UPC CFI 1927/2025
10. Dez. 2025·EP3001984 · METHOD FOR CONTROLLING AN ORTHOPAEDIC JOINT
- Verfahrensdetails
- StatusCase ClosedVerfahrensartEinstweilige VerfügungKategorieEinstweilige Maßnahmen
- Parteien
- Kläger
- Ottobock SE & Co. KGaAUnternehmen
Vertreter- Sören Dahm-Kather Augenstein
- Robert Knaps-Kather Augenstein
- Nicole Schopp-Kather Augenstein
- Christoph Heringlake-Kather Augenstein
- Kai Stornebelmitwirkend-Gramm, Lins & Partner Patent- und Rechtsanwälte PartGmbH
Beklagte- BrainPortfolio Inc.Unternehmen
- BrainRobotics, Inc.Unternehmen
Vertreter- Marcus Grosch-Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan LLP
- Johannes Bukow-Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan LLP
- Tonio Allendorf-Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan LLP
- Division
- Dusseldorf LD
- Technologie
- InstrumentsMedical technology
- Sprache
- German
- Erste Entscheidung
- 25. Feb. 2026
- Letzte Entscheidung
- 7. Mai 2026
| Einstweilige Verfügung erlassen | Median Tage bis zur ersten Entscheidung | |
|---|---|---|
| Gesamt-UPC | 54% (38/70) | 124 |
| Dusseldorf LD | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Berenice Thom | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Peter Agergaard | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Ingo Rinken | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Simon Michels | Gesperrt | Gesperrt |
Vor dem UPC: Ottobock SE & Co. KGaA (3 Verfahren)·BrainPortfolio Inc. (2 Verfahren)
Dieser Streit umfasst 1 weitere Verfahren
1 weitere Beklagte zum selben oder einem verwandten Patent
Starten Sie die kostenlose Testphase, um die Ausgänge zu sehen.
Weitere Verfahren: Dusseldorf LD·2025
- 2026-05-07Application for provisional measuresÖffentlich
Zusammenfassung: The Local Division Düsseldorf dismissed the application for provisional measures filed by Ottobock SE & Co. KGaA against BrainPortfolio Inc. and BrainRobotics Inc. concerning alleged indirect infringement of EP 3 001 984 B1. The court found that, on summary examination, it could not determine with the required certainty that the accused product (Kneuro microprocessor knee system) actually implements the claimed method, because the 'Donkey-Kick' activation movement constitutes an artificial, deliberate switching movement incompatible with the patent's requirement of intuitive/automatic control. Additionally, the court found it could not exclude that the claimant had acted with undue delay (Zuwarten) in filing the application, further undermining the urgency required for provisional measures.
Rechtsfragen anzeigen (7)
- Indirect (contributory) infringement of method claim for controlling a prosthetic knee joint
- Claim construction of 'criteria' under feature 1.2(b): whether criteria must reflect natural movement patterns enabling intuitive/automatic control
- Whether the 'Donkey-Kick' activation sequence in the accused product meets the patent's requirement of parameters reflecting natural prosthetic movement
- Undue delay (unangemessenes Zuwarten) under R. 211.4 RoP: timing of the claimant's knowledge of potential infringement
- Urgency (Dringlichkeit) as a prerequisite for provisional measures
- Identity of BrainPortfolio Inc. and BrainRobotics Inc. as legal entities (DBA issue)
- Jurisdiction of the Düsseldorf Local Division under Art. 32(1)(c), Art. 33(1)(a) UPCA
- 2026-02-25Application for provisional measuresÖffentlich
Zusammenfassung: Düsseldorf Local Division issued a preliminary procedural order scheduling an oral hearing in the provisional measures proceedings by Ottobock against BrainPortfolio Inc. and BrainRobotics Inc. for 22 April 2026. The order set filing deadlines for the parties' written submissions in preparation for the hearing and invited parties to notify participants. This is a case management order with no substantive ruling on the merits.
Rechtsfragen anzeigen (2)
- Provisional measures oral hearing scheduling (R.209.1(b) RoP)
- Case management order
| Dokumenttitel | Datum | Öffentlich |
|---|---|---|
| Receipt | 2026-06-05 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-06-05 | Nicht öffentlich |
| Application Respondent | 2026-06-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Respondent | 2026-06-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Respondent | 2026-06-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Respondent | 2026-06-05 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Respondent | 2026-06-05 | Nicht öffentlich |
| Final Order | 2026-05-07 | Öffentlich |
| Verfahren abgeschlossen | 2026-05-07 | Nicht öffentlich |
| Entscheidung | 2026-05-07 | Nicht öffentlich |
| Final Order | 2026-05-07 | Nicht öffentlich |
| Hearing recording reference document | 2026-04-23 | Nicht öffentlich |
| Mündliches Verfahren eröffnet | 2026-04-21 | Nicht öffentlich |
| Other Documents | 2026-04-21 | Öffentlich |
| Receipt | 2026-04-08 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-04-08 | Nicht öffentlich |
| Document | 2026-04-08 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-04-08 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-04-08 | Nicht öffentlich |
| Document | 2026-04-08 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-03-23 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-03-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-03-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-03-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-03-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-03-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-03-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-03-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-03-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-03-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-03-23 | Nicht öffentlich |
| Statement of rejoinder | 2026-03-23 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Statement of reply | 2026-03-09 | Nicht öffentlich |
| Anordnung | 2026-02-25 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-02-25 | Öffentlich |
| Receipt | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Statement of defence | 2026-02-23 | Nicht öffentlich |
| Anordnung | 2026-02-18 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-02-18 | Öffentlich |
| Receipt | 2026-02-16 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-02-16 | Nicht öffentlich |
| Submission Claimant | 2026-02-16 | Nicht öffentlich |
| Anordnung | 2026-02-12 | Nicht öffentlich |
| Other Documents | 2026-02-12 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-02-12 | Öffentlich |
| Other Documents | 2026-02-12 | Nicht öffentlich |
| Veröffentlichung | 2026-02-04 | Nicht öffentlich |
| Service Receipt/Service Document | 2026-02-04 | Nicht öffentlich |
| Service Receipt/Service Document | 2026-02-04 | Nicht öffentlich |
| Anordnung | 2025-12-12 | Nicht öffentlich |
| Order | 2025-12-12 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Fee | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Application for provisional measures | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Other documents | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Proof of payment | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
The patent's claimed 'criteria' must reflect natural movement patterns enabling intuitive/automatic control without deliberate switching movements, as consistently stated throughout the patent description distinguishing the invention from prior art requiring artificial activation movements
BeklagterRechtsgrundlage: Art. 69 EPC and Protocol on Interpretation; claim construction from skilled person's perspectiveThe accused product's 'Donkey-Kick' activation (deliberate backward kick followed by fast high-knee) constitutes a conscious, deliberate, and artificial switching movement that does not qualify as a natural prosthetic movement pattern meeting claim feature 1.2(b)
BeklagterRechtsgrundlage: R. 211.2 RoP (required certainty for provisional measures)It cannot be excluded that the claimant had constructive knowledge of potentially infringing characteristics by early July 2025 at the latest, and therefore could have filed the application no later than mid-to-late October 2025 rather than mid-December 2025, resulting in undue delay
BeklagterRechtsgrundlage: R. 211.4 RoP (undue delay in applying for provisional measures)No rectification of parties (Rubrumsberichtigung) is warranted because the respondents themselves created ambiguity about their separate legal identities in the product packaging and user manual
KlägerRechtsgrundlage: General principles of legal representation and liability in commercial dealings
The claimant only acquired complete knowledge of the infringement facts on 4 December 2025, and the acquisition of the accused device required certified orthopaedic technicians making earlier testing impossible without elaborate deception
KlägerRechtsgrundlage: R. 211.4 RoPThe accused product implements feature 1.2(b) because an IF-function comparing parameters against threshold values sequentially constitutes 'criteria' under the claim, and there are multiple criteria because there are multiple special functions (stair descent, stumble protection, etc.)
KlägerRechtsgrundlage: Claim construction under Art. 69 EPCFor subsequent steps of alternating stair climbing, the activation movements become less unusual and could constitute natural prosthetic movement
KlägerRechtsgrundlage: Claim construction and infringement analysis under R. 211.2 RoP