- 2025-08-18Procedural onlyjurisdictionalGeneric application
President of the UPC Court of First Instance granted defendants' application to change the language of proceedings in UPC_CFI_460/2025 from the language of the statement of claim to English (the language in which the patent EP 2 765 731 was granted). The order found that the balancing of interests, including the defendants' internal communication needs, favoured a change to English. A separate request that the oral hearing be held in German was dismissed as premature; this may be discussed with the Judge-rapporteur.