UPC CFI 248/2024
May 22, 2024·EP2387547 +1 more: VALVE ACTUATING DEVICE OF A VALVE, LIQUID TANK OF A LIQUID TREATMENT APPARATUS, AND A LIQUID TREATMENT APPARATUS
- Case details
- StatusCase ClosedActionInfringementCategoryMain Infringement Action
- Parties
- RespondentsReps: Sönke Scheltz
- Division
- Munich LD
- Technology
- Industrial Manufacturing · Water Treatment
- Language
- German
- 2025-08-22Patent amendedInjunction grantedInfringement Action
Munich Local Division found infringement of EP 2 387 547 (water filter cartridge patent) in an amended form and issued a permanent injunction against the defendants (AQUASHIELD entities). The patent was maintained in an amended form pursuant to auxiliary requests. The Court also ordered disclosure of information and declared defendants liable for damages from 23 May 2019. The infringement claim was partly dismissed and costs split 50/50.
Legal issues:Patent infringementPatent amendment under auxiliary requestsExhaustion of patent rights (Art. 29 UPCA)Purpose limitations in device claimsRepair vs. re-manufacture distinctionClarity requirements for amendments (Art. 84 EPC)
| Document title | Date | Public |
|---|---|---|
| Cover sheet | 2025-09-25 | Not public |
| Application | 2025-09-25 | Not public |
| Application | 2025-09-25 | Not public |
| Exhibit | 2025-09-25 | Not public |
| Exhibit | 2025-09-25 | Not public |
| Exhibit | 2025-09-25 | Not public |
| Exhibit | 2025-09-25 | Not public |
| Exhibit | 2025-09-25 | Not public |
| Receipt | 2025-09-25 | Not public |
| Headnote-and-Keywords-Translated | 2025-08-22 | Not public |
| Headnote-and-Keywords | 2025-08-22 | Not public |
| DecisionOutcome | 2025-08-22 | Not public |
| Entscheidung | 2025-08-22 | Public |
| Hearing Reference | 2025-08-07 | Not public |
| Hearing Reference | 2025-08-07 | Not public |
| Outcome of the Order | 2025-07-29 | Not public |
| Technische Anordnung - Schließung WFl | 2025-07-29 | Public |
| oral hearing reference | 2025-07-28 | Not public |
| oral hearing reference | 2025-07-28 | Not public |
| Receipt | 2025-07-28 | Not public |
| Mitteilung_bzgl_Vergleichsverhandlungen | 2025-07-25 | Not public |
| Interim-Procedure-Closure | 2025-07-16 | Not public |
| Summon-Oral-Hearing | 2025-07-16 | Not public |
| Fortgang WFL | 2025-07-16 | Public |
| Hearing-Dates | 2025-07-15 | Not public |
| Abschluss Zwischenverfahren | 2025-07-15 | Public |
| Stellungnahme auf Zwischenanordnung | 2025-07-15 | Not public |
| ES_Erfuellung_Auflagen.pdf | 2025-07-15 | Not public |
| ES_Erfuellung_Auflagen.pdf | 2025-07-15 | Not public |
| ES_Erfuellung_Auflagen.pdf | 2025-07-15 | Not public |
| ES_Erfuellung_Auflagen.pdf | 2025-07-15 | Not public |
| Zwischenanordnung | 2025-07-08 | Not public |
| R 103 VerfO | 2025-06-13 | Public |
| Written-Procedure-Closure | 2025-06-13 | Not public |
| Hearing-Dates | 2025-05-19 | Not public |
| Ladung mündliche Verhandlung | 2025-05-19 | Public |
| Abschluss schriftliches Verfahren - Ankündigung | 2025-05-06 | Public |
| Verlegung Termin | 2025-03-06 | Public |
| Terminsverlegung | 2025-02-07 | Public |
| Hearing-Dates | 2025-02-07 | Not public |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-02-03 | Not public |
| ES_Rejoinder.pdf | 2025-02-03 | Not public |
| __ES13_US3561506.pdf | 2025-02-03 | Not public |
| __ES14_Internationaler_vorl_Bericht_zur_Patentierbarkeit.pdf | 2025-02-03 | Not public |
| __ES15_Schriftsatz_Kl_8_11_2013.pdf | 2025-02-03 | Not public |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-02-03 | Not public |
| ES_Rejoinder.pdf | 2025-02-03 | Not public |
| __ES15_Schriftsatz_Kl_8_11_2013.pdf | 2025-02-03 | Not public |
| __ES14_Internationaler_vorl_Bericht_zur_Patentierbarkeit.pdf | 2025-02-03 | Not public |
| __ES13_US3561506.pdf | 2025-02-03 | Not public |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-02-03 | Not public |
| __ES14_Internationaler_vorl_Bericht_zur_Patentierbarkeit.pdf | 2025-02-03 | Not public |
| __ES13_US3561506.pdf | 2025-02-03 | Not public |
| __ES15_Schriftsatz_Kl_8_11_2013.pdf | 2025-02-03 | Not public |
| ES_Rejoinder.pdf | 2025-02-03 | Not public |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-02-03 | Not public |
| __ES14_Internationaler_vorl_Bericht_zur_Patentierbarkeit.pdf | 2025-02-03 | Not public |
| __ES15_Schriftsatz_Kl_8_11_2013.pdf | 2025-02-03 | Not public |
| ES_Rejoinder.pdf | 2025-02-03 | Not public |
| __ES13_US3561506.pdf | 2025-02-03 | Not public |
| Acknowledgement-of-lodging | 2024-12-02 | Not public |
| Anlage MB 17 | 2024-12-02 | Not public |
| Replik | 2024-12-02 | Not public |
| Anlage MB 19 | 2024-12-02 | Not public |
| Anlage MB 18 | 2024-12-02 | Not public |
| Acknowledgement-of-lodging | 2024-12-02 | Not public |
| Acknowledgement-of-lodging | 2024-12-02 | Not public |
| Acknowledgement-of-lodging | 2024-12-02 | Not public |
| Replik | 2024-12-02 | Not public |
| Anlage MB 19 | 2024-12-02 | Not public |
| Anlage MB 17 | 2024-12-02 | Not public |
| Anlage MB 18 | 2024-12-02 | Not public |
| Anlage MB 17 | 2024-12-02 | Not public |
| Anlage MB 19 | 2024-12-02 | Not public |
| Anlage MB 18 | 2024-12-02 | Not public |
| Replik | 2024-12-02 | Not public |
| Replik | 2024-12-02 | Not public |
| Anlage MB 17 | 2024-12-02 | Not public |
| Anlage MB 18 | 2024-12-02 | Not public |
| Anlage MB 19 | 2024-12-02 | Not public |
| Übersetzung Anlagen | 2024-11-26 | Public |
| Panel-Appointment | 2024-11-15 | Not public |
| Anordnung gemeinsame Verhandlung R 33 3 (a) | 2024-11-04 | Public |
| Zustimmung | 2024-11-01 | Not public |
| Zustimmung | 2024-11-01 | Not public |
| Zustimmung | 2024-11-01 | Not public |
| Zustimmung | 2024-11-01 | Not public |
| Einverständnis | 2024-10-30 | Not public |
| Stellungnahmemöglichkeit Art 33 (3) a) | 2024-10-29 | Not public |
| Bestimmung Termin mündliche Verhandlung | 2024-10-29 | Public |
| Hearing-Dates | 2024-10-29 | Not public |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2024-09-30 | Not public |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2024-09-30 | Not public |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2024-09-30 | Not public |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2024-09-30 | Not public |
| Acknowledgement-of-lodging | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES7 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES4 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES6 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlagenkonvolut_ES8 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES5 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES3 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES2 | 2024-09-27 | Not public |
| Klageerwiderung | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES1 | 2024-09-27 | Not public |
| Acknowledgement-of-lodging | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES3 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES5 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES6 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES1 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES4 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES7 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlagenkonvolut_ES8 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES2 | 2024-09-27 | Not public |
| Klageerwiderung | 2024-09-27 | Not public |
| Acknowledgement-of-lodging | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES4 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlagenkonvolut_ES8 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES5 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES6 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES7 | 2024-09-27 | Not public |
| Klageerwiderung | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES2 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES3 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES1 | 2024-09-27 | Not public |
| Acknowledgement-of-lodging | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES1 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlagenkonvolut_ES8 | 2024-09-27 | Not public |
| Klageerwiderung | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES5 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES2 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES6 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES4 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES7 | 2024-09-27 | Not public |
| Anlage_ES3 | 2024-09-27 | Not public |
| Outcome of the Order | 2024-08-21 | Not public |
| Verlängerung der KE-Frist | 2024-08-21 | Public |
| Receipt | 2024-08-20 | Not public |
| Fristverlaengerung | 2024-08-20 | Not public |
| Acknowledgement of access to case | 2024-07-17 | Not public |
| Acknowledgement of access to case | 2024-07-17 | Not public |
| Acknowledgement of access to case | 2024-07-15 | Not public |
| Acknowledgement of access to case | 2024-07-15 | Not public |
| Notification Of Service | 2024-07-11 | Not public |
| Zustellnachweis | 2024-07-11 | Not public |
| Notification Of Service | 2024-07-09 | Not public |
| Proof of service | 2024-07-09 | Not public |
| Notification Of Service | 2024-07-02 | Not public |
| Zustellnachweis | 2024-07-02 | Not public |
| Notification Of Service | 2024-06-18 | Not public |
| Zustellnachweis | 2024-06-18 | Not public |
| Panel-Appointment | 2024-06-13 | Not public |
| Letter for Service | 2024-06-11 | Not public |
| Letter for Service | 2024-06-11 | Not public |
| Letter for Service | 2024-06-11 | Not public |
| Letter for Service | 2024-06-11 | Not public |
| Panel-Appointment | 2024-05-27 | Not public |
| Panel-Appointment | 2024-05-23 | Not public |
| EPO-Request-for-case-pending | 2024-05-23 | Not public |
| Receipt | 2024-05-23 | Not public |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2024-05-23 | Not public |
| AnlageMB8 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB11 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB3 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB5 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB5 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB4 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB1 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB10 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB12 | 2024-05-22 | Not public |
| Reaktion auf Antrag auf Änderungen | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB9 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB8 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB8 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB6 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB13 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB16 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB15 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB4 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB12 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB16 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB7 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB2 | 2024-05-22 | Not public |
| Klageschrift | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB14 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB11 | 2024-05-22 | Not public |
| Formal-checks_Request-for-correction | 2024-05-22 | Not public |
| Acknowledgement-of-lodging | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB13 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB4 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB6 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB3 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB16 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB11 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB12 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB10 | 2024-05-22 | Not public |
| Klageschrift | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB11 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB7 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB14 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB8 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB5 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB9 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB15 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB16 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB1 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB8 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB12 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB4 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB8 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB5 | 2024-05-22 | Not public |
| AnlageMB2 | 2024-05-22 | Not public |
| Klageschrift | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 15 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 8 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 7 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 4 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 5 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 3 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 11 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 9 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 16 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 2 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 1 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 5 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 12 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 13 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 6 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 16 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 8 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 8 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 4 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 10 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 11 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 14 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 12 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 4 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 9 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 6 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 5 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 16 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 8 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 11 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 3 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 14 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 12 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 5 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 10 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 15 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 1 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 12 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 2 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 16 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 8 | 2024-05-22 | Not public |
| Klageschrift | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 11 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 8 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 4 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 13 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 7 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 9 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 8 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 12 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 13 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 16 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 3 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 12 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 1 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 2 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 16 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 7 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 5 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 5 | 2024-05-22 | Not public |
| Klageschrift | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 8 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 8 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 11 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 11 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 10 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 14 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 4 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 4 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 6 | 2024-05-22 | Not public |
| Anlage MB 15 | 2024-05-22 | Not public |
Brita SE (Germany) sued AQUASHIELD EUROPE s.r.o. and related entities for infringing EP 2 387 547 B1, a patent for a valve actuating device used in water filter treatment apparatus (filter cartridges). The Munich Local Division found infringement of the amended patent, rejected the exhaustion defence (defendants' standalone replacement cartridges constitute re-manufacture rather than permitted repair), and granted an injunction; costs were split 50% each on the infringement claim and 90/10 (claimant/defendants) on the revocation counterclaim.
Patent EP 2 387 547 B1 as amended (auxiliary request) is valid and infringed by AQUASHIELD replacement filter cartridges
ClaimantLegal basis: Art. 25 UPCA; Art. 65 UPCANote: Court maintained the patent in amended form and found infringement, granting an injunction effective from 23 May 2019.
Purpose indications in a device claim require only that the device be suitable for the stated purpose; actual use for that purpose is not required
ClaimantLegal basis: Art. 54 EPC; purposive claim constructionNote: Court held that purpose indications define a device by its suitability; for novelty, only whether the prior art device is inherently suitable or requires modification is relevant.
Replacement of an entire cartridge (key functional component) by a third-party constitutes re-manufacture, not exhaustion-protected repair
ClaimantLegal basis: Art. 29 UPCANote: Court distinguished exhaustion-protected repair from re-manufacture: replacement that does not preserve the identity of the specific patented product constitutes re-manufacture and falls outside exhaustion.
Exhaustion: defendants' filter cartridges are legitimately supplied replacement parts for products placed on market by Brita
RespondentLegal basis: Art. 29 UPCAReason: Exhaustion covers permitted use including normal maintenance and restoration, but not acts amounting to re-manufacture of the patented product. Replacing a key functional component that embodies the patented invention goes beyond permitted repair and constitutes re-manufacture.
Patent claims as originally granted are valid (revocation counterclaim)
RespondentLegal basis: Art. 65 UPCAReason: Patent was maintained in amended form via auxiliary requests; original claims were partially found invalid but the revocation counterclaim succeeded only to the extent the patent required amendment.
Where patentee defends only via auxiliary requests (amended claims), court must first consider whether original claims are partially invalid under Art. 65(3) UPCA
RespondentLegal basis: Art. 76(1) UPCA; Art. 65(3) UPCAReason: Court held that where the patentee defends only via auxiliary requests and not the original claims, there is no obligation under Art. 76(1) UPCA to examine partial invalidity of the original claims.
Browse other cases on this principle.
EP 2 387 547 B1 is a valve actuating device for a liquid treatment (water filter) apparatus. The court construed purpose indications in the device claim as requiring suitability for the stated function. The exhaustion defence was analysed around whether defendants' standalone replacement filter cartridges maintain or destroy the identity of Brita's patented device; the court found they constitute re-manufacture rather than repair.