
The Munich Local Division issued a post-interim-conference order in KraussMaffei v. TROESTER, confirming the oral hearing date of 16 April 2024, setting final pleading deadlines, fixing the value of the proceedings at EUR 2 million, and inviting parties to submit preliminary cost estimates.
Rechtsfragen:Results of interim conferenceSetting of oral hearing and pleading scheduleValue of proceedings (EUR 2 million) - 2023-12-27Infringement Action
The Munich Local Division issued a procedural order in the KraussMaffei v. TROESTER infringement case, establishing rules for the protection of confidential information under Rules 262 and 262A RoP, clarifying that confidentiality applications must be made at the time of initial filing or within 14 days, and that in exceptional circumstances protection may be granted via Rule 9 workflow.
Rechtsfragen:Rules 262 and 262A RoP: protection of confidential informationTiming of confidentiality applications relative to initial filingExceptional Rule 9 workflow for delayed confidentiality requestsContempt fine under Rule 354.3 RoP limited by the party's request
Dokumente
| Dokumenttitel | Datum | Öffentlich |
|---|---|---|
| Case Closure Formal Check | 2025-04-17 | Nicht öffentlich |
| Final Order | 2024-07-22 | Nicht öffentlich |
| Final Order | 2024-07-22 | Nicht öffentlich |
| Headnote-and-Keyword-Translated | 2024-07-18 | Nicht öffentlich |
| Headnote-and-Keywords | 2024-07-18 | Nicht öffentlich |
| Headnote-and-Keyword-Translated | 2024-07-16 | Nicht öffentlich |
| DecisionOutcome | 2024-07-16 | Nicht öffentlich |
| R 265 final | 2024-07-16 | Öffentlich |
| Headnote-and-Keywords | 2024-07-16 | Nicht öffentlich |
| Outcome of the Order | 2024-07-16 | Nicht öffentlich |
| R 265 final | 2024-07-16 | Öffentlich |
| Receipt | 2024-07-10 | Nicht öffentlich |
| Anlage FIN 22 | 2024-07-09 | Nicht öffentlich |
| Klagerücknahme | 2024-07-09 | Nicht öffentlich |
| R 9 - Möglichkeit zur Stellungnahme (3) | 2024-06-21 | Nicht öffentlich |
| Outcome of the Order | 2024-06-13 | Nicht öffentlich |
| Confirmation of appointment | 2024-06-13 | Öffentlich |
| Comments pursuant to RoP264 | 2024-05-31 | Nicht öffentlich |
| Template-Order | 2024-05-29 | Nicht öffentlich |
| Hearing Reference | 2024-05-08 | Nicht öffentlich |
| Hearing Reference | 2024-05-08 | Nicht öffentlich |
| Mitteilung ob Vergleich | 2024-05-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage FIN 21a | 2024-04-30 | Nicht öffentlich |
| Stellungnahme | 2024-04-30 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2024-04-26 | Nicht öffentlich |
| Antrag Audioaufzeichnung | 2024-04-25 | Nicht öffentlich |
| R 9 - Möglichkeit zur Stellungnahme | 2024-04-17 | Nicht öffentlich |
| Outcome of the Order | 2024-04-05 | Nicht öffentlich |
| R 262a final | 2024-04-05 | Öffentlich |
| R 262a final | 2024-04-05 | Nicht öffentlich |
| R 262a final | 2024-04-05 | Nicht öffentlich |
| R 262a final | 2024-04-05 | Öffentlich |
| Outcome of the Order | 2024-04-05 | Nicht öffentlich |
| workstream closed | 2024-04-05 | Öffentlich |
| Stellungnahme Geheimhaltung | 2024-03-14 | Nicht öffentlich |
| Outcome of the Order | 2024-03-11 | Nicht öffentlich |
| Workstream wird geschlossen | 2024-03-11 | Öffentlich |
| Outcome of the Order | 2024-03-11 | Nicht öffentlich |
| Workstream wird geschlossen | 2024-03-11 | Öffentlich |
| Outcome of the Order | 2024-03-11 | Nicht öffentlich |
| R 190 - final | 2024-03-11 | Nicht öffentlich |
| R 262A - Möglichkeit zur Stellungnahme | 2024-03-11 | Nicht öffentlich |
| interimProcedureClosure | 2024-03-11 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2024-03-11 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2024-03-11 | Nicht öffentlich |
| Geheimhaltungsantrag | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 7 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 12 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 8 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 4 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 15 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 10 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 11 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 6 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 9 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 11 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Stellungnahme zu Beweisvorlage | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 5 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 10 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 16 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 12 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 16 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 14 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 14 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 13 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 8 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 15 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 13 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW 9 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage WKS 0b | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Quadruplik | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Anlage WKS 12 | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| Kostenschaetzung | 2024-03-08 | Nicht öffentlich |
| summons | 2024-03-05 | Nicht öffentlich |
| Erwiderung | 2024-02-23 | Nicht öffentlich |
| Anlage FIN 21 | 2024-02-23 | Nicht öffentlich |
| Anlage FIN 0b | 2024-02-23 | Nicht öffentlich |
| Stellungnahme | 2024-02-23 | Nicht öffentlich |
| R 190 - vorl. Anordnung | 2024-02-15 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2024-02-12 | Nicht öffentlich |
| Anlage WKS 0a | 2024-02-09 | Nicht öffentlich |
| Anlage WKS 11 | 2024-02-09 | Nicht öffentlich |
| Anlage WKS 6 | 2024-02-09 | Nicht öffentlich |
| Anlage WKS 9a | 2024-02-09 | Nicht öffentlich |
| Anlage WKS 7 | 2024-02-09 | Nicht öffentlich |
| Anlage WKS 8 | 2024-02-09 | Nicht öffentlich |
| Anlage WKS 10 | 2024-02-09 | Nicht öffentlich |
| Anlage WKS 9b | 2024-02-09 | Nicht öffentlich |
| Anlage WKS 3c | 2024-02-09 | Nicht öffentlich |
| KME_Troester_Duplik | 2024-02-09 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW_2 | 2024-02-09 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW_3 | 2024-02-09 | Nicht öffentlich |
| Stellungnahme Beweisvorlageantrag | 2024-02-09 | Nicht öffentlich |
| Anlage BEW_1 | 2024-02-09 | Nicht öffentlich |
| R 105.5 Ergebnisse der Zwischenanhörung | 2024-01-23 | Nicht öffentlich |
| Hearing-Dates | 2024-01-23 | Nicht öffentlich |
| writtenProcedureClosure | 2024-01-23 | Nicht öffentlich |
| R 190 Antrag - Möglichkeit zur Stellungnahme | 2024-01-15 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2024-01-15 | Nicht öffentlich |
| Antrag Anordnung Beweisvorlage | 2024-01-12 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2024-01-08 | Nicht öffentlich |
| FIN 18 | 2024-01-08 | Nicht öffentlich |
| FIN 19 | 2024-01-08 | Nicht öffentlich |
| FIN 16 | 2024-01-08 | Nicht öffentlich |
| FIN 0a | 2024-01-08 | Nicht öffentlich |
| FIN 17 | 2024-01-08 | Nicht öffentlich |
| Replik | 2024-01-08 | Nicht öffentlich |
| FIN 20 | 2024-01-08 | Nicht öffentlich |
| Geheimhaltungsanordnung mit Teilzurückweisung | 2023-12-27 | Nicht öffentlich |
| Panel-Appointment | 2023-12-27 | Nicht öffentlich |
| Outcome of the Order | 2023-12-27 | Nicht öffentlich |
| TQJ zugewiesen - Workflow wird geschlossen | 2023-12-27 | Nicht öffentlich |
| Outcome of the Order | 2023-12-21 | Nicht öffentlich |
| Anforderung TQJ | 2023-12-21 | Nicht öffentlich |
| Hearing-Dates | 2023-12-21 | Nicht öffentlich |
| Stellungnahme | 2023-12-20 | Nicht öffentlich |
| Stellungnahme | 2023-12-20 | Nicht öffentlich |
| Stellungnahme | 2023-12-20 | Nicht öffentlich |
| Stellungnahme zur Terminierung | 2023-12-20 | Nicht öffentlich |
| Stellungnahme R.264 zu TQJ | 2023-12-20 | Nicht öffentlich |
| Anlage WKS 3b Geschwaerzte Fassung | 2023-12-20 | Nicht öffentlich |
| Klageerwiderung Geschwaerzte Fassung | 2023-12-20 | Nicht öffentlich |
| Stellungnahme R.264 | 2023-12-20 | Nicht öffentlich |
| Anlage WKS 3a Geschwaerzte Fassung | 2023-12-20 | Nicht öffentlich |
| vorl. Terminierung | 2023-12-14 | Nicht öffentlich |
| Stellungnahme zu 262a-Antrag | 2023-12-14 | Nicht öffentlich |
| vorl. Anforderung eines technisch qualifizierten Richters | 2023-12-14 | Nicht öffentlich |
| Hearing-Dates | 2023-12-14 | Nicht öffentlich |
| Stellungnahme Regel 264 VO | 2023-11-27 | Nicht öffentlich |
| Stellungnahme 262A VerfO | 2023-11-23 | Nicht öffentlich |
| 262a Antrag mit der KE - Stellungnahmefrist | 2023-11-22 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2023-11-07 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2023-11-07 | Nicht öffentlich |
| WKS_2a | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| WKS_2b | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| WKS_3a | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| Stellungnahme formale Pruefung | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| WKS_0 | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| WKS_4 | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| Klageerwiderung | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| WKS_3b | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| WKS_5 | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| WKS_1 | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Request-for-correction | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| WKS_3a | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| WKS_1 | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| WKS_5 | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| WKS_2a | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| Klageerwiderung | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| WKS_2b | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| WKS_3b | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| WKS_0 | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| WKS_4 | 2023-11-06 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement of access to case | 2023-08-16 | Nicht öffentlich |
| Notification Of Service | 2023-08-04 | Nicht öffentlich |
| Zustellnachweis Troester GmbH & Co. KG | 2023-08-04 | Nicht öffentlich |
| Letter for Service | 2023-07-21 | Nicht öffentlich |
| Outcome of the Order | 2023-07-20 | Nicht öffentlich |
| Uebersetzung von Anlagen | 2023-07-20 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2023-07-18 | Nicht öffentlich |
| Generic procedural Application | 2023-07-17 | Nicht öffentlich |
| epoUploadDocumentsWorkflow | 2023-07-14 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2023-07-12 | Nicht öffentlich |
| Panel-Appointment | 2023-07-06 | Nicht öffentlich |
| statementOfClaim | 2023-07-06 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2023-07-06 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2023-07-06 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 1 | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 6 | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 3 | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Formal response to the request for amendments | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 0 | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 7 | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Statement of Claim | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 15b | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 11 | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 5 | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 10 | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 4 | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 13 | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 14 | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 12 | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 15a | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 9 | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 8 | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 2 | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 8a | 2023-07-05 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Request-for-correction | 2023-06-30 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 8 | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 12 | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Statement of Claim | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 0 | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 15a | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 15b | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 9 | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 5 | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 10 | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 2 | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 1 | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 13 | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 7 | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 8a | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 3 | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 4 | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 14 | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 6 | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
| Exhibit FIN 11 | 2023-06-26 | Nicht öffentlich |
Abdeckung: Dünn.Begründung mit eingeschränktem Umfang extrahiert — siehe Entscheidungen für den Volltext.
Zusammenfassung in einfacher Sprache
KraussMaffei Extrusion GmbH brought a UPC infringement action against TROESTER GmbH & Co. KG concerning EP 3221117 (a multiple extrusion head). Following an oral hearing on 16 April 2024 and with a decision date set for September 2024, the parties reached an out-of-court settlement and KraussMaffei withdrew the action in July 2024. The Munich Local Division accepted the withdrawal, declared proceedings closed, and ordered 20% reimbursement of court fees as the oral procedure was not yet formally closed at the time of withdrawal.
Angenommene Argumente
Was das Gericht akzeptiert hat — nach Partei.
Keine angenommenen Argumente erfasst.
Zurückgewiesene Argumente
Was das Gericht nicht akzeptiert hat — und warum.
Keine zurückgewiesenen Argumente erfasst.
Zentrale Rechtsgrundsätze
In der Begründung herangezogene Doktrinen und Regeln.
Withdrawal of infringement action is permissible with defendant's consent under Rule 265 RoP20% court fee reimbursement available where action withdrawn before closure of oral procedure under Rule 370.9(b)(iii) RoPOral procedure not considered closed where court sets further written deadlines and schedules a decision date after the hearing
Weitere Fälle zu diesem Grundsatz ansehen.