UPC CFI 340/2023
29. Sept. 2023·EP2548648 · Mill for comminuting of material
Hauptaktenzeichen: ACT 576606/2023
- Verfahrensdetails
- StatusCase Closed (Keine Verletzung)In der Berufung aufgehoben, 17. Feb. 2026VerfahrensartVerletzungKategorieHauptverletzungsklage
- Parteien
- Kläger
- Rematec GmbH & Co KGUnternehmen
Vertreter- Ulrich Blumenröder-Grünecker Patent- und Rechtsanwälte PartGmbH
- Division
- Mannheim LD
- Technologie
- ChemistryChemical engineering
- Sprache
- German
- Erste Entscheidung
- 31. Jan. 2025
- Berufung
- Aufgehoben durch UPC CoA 302/2025 · 17. Feb. 2026
- Aufgehoben durch UPC CoA 305/2025 · 17. Feb. 2026
| Verletzung festgestellt | Median Tage bis zur ersten Entscheidung | |
|---|---|---|
| Gesamt-UPC | 53% (62/117) | 124 |
| Mannheim LD | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Peter Tochtermann | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Holger Kircher | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Margot Kokke | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Nicolai Geier | Gesperrt | Gesperrt |
Vor dem UPC: Rematec GmbH & Co KG (11 Verfahren)·Europe Forestry B.V. (14 Verfahren)
Dieser Streit umfasst 10 weitere Verfahren
UPC CoA 88/2026·UPC CoA 89/2026·UPC CFI 1297/2026·UPC CFI 1298/2026·UPC CFI 978/2026 und 5 weitere
3 weitere Beklagte zum selben oder einem verwandten Patent
Starten Sie die kostenlose Testphase, um die Ausgänge zu sehen.
Weitere Verfahren: Mannheim LD·2023
- 2025-01-31Infringement ActionÖffentlich
Zusammenfassung: The Mannheim Local Division revoked EP 2 548 648 (a wood/biomass shredder patent) in its entirety for lack of inventive step across 13 UPC member states, and dismissed the infringement action as a consequence; the claimant Rematec was ordered to bear 75% of costs.
Rechtsfragen anzeigen (3)
- Patent revocation for lack of inventive step
- Infringement dismissed following revocation
- Prior art analysis (shredder element orientation)
| Dokumenttitel | Datum | Öffentlich |
|---|---|---|
| Anordnung | 2026-05-22 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-05-22 | Öffentlich |
| Service Receipt/Service Document | 2026-05-11 | Nicht öffentlich |
| Other Documents | 2026-04-27 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-04-17 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-04-17 | Nicht öffentlich |
| Fee | 2026-04-17 | Nicht öffentlich |
| Proof of payment | 2026-04-17 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-04-17 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-04-17 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-04-17 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-04-17 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-04-17 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-04-17 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-04-17 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-04-17 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-04-17 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-04-17 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-04-17 | Nicht öffentlich |
| Application document Claimant | 2026-04-17 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-03-18 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-03-18 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Applicant | 2026-03-18 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Applicant | 2026-03-18 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Applicant | 2026-03-18 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Applicant | 2026-03-18 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Applicant | 2026-03-18 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Applicant | 2026-03-18 | Nicht öffentlich |
| Application document Applicant | 2026-03-18 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-03-19 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-03-19 | Nicht öffentlich |
| Anlagenkonvolut KFA1 | 2025-03-18 | Nicht öffentlich |
| Anlagenkonvolut KFA1 | 2025-03-18 | Nicht öffentlich |
| Anlagenkonvolut KFA2 | 2025-03-18 | Nicht öffentlich |
| Anlage WEA3 | 2025-03-18 | Nicht öffentlich |
| Anlage WEA1 | 2025-03-18 | Nicht öffentlich |
| Anlage KFA3 | 2025-03-18 | Nicht öffentlich |
| Anlage WEA2 | 2025-03-18 | Nicht öffentlich |
| Antrag gem. R. 9 VerfO | 2025-03-18 | Nicht öffentlich |
| Anlage WEA2 | 2025-03-18 | Nicht öffentlich |
| Anlage WEA3 | 2025-03-18 | Nicht öffentlich |
| Anlagenkonvolut KFA2 | 2025-03-18 | Nicht öffentlich |
| Anlage WEA1 | 2025-03-18 | Nicht öffentlich |
| Anlagenkonvolut KFA3 | 2025-03-18 | Nicht öffentlich |
| Anlagenkonvolut KFA1 | 2025-03-18 | Nicht öffentlich |
| Antrag gem. R. 320 und 151 VerfO | 2025-03-18 | Nicht öffentlich |
| Anlagenkonvolut KFA1 | 2025-03-18 | Nicht öffentlich |
| DecisionOutcome | 2025-01-31 | Nicht öffentlich |
| Entscheidung | 2025-01-31 | Öffentlich |
| 576606_2023_IC_MANLOC_UPC202410022PM | 2024-12-20 | Nicht öffentlich |
| 576606_2023_IC_MANLOC_UPC202410022PM | 2024-12-20 | Nicht öffentlich |
| Interim-Procedure-Closure | 2024-11-22 | Nicht öffentlich |
| Summon-Oral-Hearing | 2024-11-22 | Nicht öffentlich |
| Zwischenverfahren | 2024-11-22 | Öffentlich |
| Template-Order | 2024-11-22 | Nicht öffentlich |
| Hearing-Dates | 2024-11-22 | Nicht öffentlich |
| Zwischenverfahren | 2024-11-22 | Öffentlich |
| Art. 33 Abs. 3 UPCA | 2024-11-22 | Öffentlich |
| 576606_2023_IC_MANLOC_UPC202410022PM | 2024-11-05 | Nicht öffentlich |
| 576606_2023_IC_MANLOC_UPC202410022PM | 2024-11-05 | Nicht öffentlich |
| Fix-Interim-Conference-Date | 2024-09-25 | Nicht öffentlich |
| interimConferenceDecision | 2024-09-25 | Nicht öffentlich |
| writtenProcedureClosure | 2024-09-25 | Nicht öffentlich |
| Hearing-Dates | 2024-09-25 | Nicht öffentlich |
| R-28 | 2024-09-25 | Öffentlich |
| Hearing-Dates | 2024-09-25 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2024-06-17 | Nicht öffentlich |
| ACT_576606_2023_Duplik_17_6_2024_E40278_ST | 2024-06-17 | Nicht öffentlich |
| BB19 | 2024-06-17 | Nicht öffentlich |
| BB18 | 2024-06-17 | Nicht öffentlich |
| BB16 | 2024-06-17 | Nicht öffentlich |
| BB17 | 2024-06-17 | Nicht öffentlich |
| Panel-Appointment | 2024-06-12 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2024-04-15 | Nicht öffentlich |
| Anlage K35 | 2024-04-15 | Nicht öffentlich |
| Anlage K33 | 2024-04-15 | Nicht öffentlich |
| Anlage K42 | 2024-04-15 | Nicht öffentlich |
| Anlage K41 | 2024-04-15 | Nicht öffentlich |
| Anlage K40 | 2024-04-15 | Nicht öffentlich |
| Anlage K34 | 2024-04-15 | Nicht öffentlich |
| Anlage K38 | 2024-04-15 | Nicht öffentlich |
| Anlage K5 | 2024-04-15 | Nicht öffentlich |
| Anlage K37 | 2024-04-15 | Nicht öffentlich |
| Anlage K36 | 2024-04-15 | Nicht öffentlich |
| Replik | 2024-04-15 | Nicht öffentlich |
| Anlage K39 | 2024-04-15 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2024-02-20 | Nicht öffentlich |
| Anlage A2 | 2024-02-19 | Nicht öffentlich |
| Anlage A3 | 2024-02-19 | Nicht öffentlich |
| Antrag auf Akteneinsicht und Zustellungsdatum | 2024-02-19 | Nicht öffentlich |
| Anlage A1 | 2024-02-19 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2024-02-13 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2024-02-12 | Nicht öffentlich |
| BB3 | 2024-02-12 | Nicht öffentlich |
| BB13 | 2024-02-12 | Nicht öffentlich |
| BB10 | 2024-02-12 | Nicht öffentlich |
| BB12 | 2024-02-12 | Nicht öffentlich |
| BB1 | 2024-02-12 | Nicht öffentlich |
| BB11 | 2024-02-12 | Nicht öffentlich |
| BB7 | 2024-02-12 | Nicht öffentlich |
| BB5 | 2024-02-12 | Nicht öffentlich |
| BB9 | 2024-02-12 | Nicht öffentlich |
| BB2 | 2024-02-12 | Nicht öffentlich |
| BB6 | 2024-02-12 | Nicht öffentlich |
| BB8 | 2024-02-12 | Nicht öffentlich |
| BB4 | 2024-02-12 | Nicht öffentlich |
| Klageerwiderung | 2024-02-12 | Nicht öffentlich |
| BB14 | 2024-02-12 | Nicht öffentlich |
| BB15 | 2024-02-12 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement of access to case | 2023-12-27 | Nicht öffentlich |
| Angabe Bereich des techn. Richters | 2023-12-06 | Nicht öffentlich |
| Fristsetzung R.33 | 2023-11-28 | Nicht öffentlich |
| Notification Of Service | 2023-11-28 | Nicht öffentlich |
| Beleg Zustellung | 2023-11-28 | Nicht öffentlich |
| Zustellnachweis | 2023-11-28 | Nicht öffentlich |
| epoUploadDocumentsWorkflow | 2023-10-12 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2023-10-11 | Nicht öffentlich |
| Panel-Appointment | 2023-10-02 | Nicht öffentlich |
| EPO-Request-for-case-pending | 2023-10-02 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2023-10-02 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2023-10-02 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K31 Wikipedia_Hackschnitzel | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K3 - Webseite_Rematec_Hammermuehlen | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K22 Webseite_Europe_Forestry_news | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K14 Duden Sieb | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K20 Brochure Europe Grinders | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K30 Weiteres Schreiben vom 24.08.2023 | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K9 US4037799A | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K23 Gescannte_Brochure_Europe_Grinders | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K10 Datenblatt_Rematec_Sieb_Hammermuehle | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K1 Prozessbevollmächtigung | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K6_Nationale Registerauszuege | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K29 Weiteres Schreiben vom 18.08.2023 | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K17 Standbilder aus K16 | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K5 - Klagepatent_EP2548648B1 | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K8 EP0164489A2 | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K7 DE3020955A1 | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K26 Gegenueberstellung | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K15 Webseite_Europe_Forestry_Europe_Grinders | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| Rematec ./. Europe Forestry | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K32 Oenorm_M_7133 | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K28 Erwiderung | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K21 Webseite_Europe_Forestry_dealers_europe | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K25 Webseite Bomastaal | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K24 E-Mailkonversation mit Herrn Veurink | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K11 Webshops_Hammermuehlensiebe | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K12 Wikipedia_Artikel_Hammermuehle | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K19 Standbilder aus K18 | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K4 - Datenblatt_Rematec_RPM | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K27 Abmahnung | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
| K13 Merkmalsgliederung | 2023-09-27 | Nicht öffentlich |
Rematec brought an infringement action against Europe Forestry B.V. regarding its wood/biomass shredder patent EP 2 548 648. The Mannheim Local Division found the patent invalid for lack of inventive step over D3 (which prompted the skilled person to address cutting element orientation) combined with D9 (which showed 45-degree oblique ribs in fibrous wood grinding), and revoked it across 13 UPC member states. The infringement action was dismissed as a consequence and Rematec was ordered to bear 75% of costs.
EP 2 548 648 lacks inventive step over D3 combined with D9 for the shredder tooth/cutting element orientation feature (Merkmal 1m)
BeklagterRechtsgrundlage: Art. 56 EPCHinweis: The Mannheim Local Division found that D3 taught the skilled person that the choice and arrangement of tearing/cutting elements must be coordinated, prompting the skilled person to consult D9, which showed oblique ribs at approximately 45 degrees to the circumferential direction of the rotor in fibrous wood material grinding, corresponding to feature 1m.
Patent EP 2 548 648 is valid and infringement claims should be upheld
KlägerRechtsgrundlage: Art. 56 EPCBegründung: The patent was found invalid for lack of inventive step and revoked in its entirety; infringement action was dismissed as a consequence.
Weitere Fälle zu diesem Grundsatz ansehen.
- D3 (unspecified publication, shredder/mill technology)Erfindungsmüh-Kombination
- D9 (unspecified publication, fibrous wood material grinding with oblique ribs/strips)Erfindungsmüh-Kombination
The court analysed feature 1m of EP 2 548 648 (mill for comminuting material, particularly biomass/wood), which concerns the angular arrangement of tearing and/or cutting elements at the inner wall of the grinding chamber relative to the circumferential direction of the rotor. The court found that D9 discloses oblique strips/ribs at approximately 45 degrees in a fibrous wood material grinder, corresponding to feature 1m.