UPC CFI 523/2025
12. Juni 2025·EP4226039 Einheitspatent · WIND TURBINE POWER TRANSMISSION SYSTEM
- Verfahrensdetails
- StatusCase Closed (Patent teilweise nichtig)VerfahrensartNichtigkeitKategorieHauptnichtigkeitsklage
- Parteien
- Beklagte
- Vestas Wind Systems A/SUnternehmen
Vertreter- Sebastian Ochs-Grünecker Patent- und Rechtsanwälte PartGmbH
- Martin Hackler-Grünecker Patent- und Rechtsanwälte PartGmbH
- Division
- Munich CD
- Technologie
- Mechanical engineeringEngines, pumps, turbines · Mechanical elements
- Sprache
- English
- Erste Entscheidung
- 2. Sept. 2026
- EPA-Einspruch
- Wittenstein SEZulässig2025-06-18
| Patent nichtig | Median Tage bis zur ersten Entscheidung | |
|---|---|---|
| Gesamt-UPC | 37% (34/91) | 124 |
| Munich CD | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter András Kupecz | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Daniel Severinsson | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Kerstin Roselinger | Gesperrt | Gesperrt |
Vor dem UPC: Wittenstein SE (2 Verfahren)·Vestas Wind Systems A/S (2 Verfahren)
Dieser Streit umfasst 1 weitere Verfahren
Starten Sie die kostenlose Testphase, um die Ausgänge zu sehen.
- 2026-09-02RevocationÖffentlich
Zusammenfassung: Munich Central Division decision (Panel 1, 2 Sep 2026) in the stand-alone revocation action Wittenstein SE v Vestas Wind Systems A/S concerning the unitary patent EP 4 226 039 (wind turbine gear system with radially movable tooth segments): novelty, inventive step and the entitlement ground (Art. 138(1)(e) EPC) fail, but dependent claims 21 and 22 are insufficiently disclosed because they contradict claim 19; the patent is revoked in part in respect of claims 21 and 22 and maintained as amended by auxiliary request 1 (those claims deleted); several of the claimant's rejoinder arguments are disregarded as late-filed; Wittenstein bears 90% and Vestas 10% of the other side's costs. Headnotes on the entitlement ground (proprietor must have no rights at all; co-inventorship insufficient) and on the legitimate interest in having dependent claims assessed in a stand-alone revocation action.
Rechtsfragen anzeigen (5)
- Art. 138(1)(e) EPC / Art. 60(1) EPC entitlement as a revocation ground: burden on the claimant, partial rights or co-inventorship insufficient (headnote 1)
- legitimate interest in assessing dependent claims in a stand-alone revocation action; dependent claims as fall-back positions (headnote 2, Fujifilm v Kodak, Rematec v Europe Forestry)
- sufficiency of disclosure of dependent claims contradicting the claim they depend on (Art. 65(3) UPCA)
- Wayback Machine evidence
- late-filed arguments disregarded (R. 9.2 RoP)
| Dokumenttitel | Datum | Öffentlich |
|---|---|---|
| Receipt | 2026-09-28 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-09-28 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Respondent | 2026-09-28 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Respondent | 2026-09-28 | Nicht öffentlich |
| Application Respondent | 2026-09-28 | Nicht öffentlich |
| Verfahren abgeschlossen | 2026-09-02 | Nicht öffentlich |
| Veröffentlichung der Entscheidung | 2026-09-02 | Nicht öffentlich |
| Decision | 2026-09-02 | Öffentlich |
| Mitteilung | 2026-09-02 | Nicht öffentlich |
| Entscheidung | 2026-09-02 | Nicht öffentlich |
| Decision | 2026-09-02 | Nicht öffentlich |
| Entscheidung | 2026-09-02 | Nicht öffentlich |
| Decision | 2026-09-02 | Nicht öffentlich |
| Mitteilung | 2026-08-24 | Nicht öffentlich |
| Hearing recording reference document | 2026-07-08 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-07-01 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-07-01 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Claimant | 2026-07-01 | Nicht öffentlich |
| Further pleadings | 2026-07-01 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-07-01 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-07-01 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-07-01 | Nicht öffentlich |
| Document Defendant | 2026-07-01 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-06-10 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-06-10 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-10 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-06-10 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-06-10 | Nicht öffentlich |
| Document | 2026-06-10 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-06-10 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-06-10 | Nicht öffentlich |
| Document | 2026-06-10 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-06-09 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-06-09 | Nicht öffentlich |
| Application document Claimant | 2026-06-09 | Nicht öffentlich |
| Application document Claimant | 2026-06-09 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Exhibit Defendant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Document Defendant | 2026-06-08 | Nicht öffentlich |
| Mündliches Verfahren eröffnet | 2026-06-02 | Nicht öffentlich |
| Zwischenverfahren abgeschlossen | 2026-06-02 | Nicht öffentlich |
| Ladung zur mündlichen Verhandlung | 2026-06-02 | Nicht öffentlich |
| Summons | 2026-06-02 | Nicht öffentlich |
| Hearing recording reference document | 2026-03-24 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-03-20 | Öffentlich |
| Anordnung | 2026-03-20 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-03-20 | Nicht öffentlich |
| Other Documents | 2026-03-16 | Öffentlich |
| Mitteilung zur Zwischenanhörung | 2026-03-10 | Nicht öffentlich |
| Other Documents | 2026-03-10 | Nicht öffentlich |
| Mitteilung | 2026-03-05 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-02-10 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-02-10 | Nicht öffentlich |
| Application document Defendant | 2026-02-10 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-01-12 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-01-12 | Nicht öffentlich |
| Application document Claimant | 2026-01-12 | Nicht öffentlich |
| Application document Claimant | 2026-01-12 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-01-12 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-01-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Defendant | 2026-01-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Defendant | 2026-01-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Defendant | 2026-01-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Defendant | 2026-01-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Defendant | 2026-01-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Defendant | 2026-01-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Defendant | 2026-01-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Defendant | 2026-01-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Defendant | 2026-01-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Defendant | 2026-01-12 | Nicht öffentlich |
| Statement of rejoinder | 2026-01-12 | Nicht öffentlich |
| Statement of rejoinder | 2026-01-12 | Nicht öffentlich |
| Statement of rejoinder | 2025-12-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Defendant | 2025-12-12 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2025-12-12 | Nicht öffentlich |
| Statement of rejoinder | 2025-12-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Defendant | 2025-12-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Defendant | 2025-12-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Defendant | 2025-12-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Defendant | 2025-12-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Defendant | 2025-12-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Defendant | 2025-12-12 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Defendant | 2025-12-12 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-12-12 | Nicht öffentlich |
| Anordnung | 2025-11-21 | Nicht öffentlich |
| Order | 2025-11-21 | Nicht öffentlich |
| Application document Claimant | 2025-11-14 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2025-11-14 | Nicht öffentlich |
| Application document Claimant | 2025-11-14 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-11-14 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2025-11-14 | Nicht öffentlich |
| Statement of reply | 2025-11-14 | Nicht öffentlich |
| Statement of reply | 2025-11-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-11-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-11-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-11-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-11-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-11-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-11-14 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-11-14 | Nicht öffentlich |
| Mitteilung | 2025-11-12 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2025-11-12 | Nicht öffentlich |
| Other document Claimant | 2025-11-12 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-11-12 | Nicht öffentlich |
| Mitteilung | 2025-11-10 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2025-11-07 | Nicht öffentlich |
| Other document Defendant | 2025-11-07 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-11-07 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2025-11-07 | Nicht öffentlich |
| Other document Claimant | 2025-11-07 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-11-07 | Nicht öffentlich |
| Mitteilung | 2025-10-31 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-09-15 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-09-15 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2025-09-15 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2025-09-15 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| Application | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU12 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| Defence to Revocation | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU7 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU15a | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU13 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU20 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU17 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU14a | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU9 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU13a | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU10 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU14 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU1 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU16a | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU19 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU16 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU12a | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU18a | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU3 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU11 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU8 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| Defence to Revocation | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU18 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU6 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU15 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU2 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU8 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU21 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU5 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU10 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU17a | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU4 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU19 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU14 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU9 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU17a | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| Defence to Revocation | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU15a | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU12 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU20 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU18a | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU18 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU12a | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU3 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU17 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU14a | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU16a | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU2 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU10 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU5 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU6 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU13 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU11 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU13a | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU15 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU21 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU8 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU8 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU1 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU4 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU10 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| Defence to Revocation | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU7 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| GRU16 | 2025-09-12 | Nicht öffentlich |
| Panel-Appointment | 2025-07-28 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement of access to case | 2025-07-23 | Nicht öffentlich |
| Notification Of Service | 2025-07-14 | Nicht öffentlich |
| Receipt - document of service | 2025-07-14 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-06-20 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-06-20 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-06-20 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-06-20 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-06-20 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-06-20 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-06-20 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-06-20 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-06-20 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-06-20 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-06-20 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-06-20 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-06-20 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-06-20 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-06-19 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-06-19 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-06-19 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-06-19 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-06-19 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-06-19 | Nicht öffentlich |
| Letter-for-Service | 2025-06-13 | Nicht öffentlich |
| Panel-Appointment | 2025-06-13 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| EPO-Request-for-case-pending | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| Application | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D0 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D4 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| Statement for Revocation | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| WS1 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D9 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| A | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D11 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D24 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D22 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D5 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D2 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D12 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D25 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D23 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D14 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D9 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D14a | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D8 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D15 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D3 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| Statement for Revocation | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D21 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D1 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D11a | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D6 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| WS2 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| WS2 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| B | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D12 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
| D20 | 2025-06-12 | Nicht öffentlich |
Dependent claims 21 and 22 contradict claim 19 (gearbox housing suspended from vs. integrated with the bearing housing) and are not sufficiently disclosed
KlägerRechtsgrundlage: Art. 65(3) UPCA; Art. 83 EPCA claimant in a stand-alone revocation action may have a legitimate interest in having dependent claims assessed even if the independent claim is valid
KlägerRechtsgrundlage: headnote 2; UPC_CoA_473/2025 Fujifilm v Kodak
Claim 1 lacks novelty or inventive step over the cited prior art
KlägerRechtsgrundlage: Art. 54, 56 EPCVestas is not entitled to the patent (Wittenstein's rights to parts of the subject-matter)
KlägerRechtsgrundlage: Art. 138(1)(e), Art. 60(1) EPC (headnote 1)Late-filed rejoinder attacks (incl. D11+D15, entitlement section) should be considered
KlägerRechtsgrundlage: R. 9.2 RoP