UPClytics
Alle Fälle anzeigen

UPC CFI 195/2024

3. Mai 2024·EP1993350 +1 more: BROWN MUSHROOMS FOR COMMERCIAL PRODUCTION

Verfahrensdetails
Status
Case Closed
Verfahrensart
Einstweilige Verfügung
Kategorie
Einstweilige Maßnahmen
Parteien
Kläger
Vertreter: Hendrik W.j. Lambers (Brinkhof); Daan F. de Lange (Brinkhof); Jasmijn de Groot (Brinkhof)
Beklagte
Vertreter: Michal Przyluski; Joanna Dargiewicz
Division
The Hague LD
Technology
Agriculture
Sprache
English
Entscheidungen
  • 2024-07-31
    PI erteiltApplication for provisional measures

    The Hague Local Division granted a preliminary injunction against the defendant prohibiting direct infringement of EP 1 993 350 B2 (relating to a hybrid Agaricus bisporus mushroom strain) in the Netherlands, Germany, France and Italy. The court held that the mushroom strain was not excluded from patentability under Art. 53(b) EPC and found a prima facie case of infringement. The defendant was ordered to deliver up infringing Cayene mushroom strains, provide customer information, pay an interim award of EUR 11,000 in costs, and penalties of up to EUR 50,000 per day for non-compliance. The injunction was made conditional on Amycel providing security of EUR 200,000.

    Rechtsfragen:Patentability exclusion for plant varieties under Art. 53(b) EPCInfringement of mushroom strain patentProvisional measures in provisional proceedingsSecurity for provisional measures under Rule 211.5 RoP
    Schadenersatz: 11,000
Dokumente
DokumenttitelDatumÖffentlich
Receipt2024-12-31Nicht öffentlich
Exhibit VB422024-12-31Nicht öffentlich
Exhibit VB432024-12-31Nicht öffentlich
Exhibit VB432024-12-31Nicht öffentlich
Amycel Appeal costs application2024-12-31Nicht öffentlich
Exhibit VB412024-12-31Nicht öffentlich
Exhibit VB422024-12-31Nicht öffentlich
Outcome of the Order2024-12-13Nicht öffentlich
this order is issued for technical reasons only2024-12-13Öffentlich
Outcome of the Order2024-12-13Nicht öffentlich
this order is issued for technical reasons only2024-12-13Öffentlich
Outcome of the Order2024-12-13Nicht öffentlich
this order is issued for technical reasons only2024-12-13Öffentlich
Outcome of the Order2024-12-13Nicht öffentlich
this order is issued for technical reasons only2024-12-13Öffentlich
Outcome of the Order2024-12-13Nicht öffentlich
this order is issued for technical reasons only2024-12-13Öffentlich
Preliminary injunction order2024-07-31Nicht öffentlich
Headnote-and-Keywords2024-07-31Nicht öffentlich
Measures_DecisionOutcome_Notification.pdf2024-07-31Nicht öffentlich
Preliminary injunction order2024-07-31Nicht öffentlich
Preliminary injunction order2024-07-31Öffentlich
ORAL_HEARING_REFERENCING_23163-2024-OH-HAG-LOC-UPC2024070910am2024-07-30Nicht öffentlich
ORAL_HEARING_REFERENCING_23163-2024-OH-HAG-LOC-UPC2024070910am2024-07-30Nicht öffentlich
summons2024-07-30Nicht öffentlich
this order is not relevant2024-07-30Öffentlich
Receipt2024-07-17Nicht öffentlich
Exhibit VB22 (redacted) - Invoice Verinomics 2.pdf2024-07-16Nicht öffentlich
Exhibit VB23 (redacted) - Work description Verinomics.xlsx2024-07-16Nicht öffentlich
Exhibit VB24 (redacted) - Invoice Royse_Redacted.pdf2024-07-16Nicht öffentlich
Redacted Rule 9 Request2024-07-16Nicht öffentlich
Exhibit VB19 (redacted) - Overview of representation costs Brinkhof.xlsx2024-07-16Nicht öffentlich
Amycel Rule 262 request2024-07-16Nicht öffentlich
Exhibit VB21 (redacted) - Invoice Verinomics 1.pdf2024-07-16Nicht öffentlich
Exhibit VB20 (redacted) - Overview of representation costs Vossius_Redacted.pdf2024-07-16Nicht öffentlich
Exhibit VB25 (redacted) - Work description Prof. Royse.pdf2024-07-16Nicht öffentlich
Exhibit VB26 (redacted) - Invoice Naktuinbouw_Redacted.pdf2024-07-16Nicht öffentlich
Receipt2024-07-09Nicht öffentlich
Request under Rule 9(1)2024-07-09Nicht öffentlich
Statement of the Defendant2024-07-09Nicht öffentlich
Receipt2024-07-08Nicht öffentlich
Exhibit VB29 Declaration Andrzej Slowinski2024-07-08Nicht öffentlich
Exhibit VB28 Mushroom business 20170712 (Polish)2024-07-08Nicht öffentlich
Exhibit VB28 Mushroom business 20170712 (Polish)2024-07-08Nicht öffentlich
Amycel R. 9 request (additional exhibits)2024-07-08Nicht öffentlich
Receipt2024-07-08Nicht öffentlich
Declaration of prof. Siwulski2024-07-05Nicht öffentlich
Request R9(1)2024-07-05Nicht öffentlich
Response to the Procedural Order2024-07-05Nicht öffentlich
Receipt2024-07-05Nicht öffentlich
Exhibit VB27 Invoice delivery note Spyra sales2024-07-04Nicht öffentlich
Application R 9 RoP additional exhibit2024-07-04Nicht öffentlich
Amycel reply invalidity defence2024-07-04Nicht öffentlich
opportunity to comment2024-07-03Nicht öffentlich
opportunity to comment2024-07-03Nicht öffentlich
Panel-Appointment2024-07-03Nicht öffentlich
Receipt2024-07-02Nicht öffentlich
Exhibit VB21 - Invoice Verinomics 12024-07-02Nicht öffentlich
Exhibit VB19 - Overview of representation costs Brinkhof2024-07-02Nicht öffentlich
Exhibit VB24 - Invoice Royse2024-07-02Nicht öffentlich
Exhibit VB20 - Overview of representation costs Vossius2024-07-02Nicht öffentlich
Exhibit VB23 - Work description Verinomics2024-07-02Nicht öffentlich
Exhibit VB21 - Invoice Verinomics 12024-07-02Nicht öffentlich
Exhibit VB22 - Invoice Verinomics 22024-07-02Nicht öffentlich
Amycel Rule 9 procedural costs signed2024-07-02Nicht öffentlich
Exhibit VB25 - Work description Prof. Royse2024-07-02Nicht öffentlich
Exhibit VB25 - Work description Prof. Royse2024-07-02Nicht öffentlich
Exhibit VB26 - Invoice Naktuinbouw2024-07-02Nicht öffentlich
Exhibit VB23 - Work description Verinomics2024-07-02Nicht öffentlich
Exhibit VB26 - Invoice Naktuinbouw2024-07-02Nicht öffentlich
Exhibit VB24 - Invoice Royse2024-07-02Nicht öffentlich
Amycel Rule 9 procedural costs signed2024-07-02Nicht öffentlich
Exhibit VB20 - Overview of representation costs Vossius2024-07-02Nicht öffentlich
Exhibit VB22 - Invoice Verinomics 22024-07-02Nicht öffentlich
Exhibit VB19 - Overview of representation costs Brinkhof2024-07-02Nicht öffentlich
opportunity to comment and oral hearing2024-06-28Nicht öffentlich
Acknowledgement-of-lodging2024-06-26Nicht öffentlich
Genetic report by Dr. Karbarz2024-06-26Nicht öffentlich
Selected pages from the Polish publication “Mushrooms” 3/2006 4/2006, 1/2007, 2/2007, 3/2007, 4/20072024-06-26Nicht öffentlich
SNP analysis of Dr. Karbarz2024-06-26Nicht öffentlich
Notification of suspected criminal activities2024-06-26Nicht öffentlich
Extract from the “Mushrooms” bulletin No. 4/20062024-06-26Nicht öffentlich
Selected page from Mushroom 2/20072024-06-26Nicht öffentlich
Offers of the Defendant’s strain2024-06-26Nicht öffentlich
ATCC sample furnishing report2024-06-26Nicht öffentlich
Genetic report by Dr. Karbarz2024-06-26Nicht öffentlich
Selected pages from the Polish publication “Mushrooms” 3/2006 4/2006, 1/2007, 2/2007, 3/2007, 4/20072024-06-26Nicht öffentlich
Report Sobieralski2024-06-26Nicht öffentlich
Amycel Poland declaration2024-06-26Nicht öffentlich
Selected pages from the Polish publication “Mushrooms” 3/2006 4/2006, 1/2007, 2/2007, 3/2007, 4/20072024-06-26Nicht öffentlich
Pubmed profile of Prof. Dellaporta2024-06-26Nicht öffentlich
Paper by Dr. James W. Sinden, Strain Adaptability (The Mushroom Journal, May 1981)2024-06-26Nicht öffentlich
Response under Rule 209(1)(a) UPC RoP2024-06-26Nicht öffentlich
Report Sobieralski2024-06-26Nicht öffentlich
Request to stop acts of unfair competition2024-06-26Nicht öffentlich
Calendar 20062024-06-26Nicht öffentlich
SNP analysis by Dr. Karbarz2024-06-26Nicht öffentlich
Report of Dr. Sobieralski2024-06-26Nicht öffentlich
selected pages from the Polish publication “Mushrooms” 3/2006 4/2006, 1/2007, 2/2007, 3/2007, 4/20072024-06-26Nicht öffentlich
PubMed profile of Prof. Dellaporta2024-06-26Nicht öffentlich
Calendar from 20062024-06-26Nicht öffentlich
Paper by Dr. James W. Sinden, Strain Adaptability (The Mushroom Journal, May 1981)2024-06-26Nicht öffentlich
Genetic analysis of Dr. Karbarz2024-06-26Nicht öffentlich
Notification of suspected criminal activities2024-06-26Nicht öffentlich
Report of Dr. Sobieralski2024-06-26Nicht öffentlich
ATCC sample furnishing report2024-06-26Nicht öffentlich
Extract from the “Mushrooms” bulletin No. 4/20062024-06-26Nicht öffentlich
Amycel Poland declaration2024-06-26Nicht öffentlich
Offers of the Defendant’s strain2024-06-26Nicht öffentlich
Genetic analysis of Dr. Karbarz2024-06-26Nicht öffentlich
Selected page from Mushrooms 2/20072024-06-26Nicht öffentlich
selected pages from the Polish publication “Mushrooms” 3/2006 4/2006, 1/2007, 2/2007, 3/2007, 4/20072024-06-26Nicht öffentlich
Response under Rule 209(1)(a) UPC RoP2024-06-26Nicht öffentlich
selected pages from the Polish publication “Mushrooms” 3/2006 4/2006, 1/2007, 2/2007, 3/2007, 4/20072024-06-26Nicht öffentlich
Request to stop acts of unfair competition2024-06-26Nicht öffentlich
Headnote-and-Keywords2024-06-26Nicht öffentlich
Outcome of the Order2024-06-25Nicht öffentlich
R. 109 - simultaneous translation request2024-06-25Öffentlich
R. 109 - simultaneous translation request2024-06-25Nicht öffentlich
Amycel Response R. 109.1 RoP Application2024-06-18Nicht öffentlich
opportunity to comment2024-06-12Nicht öffentlich
opportunity to comment2024-06-12Nicht öffentlich
Receipt2024-06-12Nicht öffentlich
R.209.1 procedural order2024-06-12Öffentlich
Template-Order2024-06-12Nicht öffentlich
R.209.1 procedural order2024-06-12Nicht öffentlich
Template-Order2024-06-12Nicht öffentlich
Article 51(2) UPCA request2024-06-12Nicht öffentlich
Acknowledgement of access to case2024-06-11Nicht öffentlich
Notification Of Service2024-05-31Nicht öffentlich
Confirmation of Service_23163-20242024-05-31Nicht öffentlich
Letter for Service2024-05-16Nicht öffentlich
Panel-Appointment2024-05-16Nicht öffentlich
Application-For-Measures-Receipt2024-05-15Nicht öffentlich
Formal-checks_Notification-of-positive-outcome2024-05-15Nicht öffentlich
Exhibit VB02 - Proof of payment2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB15 - Prof. Dellaporta report 8 November 20222024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB09 - Extract from the Polish National Official Business Register (REGON)2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB14.05 - Reply counsel Spyra dated 15 December 20232024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB04 - Sonnenberg 20172024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB08.01 - Biographical Sketch - Royse2024-05-14Nicht öffentlich
Polish translation Application for provisional measures UPC Local Division The Hague2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB06.06 Li H et all 2011 A statistical framework for SNP Calling,2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB07.01 Similarity Matrix 750.035SNP markers2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB06.03 Dendrogram Simple Matching coefficient2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB10 - Website www.spyra.co2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB12 - Invoice Spyra dated 24 July 20232024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB06.02 Dendrogram Dice coefficient2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB06.07 Vos et al 1995 A new technique for DNA fingerprinting2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB06.08 Order Confirmation 202306051446092024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB01 - Excerpt EPO and national patent registers2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB14.01 - Reply on behalf of Mr. Spyra on cease and desist letter dated 23 October 20232024-05-14Nicht öffentlich
Formal response to request for amendments2024-05-14Nicht öffentlich
Application for provisional measures2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB13 - Cease and desist letter 17 oktober 20232024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB08.03 - Data generated by ANICC2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB05 - Grounds for the decision of the EPO dated 12 November 20182024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB14.04 - Reply from counsel Amycel dated 6 December 20232024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB06.04 Distance Matrix based on 750.035 SNP markers2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB06.01 Jaccard Similarity matrix 94 AFLP markers2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB08.02 - Summary of test protocol of ANICC2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB14.02 - Email counsel Spyra dated 1 November 2023 and reply counsel Amycel dated 14 November 20232024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB08 - Expert report Prof. Royse (signed)2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB16 - Prof. Dellaporta report dated 10 May 20232024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB03 - EP 1 993 350 B22024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB06.05 Similarity Matrix 750.035SNP markers2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB07 - Report of Prof. Dellaporta 1 May 2024 (signed)2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB11.02 - English translation official record of observation2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB17 - English translation Report on sequencing filed by Spyra in the Polish proceedings2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB11.01 - Original Dutch version official record of observation2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB06 - Naktuinbouw rapport2024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB14.03 - Reply from counsel Spyra dated 22 November 20232024-05-14Nicht öffentlich
Exhibit VB18 - Response to report of Dr. Karbarz by Prof. Dellaporta in the Polish action dated 10 May 20232024-05-14Nicht öffentlich
Formal-checks_Request-for-correction2024-05-14Nicht öffentlich
Application-For-Measures-Acknowledgement2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB06.06 Li H et all 2011 A statistical framework for SNP Calling,2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB03 - EP 1 993 350 B22024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB11.01 - Original Dutch version official record of observation2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB08 - Expert report Prof. Royse (signed)2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB06 - Naktuinbouw rapport2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB13 - Cease and desist letter 17 oktober 20232024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB11.02 - English translation official record of observation2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB06.04 Distance Matrix based on 750.035 SNP markers2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB14.03 - Reply from counsel Spyra dated 22 November 20232024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB05 - Grounds for the decision of the EPO dated 12 November 20182024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB07.01 Similarity Matrix 750.035SNP markers2024-05-03Nicht öffentlich
Polish translation Application for provisional measures UPC Local Division The Hague2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB16 - Prof. Dellaporta report dated 10 May 20232024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB14.05 - Reply counsel Spyra dated 15 December 20232024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB06.03 Dendrogram Simple Matching coefficient2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB14.01 - Reply on behalf of Mr. Spyra on cease and desist letter dated 23 October 20232024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB01 - Excerpt EPO and national patent registers2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB06.07 Vos et al 1995 A new technique for DNA fingerprinting2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB14.04 - Reply from counsel Amycel dated 6 December 20232024-05-03Nicht öffentlich
Application for provisional measures2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB04 - Sonnenberg 20172024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB15 - Prof. Dellaporta report 8 November 20222024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB17 - English translation Report on sequencing filed by Spyra in the Polish proceedings2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB07 - Report of Prof. Dellaporta 1 May 2024 (signed)2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB18 - Response to report of Dr. Karbarz by Prof. Dellaporta in the Polish action dated 10 May 20232024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB14.02 - Email counsel Spyra dated 1 November 2023 and reply counsel Amycel dated 14 November 20232024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB02 - Proof of payment2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB08.03 - Data generated by ANICC2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB09 - Extract from the Polish National Official Business Register (REGON)2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB06.08 Order Confirmation 202306051446092024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB10 - Website www.spyra.co2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB12 - Invoice Spyra dated 24 July 20232024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB06.02 Dendrogram Dice coefficient2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB06.01 Jaccard Similarity matrix 94 AFLP markers2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB08.02 - Summary of test protocol of ANICC2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB08.01 - Biographical Sketch - Royse2024-05-03Nicht öffentlich
Exhibit VB06.05 Similarity Matrix 750.035SNP markers2024-05-03Nicht öffentlich
Abdeckung: Teilweise.Begründung teilweise extrahiert — einige Abschnitte können unvollständig sein.
Zusammenfassung in einfacher Sprache

Amycel LLC obtained a preliminary injunction from The Hague Local Division against a defendant (GDPR-redacted) prohibiting direct infringement of EP 1 993 350 B2, a patent covering a hybrid Agaricus bisporus (brown mushroom) strain, across the Netherlands, Germany, France, and Italy. The court held the mushroom strain was not excluded from patentability under Art. 53(b) EPC and found a prima facie case of infringement by the defendant's Cayene mushroom strain. The defendant was ordered to deliver up infringing strains, disclose customer information, pay EUR 11,000 in interim costs, and provide EUR 200,000 security to Amycel.

Angenommene Argumente
Was das Gericht akzeptiert hat — nach Partei.
  • Mushroom strain (Agaricus bisporus hybrid BR06/Cayene) is not excluded from patentability under Art. 53(b) EPC

    KlägerRechtsgrundlage: Art. 53(b) EPC

    Hinweis: The court found a prima facie case that the mushroom strain patent does not fall within the biological-exclusion exception, supporting patentability.

  • Prima facie case of direct infringement of EP 1 993 350 B2 by the Cayene mushroom strain

    KlägerRechtsgrundlage: Art. 25(a) UPCA; Art. 63(1) UPCA

    Hinweis: The court accepted Amycel's showing that defendant's commercialisation of Cayene in NL, DE, FR, IT fell within the patent claims.

  • Security of EUR 200,000 required as condition for enforcing provisional measures

    BeklagterRechtsgrundlage: R. 211.5 RoP

    Hinweis: Defendant's request for security was granted because Amycel did not object, and the court used it to set the case value.

Zurückgewiesene Argumente
Was das Gericht nicht akzeptiert hat — und warum.
  • Requested case value of EUR 500,000 for determining recoverable-costs ceiling

    KlägerRechtsgrundlage: R. 211.5 RoP

    Begründung: Court found the EUR 500,000 figure insufficiently substantiated and instead used the EUR 200,000 security amount as a proxy for case value.