UPC CFI 779/2024
11. Dez. 2024·EP1748830: APPARATUS FOR FILTERING LIQUIDS
- Verfahrensdetails
- StatusCase ClosedVerfahrensartVerletzungKategorieHauptverletzungsklage
- Parteien
- KlägerVertreter: Constantijn van Lookeren Campagne (Meissner Bolte Patentanwälte Rechtsanwälte Partnerschaft mbB); Nils Schuh (Meissner Bolte Patentanwälte Rechtsanwälte Partnerschaft mbB); Andreas Kabisch (Meissner Bolte Patentanwälte Rechtsanwälte Partnerschaft mbB); Jasper Werhahn (Meissner Bolte Patentanwälte Rechtsanwälte Partnerschaft mbB)
- Division
- Dusseldorf LD
- Technology
- Consumer Goods · Water Filtration
- Sprache
- German
- Erste Entscheidung
- 16. Apr. 2026
- Letzte Entscheidung
- 27. Mai 2026
- 2026-05-27Infringement Action
The Local Division Düsseldorf rejected the defendant's post-judgment application for confidentiality protection orders under R. 262A and R. 262.2 RoP. The court held that the defendant failed to raise confidentiality concerns during the main proceedings despite having the opportunity to do so, and provided no adequate justification for seeking protection only after the judgment. The separate R. 262.2 request was also denied for lack of a procedural basis, as the relevant information had not yet been filed with the court.
Rechtsfragen:Confidentiality protection under R. 262A RoP (analogous application)Confidentiality protection under R. 262.2 RoPTimeliness of post-judgment confidentiality applicationsDuty to raise confidentiality concerns during main proceedingsDisclosure obligations under court-ordered accounting and information provisions - 2026-04-16VerletztVerletzung (Hauptsache)Infringement Action
The Local Division Düsseldorf found that Wessper Sp. z o.o. indirectly infringed EP 1 748 830 B1 by offering and supplying filter cartridges ('AquaMax') suitable for use in Brita's PerfectFit water jugs, thereby enabling use of the patented invention. The court rejected the defendant's exhaustion defence, holding that replacement of a wear-part cartridge constitutes a re-manufacture of the patented device under the asserted claim combination, and ordered disclosure of accounts and a declaration of liability for damages; the injunction claim was dismissed as moot because the patent had expired by lapse of time before judgment.
Rechtsfragen:Indirect patent infringement (Art. 26 UPCA) — objective suitability of filter cartridge as means relating to an essential element of the inventionExhaustion (Art. 29 UPCA) — whether replacement of a consumable filter cartridge constitutes permissible use or re-manufacture of the patented deviceClaim combination analysis — whether the asserted sub-claim combination (claims 1, 13, 14, 15) enlarges the scope of the technical effect reflected in the wear partConstruction of 'Trichterbodenwand' (funnel base wall), 'Rand der Aufnahmeöffnung' (rim of receiving opening), fixing means, and throttle deviceJurisdiction over Liechtenstein under Brussels Ia Regulation and partial withdrawalTemporal scope of UPCA applicability to pre-1 June 2023 actsPenalty payment (Zwangsgeld) for non-compliance with disclosure order up to EUR 250,000Case value / recoverable representation costs ceiling
| Dokumenttitel | Datum | Öffentlich |
|---|---|---|
| action.issueOrder.order | 2026-05-27 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-05-27 | Öffentlich |
| Receipt | 2026-05-26 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-05-26 | Nicht öffentlich |
| Document Defendant | 2026-05-26 | Nicht öffentlich |
| action.communication.general | 2026-05-21 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-05-21 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-05-21 | Nicht öffentlich |
| Application document Claimant | 2026-05-21 | Nicht öffentlich |
| action.issueOrder.order | 2026-05-18 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-05-18 | Öffentlich |
| Receipt | 2026-05-18 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-05-18 | Nicht öffentlich |
| Application document Defendant | 2026-05-18 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-04-30 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-04-30 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-04-30 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-04-22 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-04-22 | Nicht öffentlich |
| Application document Claimant | 2026-04-22 | Nicht öffentlich |
| action.phaseChange.caseClose | 2026-04-16 | Nicht öffentlich |
| action.issueDecision.decision | 2026-04-16 | Nicht öffentlich |
| Decision | 2026-04-16 | Öffentlich |
| Receipt | 2026-03-24 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-03-24 | Nicht öffentlich |
| Submission Claimant | 2026-03-24 | Nicht öffentlich |
| action.issueOrder.order | 2026-03-24 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-03-24 | Öffentlich |
| action.phaseChange.oralPhaseOpen | 2026-03-23 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-03-23 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-03-23 | Nicht öffentlich |
| Submission Defendant | 2026-03-23 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-03-20 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-03-20 | Nicht öffentlich |
| Document Claimant | 2026-03-20 | Nicht öffentlich |
| action.issueOrder.order | 2026-03-17 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-03-17 | Öffentlich |
| action.phaseChange.interimPhaseOpen | 2026-03-15 | Nicht öffentlich |
| action.issueOrder.order | 2026-01-19 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-01-19 | Öffentlich |
| action.issueOrder.order | 2026-01-19 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-01-19 | Öffentlich |
| Hearing-Dates | 2025-08-27 | Nicht öffentlich |
| Bestimmung Termin zur mündlichen Verhandlung | 2025-08-27 | Öffentlich |
| Einverständnis Terminsbestimmung | 2025-08-21 | Nicht öffentlich |
| R. 28 VerfO - Gelegenheit zur Stellungnahme | 2025-08-18 | Nicht öffentlich |
| Hearing-Dates | 2025-08-18 | Nicht öffentlich |
| Fristverlängerung rückwirkedn | 2025-07-14 | Öffentlich |
| Erwiderung auf Antrag auf Fristverlaengerung | 2025-07-11 | Nicht öffentlich |
| Gelegenheit zur Stellungnahme | 2025-07-09 | Nicht öffentlich |
| Fristverlängerungsantrag | 2025-07-09 | Nicht öffentlich |
| Template-Order | 2025-07-09 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-07-08 | Nicht öffentlich |
| 2025-07-04 Duplik fuer Wessper | 2025-07-08 | Nicht öffentlich |
| 2025-07-07 Fristverlaengerungsantrag fuer Wessper | 2025-07-08 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-06-04 | Nicht öffentlich |
| Anlage MB 16 | 2025-06-04 | Nicht öffentlich |
| Anlage MB 15 | 2025-06-04 | Nicht öffentlich |
| Replik | 2025-06-04 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-04-04 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-04-04 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2025-04-04 | Nicht öffentlich |
| 2025-04-03 Schriftsatz auf Maengelbescheid | 2025-04-03 | Nicht öffentlich |
| Anlage B 1 - Entscheidung TBK EPA 2012-12-04 | 2025-04-03 | Nicht öffentlich |
| Klageerwiderung 2025-03-24 | 2025-04-03 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-04-03 | Nicht öffentlich |
| 2025-04-03 Schriftsatz zu Vorgang nach Regel 16-1 b | 2025-04-03 | Nicht öffentlich |
| 2025-04-03 Schriftsatz zu Vorgang nach Regel 279 | 2025-04-03 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Request-for-correction | 2025-03-25 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-03-24 | Nicht öffentlich |
| Klageerwiderung 2025-03-24 | 2025-03-24 | Nicht öffentlich |
| Anlage B 1 - Entscheidung TBK EPA 2012-12-04 | 2025-03-24 | Nicht öffentlich |
| Einspruchsreplik-2025-02-19 | 2025-02-19 | Nicht öffentlich |
| Gelegenheit zur Stellungnahme | 2025-02-10 | Nicht öffentlich |
| Comment-On-Preliminary-Objection | 2025-02-10 | Nicht öffentlich |
| Erwiderung auf Einspruch | 2025-02-10 | Nicht öffentlich |
| Preliminary-Objection | 2025-01-29 | Nicht öffentlich |
| Einspruch 2025-01-29 | 2025-01-29 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement of access to case | 2025-01-24 | Nicht öffentlich |
| Notification Of Service | 2025-01-02 | Nicht öffentlich |
| Zustellung Wessper Sp. z o.o. | 2025-01-02 | Nicht öffentlich |
| Panel-Appointment | 2024-12-18 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2024-12-16 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2024-12-13 | Nicht öffentlich |
| Letter-for-Service | 2024-12-12 | Nicht öffentlich |
| Panel-Appointment | 2024-12-12 | Nicht öffentlich |
| EPO-Request-for-case-pending | 2024-12-12 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2024-12-12 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2024-12-12 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2024-12-10 | Nicht öffentlich |
| Anlage MB 14 | 2024-12-10 | Nicht öffentlich |
| Anlage MB 6 | 2024-12-10 | Nicht öffentlich |
| Anlage MB 13 | 2024-12-10 | Nicht öffentlich |
| Anlage MB 9 | 2024-12-10 | Nicht öffentlich |
| Anlage MB 5 | 2024-12-10 | Nicht öffentlich |
| Anlage MB 10 | 2024-12-10 | Nicht öffentlich |
| Anlage MB 3 | 2024-12-10 | Nicht öffentlich |
| Anlage MB 4 | 2024-12-10 | Nicht öffentlich |
| Anlage MB 8 | 2024-12-10 | Nicht öffentlich |
| Anlage MB 7 | 2024-12-10 | Nicht öffentlich |
| Anlage MB 2 | 2024-12-10 | Nicht öffentlich |
| Anlage MB 12 | 2024-12-10 | Nicht öffentlich |
| Anlage MB 11 | 2024-12-10 | Nicht öffentlich |
| Anlage MB 1 | 2024-12-10 | Nicht öffentlich |
| Klage | 2024-12-10 | Nicht öffentlich |
R. 262A RoP can apply by analogy to information that a party is ordered to disclose pursuant to a judgment, not only to information contained in pleadings
BeklagterRechtsgrundlage: R. 262A RoP; UPC_CoA_930/2025 (EOFLOW v. Insulet), Order of 29 January 2026, para. 26
Confidentiality protection orders should be granted for information to be disclosed by the defendant pursuant to the accounting and information order of 16 April 2026
BeklagterRechtsgrundlage: R. 262A RoP (analogous)Confidentiality protection orders preventing third-party access to case file content referencing disclosed information should be granted under R. 262.2 RoP
BeklagterRechtsgrundlage: R. 262.2 RoP