UPClytics
DeutschEnglish
AnmeldenRegistrieren
Alle Fälle anzeigen

UPC CFI 480/2025

29. Mai 2025·EP4185356 +1 more: NASAL CANNULA

Verfahrensdetails
Status
Oral Phase
Verfahrensart
Nichtigkeit
Kategorie
Hauptnichtigkeitsklage
Parteien
Kläger
Vertreter: Thorsten Haslinde (WBH Wachenhausen Patentanwälte PartG mbB); Marc Wachenhausen (WBH Wachenhausen Patentanwälte PartG mbB); Vladimir Traykov (WBH Wachenhausen Patentanwälte PartG mbB); Arno Riße (Arnold Ruess); Felix Beck (Arnold Ruess)
Beklagte
Vertreter: Matthew Naylor (Mewburn Ellis LLP); Isobel Stone (Mewburn Ellis LLP)
Division
Milan CD
Richter
Technology
Medical Devices · Respiratory Devices · Pharmaceutical & Medical
Sprache
English
Erste Entscheidung
15. Jan. 2026
Letzte Entscheidung
10. Apr. 2026
Ansprüche
Streitigclaim 1 (as granted), claims 1-13 (as granted), AR1 claim 1, AR2-AR13 claim 1
Nichtig erklärtclaim 1 (as granted), all dependent claims (as granted)
Hinweise: Claim 1 as granted and AR1 claim 1 lack novelty over D2. AR2-AR13 not allowable due to lack of clarity under Art. 84 EPC. All dependent claims revoked as defendant did not separately defend their novelty over D2. No auxiliary request was found allowable; the patent is revoked in its entirety.
Entscheidungen
  • 2026-04-10
    Nichtig erklärt

    The Central Division Milan revoked European Patent EP 4 185 356 in its entirety with effect on all UPC Contracting Member States, finding that claim 1 as granted and auxiliary request 1 lack novelty over prior art document D2 (WO 2015/193833 A2). Auxiliary requests 2 to 13 were found not allowable due to lack of clarity under Art. 84 EPC, and the application to amend the patent was dismissed.

    Rechtsfragen:Novelty (Art. 54 EPC) — claim 1 and AR1 lack novelty over prior art D2 (WO 2015/193833 A2)Claim interpretation — meaning of 'manifold', 'connector', 'swivel connection', 'selective retainer means'Admissibility and allowability of auxiliary requestsClarity (Art. 84 EPC) — AR2-AR13 lack clarity regarding whether gas tube is a mandatory componentAdded matter (Art. 123(2) EPC) — raised but left open as clarity/novelty dispositiveMapping of prior art components to claim features when different labels are used in prior art
  • 2026-01-15
    Revocation Action

    The Milan Central Division (full panel: Postiglione, Klein, Roselinger) rejected Fisher & Paykel's request to introduce auxiliary requests 2A to 13A as subsequent amendments to the patent (EP 4 185 356) in the revocation proceedings. The Court held that under R. 50.2 and R. 30.2 RoP, subsequent amendments are only allowed on an exceptional basis; the preclusive nature of the front-loaded system means that amendments must be made in full at the earliest stage. The efficiency of proceedings is not a sufficient reason to allow subsequent piecemeal amendments.

    Rechtsfragen:Subsequent amendments to patent (R. 50.2, R. 30.2 RoP)Front-loaded system and preclusive nature of pleadingsAdmissibility of auxiliary requests
  • 2026-01-15
    Revocation Action

    Duplicate/version of the above order (same date and case) from the Milan Central Division rejecting Fisher & Paykel's request to introduce subsequent auxiliary requests 2A–13A for patent EP 4 185 356 in the revocation action brought by Fisher & Paykel against Flexicare. The reasoning and outcome are identical to the companion order.

    Rechtsfragen:Subsequent amendments to patent (R. 50.2, R. 30.2 RoP)Admissibility of auxiliary requests
Dokumente
DokumenttitelDatumÖffentlich
Receipt2026-04-30Nicht öffentlich
Cover sheet2026-04-30Nicht öffentlich
Application document Applicant2026-04-30Nicht öffentlich
action.phaseChange.caseClose2026-04-10Nicht öffentlich
action.issueDecision.decision2026-04-10Nicht öffentlich
Decision2026-04-10Öffentlich
action.communication.general2026-04-09Nicht öffentlich
Hearing recording reference document2026-02-27Nicht öffentlich
Receipt2026-02-24Nicht öffentlich
Cover sheet2026-02-24Nicht öffentlich
Application document Claimant2026-02-24Nicht öffentlich
action.phaseChange.oralPhaseOpen2026-02-24Nicht öffentlich
action.phaseChange.interimPhaseClose2026-02-24Nicht öffentlich
Receipt2026-02-20Nicht öffentlich
Cover sheet2026-02-20Nicht öffentlich
Exhibit Defendant2026-02-20Nicht öffentlich
Document Defendant2026-02-20Nicht öffentlich
action.communication.general2026-02-20Nicht öffentlich
Receipt2026-02-20Nicht öffentlich
Cover sheet2026-02-20Nicht öffentlich
Document Claimant2026-02-20Nicht öffentlich
Submission Claimant2026-02-20Nicht öffentlich
Receipt2026-02-12Nicht öffentlich
Cover sheet2026-02-12Nicht öffentlich
Submission Claimant2026-02-12Nicht öffentlich
action.issueOrder.order2026-02-02Nicht öffentlich
Order2026-02-02Nicht öffentlich
action.issueOrder.order2026-01-15Nicht öffentlich
Order2026-01-15Öffentlich
action.issueOrder.order2025-12-23Nicht öffentlich
Order2025-12-23Nicht öffentlich
Note2025-12-19Nicht öffentlich
action.phaseChange.interimPhaseOpen2025-12-18Nicht öffentlich
action.phaseChange.writtenPhaseClose2025-12-18Nicht öffentlich
action.issueOrder.order2025-12-12Nicht öffentlich
Order2025-12-12Nicht öffentlich
Cover sheet2025-11-28Nicht öffentlich
Statement of rejoinder2025-11-28Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-11-28Nicht öffentlich
Receipt2025-11-28Nicht öffentlich
Cover sheet2025-11-27Nicht öffentlich
Other document Claimant2025-11-27Nicht öffentlich
Receipt2025-11-27Nicht öffentlich
Cover sheet2025-11-26Nicht öffentlich
Other document Defendant2025-11-26Nicht öffentlich
Receipt2025-11-26Nicht öffentlich
action.summons.interimHearing2025-11-12Nicht öffentlich
Summons2025-11-12Nicht öffentlich
action.issueOrder.order2025-11-12Nicht öffentlich
Order2025-11-12Öffentlich
Cover sheet2025-11-09Nicht öffentlich
Further pleadings2025-11-09Nicht öffentlich
Receipt2025-11-09Nicht öffentlich
action.issueOrder.order2025-11-04Nicht öffentlich
Order2025-11-04Nicht öffentlich
action.summons.oralHearing2025-11-04Nicht öffentlich
Summons2025-11-04Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Cover sheet2025-10-31Nicht öffentlich
Application document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Receipt2025-10-31Nicht öffentlich
Cover sheet2025-10-31Nicht öffentlich
Statement of rejoinder2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Exhibit document Defendant2025-10-31Nicht öffentlich
Receipt2025-10-31Nicht öffentlich
action.issueOrder.order2025-10-09Nicht öffentlich
Order2025-10-09Nicht öffentlich
Cover sheet2025-10-06Nicht öffentlich
Statement of reply2025-10-06Nicht öffentlich
Application to Amend Patent Defence2025-10-06Nicht öffentlich
Exhibit2025-10-06Nicht öffentlich
Receipt2025-10-06Nicht öffentlich
Cover sheet2025-10-02Nicht öffentlich
Other document2025-10-02Nicht öffentlich
Receipt2025-10-02Nicht öffentlich
action.issueOrder.order2025-10-02Nicht öffentlich
Order2025-10-02Nicht öffentlich
Cover sheet2025-10-01Nicht öffentlich
Exhibit2025-10-01Nicht öffentlich
Other document2025-10-01Nicht öffentlich
Exhibit2025-10-01Nicht öffentlich
Receipt2025-10-01Nicht öffentlich
Cover sheet2025-10-01Nicht öffentlich
Other document2025-10-01Nicht öffentlich
Other document2025-10-01Nicht öffentlich
Other document2025-10-01Nicht öffentlich
Other document2025-10-01Nicht öffentlich
Receipt2025-10-01Nicht öffentlich
Formal-checks_Notification-of-positive-outcome2025-08-04Nicht öffentlich
Acknowledgement-of-lodging2025-08-04Nicht öffentlich
Formal-checks_Notification-of-positive-outcome2025-08-04Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-08 - Auxiliary request 82025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-04mu - Auxiliary request 4 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-11mu - Auxiliary request 11 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-06 - Auxiliary request 62025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-12 - Auxiliary request 122025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-12mu - Auxiliary request 12 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-07 - Auxiliary request 72025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-01mu - Auxiliary request 1 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-07mu - Auxiliary request 7 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-08mu - Auxiliary request 8 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-01 - Auxiliary request 12025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-09 - Auxiliary request 92025-08-01Nicht öffentlich
Application to amend EP 3562025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-05 - Auxiliary request 52025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-10 - Auxiliary request 102025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-04 - Auxiliary request 42025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-03 - Auxiliary request 32025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-13 - Auxiliary request 132025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-03mu - Auxiliary request 3 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-06mu - Auxiliary request 6 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-11 - Auxiliary request 112025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-09mu - Auxiliary request 9 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-02 - Auxiliary request 22025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-13mu - Auxiliary request 13 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-10mu - Auxiliary request 10 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-02mu - Auxiliary request 2 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-05mu - Auxiliary request 5 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Acknowledgement-of-lodging2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-12mu - Auxiliary request 12 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-09mu - Auxiliary request 9 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-06mu - Auxiliary request 6 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-05mu - Auxiliary request 5 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-10mu - Auxiliary request 10 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-13 - Auxiliary request 132025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-07 - Auxiliary request 72025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-11mu - Auxiliary request 11 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-08 - Auxiliary request 82025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-06 - Auxiliary request 62025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-09 - Auxiliary request 92025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-04mu - Auxiliary request 4 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-07mu - Auxiliary request 7 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-01 - Auxiliary request 12025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-12 - Auxiliary request 122025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-02 - Auxiliary request 22025-08-01Nicht öffentlich
Defence to the statement for revocation of EP'3562025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-03 - Auxiliary request 32025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-10 - Auxiliary request 102025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-08mu - Auxiliary request 8 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-05 - Auxiliary request 52025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-04 - Auxiliary request 42025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-11 - Auxiliary request 112025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-01mu - Auxiliary request 1 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-02mu - Auxiliary request 2 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-03mu - Auxiliary request 3 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Exhibit ME D356-13mu - Auxiliary request 13 - marked up2025-08-01Nicht öffentlich
Panel-Appointment2025-07-10Nicht öffentlich
Document from EPO2025-06-05Nicht öffentlich
Acknowledgement of access to case2025-06-03Nicht öffentlich
Notification Of Service2025-06-03Nicht öffentlich
Panel-Appointment2025-06-03Nicht öffentlich
EPO-Request-for-case-pending2025-06-03Nicht öffentlich
Acknowledgement-of-lodging2025-06-03Nicht öffentlich
Formal-checks_Notification-of-positive-outcome2025-06-03Nicht öffentlich
Annex RA 42025-05-29Nicht öffentlich
Prior art document D32025-05-29Nicht öffentlich
Prior art document D82025-05-29Nicht öffentlich
Prior art document D72025-05-29Nicht öffentlich
Prior art document D52025-05-29Nicht öffentlich
Prior art document D132025-05-29Nicht öffentlich
Revocation Action2025-05-29Nicht öffentlich
Annex RA 22025-05-29Nicht öffentlich
Prior art document D42025-05-29Nicht öffentlich
Annex RA 32025-05-29Nicht öffentlich
Prior art document D22025-05-29Nicht öffentlich
Prior art document D112025-05-29Nicht öffentlich
Prior art document D62025-05-29Nicht öffentlich
Annex RA 52025-05-29Nicht öffentlich
Annex RA 12025-05-29Nicht öffentlich
Prior art document D52025-05-29Nicht öffentlich
Prior art document D12025-05-29Nicht öffentlich
Prior art document D102025-05-29Nicht öffentlich
Annex RA UP2025-05-29Nicht öffentlich
Annex RA 02025-05-29Nicht öffentlich
Annex RA 62025-05-29Nicht öffentlich
Prior art document D122025-05-29Nicht öffentlich
Prior art document D92025-05-29Nicht öffentlich
Angenommene Argumente
Was das Gericht akzeptiert hat — nach Partei.

  • Frame portion 102 in D2 constitutes a 'manifold' in the sense of claim 1, and component 114 (labelled 'manifold' in D2) constitutes a 'connector', such that all features of claim 1 as granted are directly and unambiguously disclosed by D2

    KlägerRechtsgrundlage: Art. 54 EPC; novelty assessment based on overall disclosure of prior art document

  • AR2-AR13 lack clarity because the newly added feature referring to 'the aperture fluidically connects the gas tube to the manifold' leaves the skilled person in doubt whether the gas tube is a mandatory component of the nasal cannula

    KlägerRechtsgrundlage: Art. 84 EPC; Rule 50.2 RoP

  • Swivel connection is not limited to single-axis rotation; both single-axis and multi-axis rotational arrangements fall within claim 1

    KlägerRechtsgrundlage: Art. 69 EPC; Protocol on Interpretation of Art. 69 EPC

  • Gas tube is not a mandatory component of the nasal cannula as claimed in claim 1 as granted

    KlägerRechtsgrundlage: Claim interpretation under Art. 69 EPC
Zurückgewiesene Argumente
Was das Gericht nicht akzeptiert hat — und warum.

  • Component 114 (labelled 'manifold' in D2) must be mapped to the 'manifold' of claim 1, and the frame portion 102 cannot constitute the manifold because it does not direct gas from the inlet at the connector-manifold connection to the nasal prong outlets

    BeklagterRechtsgrundlage: Claim interpretation under Art. 69 EPC

  • 'Swivel connection' in claim 1 is limited to rotation about a single axis of rotation

    BeklagterRechtsgrundlage: Claim interpretation under Art. 69 EPC

  • The nasal cannula requires that the gas supply tube not be disconnected during use (continuous airflow requirement)

    BeklagterRechtsgrundlage: Claim interpretation under Art. 69 EPC

  • AR1 is not novel over D2 only if component 114 is mapped as the 'manifold'; under the defendant's preferred mapping AR1 is novel

    BeklagterRechtsgrundlage: Art. 54 EPC

  • AR1 was inadequately substantiated and therefore inadmissible

    KlägerRechtsgrundlage: Rule 50.2 RoP