UPC CFI 41/2025
22. Jan. 2025·EP1830843 · INDOLIDONE DERIVATIVES FOR THE TREATMENT OR PREVENTION OF FIBROTIC DISEASES
Hauptaktenzeichen: ACT 3186/2025
- Verfahrensdetails
- StatusCase ClosedIn der Berufung aufgehoben, 13. Aug. 2025VerfahrensartEinstweilige VerfügungKategorieEinstweilige Maßnahmen
- Parteien
- Kläger
- BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBHUnternehmen
Vertreter- Joana Piriquito Santos-NLP - Nazaré, Lima, Piriquito Santos & Associados
- Sara Nazaré-NLP - Nazaré, Lima, Piriquito Santos & Associados
- Beatriz Lima-NLP - Nazaré, Lima, Piriquito Santos & Associados
- Division
- Lisbon LD
- Technologie
- ChemistryPharmaceuticals
- Sprache
- English
- Erste Entscheidung
- 8. Mai 2025
- EPA-Einspruch
- SANDOZ AG2013-08-07
- Berufung
- Aufgehoben durch UPC CoA 446/2025 · 13. Aug. 2025
| Einstweilige Verfügung erlassen | Median Tage bis zur ersten Entscheidung | |
|---|---|---|
| Gesamt-UPC | 54% (38/70) | 124 |
| Lisbon LD | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Rute Lopes | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Camille Lignières | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Petri Rinkinen | Gesperrt | Gesperrt |
Vor dem UPC: BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH (3 Verfahren)·Zentiva Group (15 Verfahren)
Dieser Streit umfasst 2 weitere Verfahren
Starten Sie die kostenlose Testphase, um die Ausgänge zu sehen.
- 2025-05-08Application for provisional measuresÖffentlich
Zusammenfassung: Lisbon Local Division denied Boehringer Ingelheim International GmbH's application for a preliminary injunction against Zentiva Portugal, LDA concerning EP 1 830 843 (nintedanib for idiopathic pulmonary fibrosis). The court found no imminent infringement: Zentiva's receipt of marketing authorisations and filing of a parallel exclusivity period (PEP) request did not demonstrate that market entry was imminent before patent expiry. The PEP request was filed in the usual course of business and the Defendant was aware of the risk of PEP expiry. Value of case set at EUR 1,000,000.
Rechtsfragen anzeigen (4)
- Preliminary injunction in pharmaceutical patent case
- Imminent infringement standard
- Parallel exclusivity period (PEP) request as evidence of market entry
- Marketing authorisation vs. market entry timing
| Dokumenttitel | Datum | Öffentlich |
|---|---|---|
| Outcome of the Order | 2025-05-26 | Nicht öffentlich |
| Declaration | 2025-05-26 | Öffentlich |
| Outcome of the Order | 2025-05-21 | Nicht öffentlich |
| Template-order | 2025-05-16 | Öffentlich |
| Declaration | 2025-05-16 | Öffentlich |
| Measures_DecisionOutcome_Notification.pdf | 2025-05-16 | Nicht öffentlich |
| Final order | 2025-05-08 | Öffentlich |
| Receipt | 2025-04-22 | Nicht öffentlich |
| Request to the Registrar for the recording of the oral hearing to be made available | 2025-04-22 | Nicht öffentlich |
| record | 2025-04-16 | Nicht öffentlich |
| record | 2025-04-16 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-04-16 | Nicht öffentlich |
| Final order - CMS purposes | 2025-04-16 | Öffentlich |
| Template-Order | 2025-04-16 | Nicht öffentlich |
| Request recording oral hearing | 2025-04-15 | Nicht öffentlich |
| Response under Order April 2, 2025 | 2025-04-10 | Nicht öffentlich |
| Response under APP 15653.2025 | 2025-04-10 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-04-09 | Nicht öffentlich |
| Call for proposals under framework agreement - Part 3 | 2025-04-08 | Nicht öffentlich |
| Generic Procedural Appplication | 2025-04-08 | Nicht öffentlich |
| Decision and Final Report under Framework Agreement - Part 3 | 2025-04-08 | Nicht öffentlich |
| Decision and Final Report under Framework Agreement - Part 1 | 2025-04-08 | Nicht öffentlich |
| Decision and Final Report under Framework Agreement - Part 2 | 2025-04-08 | Nicht öffentlich |
| Decision and Final Report under Framework Agreement - Part 5 | 2025-04-08 | Nicht öffentlich |
| Decision and Final Report under Framework Agreement - Part 4 | 2025-04-08 | Nicht öffentlich |
| Call for proposals under framework agreement - Part 4 | 2025-04-08 | Nicht öffentlich |
| Call for proposals under framework agreement - Part 2 | 2025-04-08 | Nicht öffentlich |
| Call for Proposals under Framework Agreement (Reference: 1283/2025) - Part 1 | 2025-04-08 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-04-07 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-04-07 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 2 | 2025-04-07 | Nicht öffentlich |
| Response under Order App 15653.2025 of April 2, 2025 | 2025-04-07 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 1 - Permanent Certificate | 2025-04-07 | Nicht öffentlich |
| Response under Order of April 2, 2025 | 2025-04-07 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 1 | 2025-04-07 | Nicht öffentlich |
| Applicant's note on award of costs | 2025-04-07 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 27 | 2025-04-07 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 26 | 2025-04-07 | Nicht öffentlich |
| BI reply to Zentiva evidence submission | 2025-04-04 | Nicht öffentlich |
| BI reply to Zentiva evidence submission | 2025-04-04 | Nicht öffentlich |
| BI reply to Zentiva evidence submission | 2025-04-04 | Nicht öffentlich |
| BI reply to Zentiva evidence submission | 2025-04-04 | Nicht öffentlich |
| BI reply to Zentiva evidence submission | 2025-04-04 | Nicht öffentlich |
| BI reply to Zentiva evidence submission | 2025-04-04 | Nicht öffentlich |
| Order | 2025-04-02 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-04-02 | Nicht öffentlich |
| Order | 2025-04-02 | Nicht öffentlich |
| Order | 2025-03-31 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 25 - Defence SPMS | 2025-03-31 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 20 - Declaration Vanessa Jacinto | 2025-03-31 | Nicht öffentlich |
| Application - written | 2025-03-31 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 21 - Declaration Manuela Kreuder | 2025-03-31 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 22 - Zentiva atos societarios | 2025-03-31 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 25 - Defence SPMS | 2025-03-31 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 24 - Defence Zentiva | 2025-03-31 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 24 - Defence Zentiva | 2025-03-31 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 23 - Article Prof. Marco Caldeira | 2025-03-31 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 23 - Article Prof. Marco Caldeira | 2025-03-31 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 22 - Zentiva atos societarios | 2025-03-31 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-03-31 | Nicht öffentlich |
| Order | 2025-03-31 | Nicht öffentlich |
| Application for Written Witnesses Statements | 2025-03-31 | Nicht öffentlich |
| Written Statement - Ana Lopes | 2025-03-31 | Nicht öffentlich |
| Written Statement - Ana Teixeira | 2025-03-31 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-03-31 | Nicht öffentlich |
| Generic Procedural Appplication | 2025-03-28 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 1 - TPI Decision | 2025-03-28 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-03-24 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 4 - Order 1771-B_2016 | 2025-03-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 2 - Order 55_2013 | 2025-03-21 | Nicht öffentlich |
| Rejoinder | 2025-03-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 1 - Proof of Judicial Certificate | 2025-03-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 3 - Decree-law 19_2010 | 2025-03-21 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-03-13 | Nicht öffentlich |
| Reply to the Objection | 2025-03-12 | Nicht öffentlich |
| EXHIBIT 19 | 2025-03-12 | Nicht öffentlich |
| EXHIBIT 18 | 2025-03-12 | Nicht öffentlich |
| EXHIBIT 17 | 2025-03-12 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-03-07 | Nicht öffentlich |
| Request remit to Objection filed 03.03.25 | 2025-03-07 | Nicht öffentlich |
| Summon-Oral-Hearing | 2025-03-06 | Nicht öffentlich |
| Order | 2025-03-06 | Öffentlich |
| Oral hearing | 2025-03-03 | Nicht öffentlich |
| Order 209.1(b) RoP | 2025-03-03 | Öffentlich |
| Oral hearing | 2025-03-03 | Nicht öffentlich |
| Template-Order | 2025-03-03 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-03-03 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 2 - Case 57/25.1YHLSB (i) | 2025-03-03 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 5 - Clarification Boehringer Ingelheim Portugal 30.01.2025 | 2025-03-03 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 4 - Specifications Framework Agreement no 491/2023 - part 4 | 2025-03-03 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 3 - Framework Agreement Nintedanib - part 2 | 2025-03-03 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 1 - Certificate SPC 679 | 2025-03-03 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 4 - Specifications Framework Agreement no 491/2023 - part 1 | 2025-03-03 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 4 Specifications Framework Agreement no 491/2023 - part 3 | 2025-03-03 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 3 - Framework Agreement Nintedanib - part 3 | 2025-03-03 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 3 - Framework Agreement Nintedanib - part 1 | 2025-03-03 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 1 - Certificate SPC 679 | 2025-03-03 | Nicht öffentlich |
| Objection provisional measures application | 2025-03-03 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 4 Specifications Framework Agreement no 491/2023 - part 2 | 2025-03-03 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 2 - Case 57/25.1YHLSB - part 2 | 2025-03-03 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 2 - Case 57/25.1YHLSB - part 3 | 2025-03-03 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement of access to case | 2025-02-24 | Nicht öffentlich |
| Notification Of Service | 2025-02-10 | Nicht öffentlich |
| receipt confirmation | 2025-02-10 | Nicht öffentlich |
| Letter-for-Service | 2025-01-30 | Nicht öffentlich |
| Preliminary Order - R.209 | 2025-01-29 | Nicht öffentlich |
| Preliminary Order - R.209 | 2025-01-29 | Nicht öffentlich |
| Template-Order | 2025-01-29 | Nicht öffentlich |
| Preliminary Order - R.209 | 2025-01-29 | Nicht öffentlich |
| Panel-Appointment | 2025-01-29 | Nicht öffentlich |
| Application-For-Measures-Receipt | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 8 - Decision of China National Intellectual Property Administration | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 1- Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG authorized Boehringer Ingelheim International GmbH to file to proc | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 14 - EP 1 830 843 B1opt-out and withdrawal of the opt-out | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Application for provisional measures | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 11 - Zentiva: authorised and registered wholesale distributor of medicines | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 15 - IQVIA DATA | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 6 - EP 1 830 843 B1 decision of the OD of the EPO | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 3 - EP 1 830 843 B1 | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 12- Zentiva Generics SmPC and PL (PT and EN) | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 2 - Ofev Summary of Product Characteristics and Package Leaflet | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 4 - EP 1 830 843 B1 EPO registrar and national registrars | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 9 - Zentiva Generics MAs: INFOMED extract (PT and ENG) | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 16 - Written statement from Mariana Nascimento | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Response to the request for amendments | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 7 - Decision of the Federal Court of Canada | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Proof of payment of court fees | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 10 - Zentiva Generics: DCP procedure | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 5 - Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG authorization | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 13 - Notice no. 0689/2024 (PT and EN) | 2025-01-23 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Request-for-correction | 2025-01-22 | Nicht öffentlich |
| Application-For-Measures-Acknowledgement | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 6 - EP 1 830 843 B1 decision of the OD of the EPO | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 14 - EP 1 830 843 B1opt-out and withdrawal of the opt-out | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 10 - Zentiva Generics: DCP procedure | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 3 - EP 1 830 843 B1 | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 4 - EP 1 830 843 B1 EPO registrar and national registrars | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 5 - Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG authorization | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
| Application for provisional measures | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 12- Zentiva Generics SmPC and PL (PT and EN) | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 15 - IQVIA DATA | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 1- Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG authorized Boehringer Ingelheim International GmbH to file to proc | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 16 - Written statement from Mariana Nascimento | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 2 - Ofev Summary of Product Characteristics and Package Leaflet | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
| Proof of payment of court fees | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 9 - Zentiva Generics MAs: INFOMED extract (PT and ENG) | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 11 - Zentiva: authorised and registered wholesale distributor of medicines | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 8 - Decision of China National Intellectual Property Administration | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 13 - Notice no. 0689/2024 (PT and EN) | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 7 - Decision of the Federal Court of Canada | 2025-01-21 | Nicht öffentlich |
Boehringer Ingelheim International GmbH applied for a preliminary injunction before the Lisbon Local Division against Zentiva Portugal, LDA, concerning EP 1 830 843, a patent protecting the use of nintedanib (esylate) for treatment of idiopathic pulmonary fibrosis. The court dismissed the application, finding no imminent infringement: Zentiva's receipt of marketing authorisations and filing of a parallel exclusivity period request followed normal industry practice and did not demonstrate that market entry would occur before the patent's expiry.
No imminent infringement: receipt of marketing authorisations and filing of PEP request does not demonstrate market entry is imminent before patent expiry
BeklagterRechtsgrundlage: Art. 62(1) UPCA; Art. 25 UPCAHinweis: The Lisbon Local Division found that Zentiva's receipt of MAs and filing of a parallel exclusivity period (PEP) request followed usual pharmaceutical industry procedure and did not indicate that market entry would occur before expiry of EP 1 830 843.
Infarmed one-year commercialisation deadline in PEP notice does not indicate imminent infringement
BeklagterHinweis: The court accepted Zentiva's argument (supported by a written statement from its head of scientific affairs) that the PEP risk of expiry lies with the defendant, and that awareness of this risk alone does not indicate intended market entry timing.
Imminent infringement established by Infarmed notice, receipt of marketing authorisations, and filing of PEP request
KlägerRechtsgrundlage: Art. 62(1) UPCABegründung: The court found that these steps followed normal pharmaceutical regulatory procedure and did not demonstrate that Zentiva had taken actions making infringement more likely than not to occur before patent expiry; the risk of PEP expiry is borne by the party that requested it prematurely.
Weitere Fälle zu diesem Grundsatz ansehen.