UPC CFI 138/2025
24. Feb. 2025·EP2323858: VARIABLE SURFACE AREA TIRE TREAD
- Verfahrensdetails
- StatusWritten PhaseVerfahrensartVerletzungKategorieHauptverletzungsklage
- Parteien
- KlägerVertreter: Grégoire Desrousseaux (August Debouzy)BeklagteVertreter: Thierry Lautier (Bird & Bird LLP)
- Division
- Paris LD
- Technology
- Automotive · Tyres · Automotive
- Sprache
- English
- Erste Entscheidung
- 16. Apr. 2026
- 2026-04-16Nichtig erklärtVerletzung (Hauptsache)Infringement Action
The Paris Local Division entirely revoked European patent EP2323858 (Michelin's 'Variable surface area tire tread' patent), finding Claim 1 lacked novelty over prior art document KUNUGI (JP 2001/063323), and that dependent claims and all 14 auxiliary requests likewise failed to overcome the invalidity. Consequently, Michelin's infringement claims against Goodyear were dismissed, and Michelin was ordered to bear the legal costs.
Rechtsfragen:Novelty (Art. 54 EPC) — anticipation of Claim 1 by prior art KUNUGI (JP 2001/063323)Probative value of party-affiliated 'expert' affidavits treated as witness statementsClaim construction of 'tread element' and 'spacing between lateral sipes'Admissibility and validity of 14 auxiliary requests (added matter, clarity, inventive step)Reasonable number of auxiliary requests under R. 30.1 RoPRevocation of dependent claims 2–14 following invalidity of independent Claim 1
| Dokumenttitel | Datum | Öffentlich |
|---|---|---|
| action.phaseChange.caseClose | 2026-04-22 | Nicht öffentlich |
| action.phaseChange.oralPhaseClose | 2026-04-16 | Nicht öffentlich |
| action.issueDecision.decision | 2026-04-16 | Nicht öffentlich |
| Decision | 2026-04-16 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-03-04 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-03-04 | Nicht öffentlich |
| Further pleadings | 2026-03-04 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-03-04 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-03-04 | Nicht öffentlich |
| Document Defendant | 2026-03-04 | Nicht öffentlich |
| action.phaseChange.interimPhaseClose | 2026-02-20 | Nicht öffentlich |
| action.phaseChange.writtenPhaseClose | 2026-02-20 | Nicht öffentlich |
| action.issueOrder.order | 2026-02-20 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-02-20 | Öffentlich |
| Receipt | 2026-02-16 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-02-16 | Nicht öffentlich |
| Document | 2026-02-16 | Nicht öffentlich |
| Document | 2026-02-16 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-02-16 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-02-16 | Nicht öffentlich |
| Further pleadings | 2026-02-16 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-02-06 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-02-06 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2026-02-06 | Nicht öffentlich |
| Further pleadings | 2026-02-06 | Nicht öffentlich |
| action.communication.general | 2026-02-04 | Nicht öffentlich |
| Other Documents | 2026-02-04 | Nicht öffentlich |
| action.communication.general | 2026-01-29 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-01-28 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-01-28 | Nicht öffentlich |
| Further pleadings | 2026-01-28 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2025-11-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-11-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-11-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-11-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-11-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-11-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-11-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-11-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-11-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-11-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2025-11-13 | Nicht öffentlich |
| Further pleadings | 2025-11-13 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-11-13 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Statement of rejoinder | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Exhibit | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-10-13 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL09 LD Paris 13 November 2024 UPC CFI 358 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0425 Official letter dated 30 June 2025 sent by Michelin to Goodyear regarding the purchase of Fuelmax D Gen 2 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL31 Bundesgerichtshof 17 June 2025 X ZR 78 23 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL44 Board of Appeal of the European Patent Office 15 September 2016 T032015 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL47 Extract from the Case Law of the Board of Appeal Eleventh Edition I C 4 2 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL16 LD Munich 25 November 2024 UPC CFI 443 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL22 CD Paris 26 December 2024 UPC CFI 338 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0434 Fuelmax D Gen 2 Purchase attempts no 3 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL36 Italian Supreme Court 4 January 2022 no 18521 2017 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0427 Cutting operations report of 29 July 2025 Fuelmax D Gen 2 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0609 Auxiliary request 9 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0435 Tire as a service promotional webpage on Goodyear s website | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL32 CA Paris Pole 5 Chambre 1 24 May 2023 RG 21 08468 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL33 bis LD Mannheim 6 June 2025 UPC CFI 471 2023 free machine translation | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0426bis Physical samples issued from the moulding operations | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0429 Fuelmax D Gen 2 tires in other sizes | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL30 LD The Hague 22 November 2024 UPC CFI 239 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL28 LD Munich 4 April 2025 UPC CFI 501 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0606 Auxiliary request 6 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL39 Extract from the EPO guidelines F IV 4 10 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL08 CD Paris 30 April 2025 UPC CFI 230 2025 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0608 Auxiliary request 8 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0610 Auxiliary request 10 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0415 bis Table listing Goodyear Infringing Products models and sizes updated | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL14 LD Dusseldorf 10 April 2025 UPC CFI 50 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0605 Auxiliary request 5 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0611 Auxiliary request 11 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0427bis Physical samples issued from the cutting operations Fuelmax D Gen2 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL45 Enlarged Board of Appeal of the European Patent Office 23 March 2025 G2 21 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL46 Extract from the Case Law of the Board of Appeal Eleventh Edition I D 3 9 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0602 Auxiliary request 2 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0433 X LINE ENERGY page on the Michelin website | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL49 French Supreme Court 15 September 2009 no 08 14 741 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0431 Goodyear 2024 annual report | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0607 Auxiliary request 7 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL12 LD Paris 24 April 2025 UPC CFI 440 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL21 Tribunal judiciaire de Paris 8 November 2024 RG no 21 00208 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL33 LD Mannheim 6 June 2025 UPC CFI 471 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL25 CD Paris 29 July 2024 UPC CFI 263 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0612 Auxiliary request 12 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL23 CD Paris 26 December 2024 UPC CFI 410 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL41 Extract from the Italian Industrial property Code | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0603 Auxiliary request 3 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL40 LD Brussels 17 January 2025 UPC CFI 376 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0615 Table of auxiliary requests submitted by Michelin | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL31 bis Bundesgerichtshof 17 June 2025 X ZR 78 23 free machine translation | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0305 Pdf file gathering all computations made from Kunugi and EP858 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL27 CA Paris Pole 5 Chambre 2 27 May 2022 RG no 20 07426 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0426 Moulding and measurement report of 25 June 2025 Fuelmax D Gen 2 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0432 Michelin press release announcing the launch of equivalent products | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL20 Enlarged Board of Appeal of the European Patent Office 18 June 2025 G1 24 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL34 CA Paris Pole 5 Chambre 1 8 February 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL48 Extract from the Case Law of the Board of Appeal Eleventh Edition I D 6 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0428 Photography of the Fuelmax D Gen 2 analyzed by Michelin | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL10 CD Milan 8 July 2025 UPC CFI 513 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL13 CD Milan 22 July 2025 UPC CFI 597 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| 14547-00201-250813-Defence to the counterclaim for revocation final_Partie2 PDFA signed | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL35 Bundesgerichtshof 14 June 2016 X ZR 29 15 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL07 LD Dusseldorf 18 octobre 2023 UPC CFI 177 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL41 bis Extract from the Italian Industrial property Code free machine translation | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0613 Auxiliary request 13 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0304 Docteur Agnes POULBOTs second affidavit dated 5 August 2025 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL11 LD Dusseldorf 16 June 2025 UPC CFI 140 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL38 Extract from the EPO guidelines G VI 7 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0305bis Excel file table computation spreadsheet communicated by email | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL17 LD Lisbon 15 October 2024 UPC CFI 317 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL26 LD Munich 21 May 2024 UPC CFI 443 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0604 Auxiliary request 4 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL35 bis Bundesgerichtshof 14 June 2016 X ZR 29 15 free machine translation | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL18 CD Paris 29 May 2025 UPC CFI 202 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL36 bis Italian Supreme Court 4 January 2022 no 18521 2017 free machine translation | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0430 Press release on the launch of EQMAX and EXMAX ULTRA tires | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| 14547-00201-250813-Defence to the counterclaim for revocation final_Partie1 PDFA signed | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0303 Press articles regarding IntelliMax Groove technology and Fuelmax tires | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL15 LD Mannheim 20 December 2024 UPC CFI 541 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL29 CD Paris 21 July 2025 UPC CFI 231 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL19 UPC CoA 26 February 2024 UPC CoA 335 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0601 Auxiliary request 1 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL24 CD Paris 21 January 2025 in the revocation action No 571745 2023 UPC CFI 311 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL43 Extract from the EPO Guidelines G VII 5 1 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL40 bis LD Brussels 17 January 2025 UPC CFI 376 2023 free machine translation | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL06 LD Mannheim 11 March 2025 UPC CFI 162 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL42 Board of Appeal of the European Patent Office 01 March 2006 T117002 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0614 Auxiliary request 14 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL37 RD Nordic Baltic 31 July 2025 UPC CFI 9 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0426 Moulding and measurement report of 25 June 2025 Fuelmax D Gen 2 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL18 CD Paris 29 May 2025 UPC CFI 202 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL41 bis Extract from the Italian Industrial property Code free machine translation | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL19 UPC CoA 26 February 2024 UPC CoA 335 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL36 Italian Supreme Court 4 January 2022 no 18521 2017 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL08 CD Paris 30 April 2025 UPC CFI 230 2025 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL33 bis LD Mannheim 6 June 2025 UPC CFI 471 2023 free machine translation | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0432 Michelin press release announcing the launch of equivalent products | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0603 Auxiliary request 3 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0426bis Physical samples issued from the moulding operations | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0435 Tire as a service promotional webpage on Goodyear s website | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0434 Fuelmax D Gen 2 Purchase attempts no 3 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL40 LD Brussels 17 January 2025 UPC CFI 376 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0614 Auxiliary request 14 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL31 bis Bundesgerichtshof 17 June 2025 X ZR 78 23 free machine translation | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL36 bis Italian Supreme Court 4 January 2022 no 18521 2017 free machine translation | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL30 LD The Hague 22 November 2024 UPC CFI 239 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0613 Auxiliary request 13 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL26 LD Munich 21 May 2024 UPC CFI 443 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| 14547-00201-250813-Defence to the counterclaim for revocation final_Partie1 PDFA signed | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL39 Extract from the EPO guidelines F IV 4 10 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0427 Cutting operations report of 29 July 2025 Fuelmax D Gen 2 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL06 LD Mannheim 11 March 2025 UPC CFI 162 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0608 Auxiliary request 8 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0615 Table of auxiliary requests submitted by Michelin | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL22 CD Paris 26 December 2024 UPC CFI 338 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL31 Bundesgerichtshof 17 June 2025 X ZR 78 23 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL11 LD Dusseldorf 16 June 2025 UPC CFI 140 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL49 French Supreme Court 15 September 2009 no 08 14 741 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL29 CD Paris 21 July 2025 UPC CFI 231 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL40 bis LD Brussels 17 January 2025 UPC CFI 376 2023 free machine translation | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0431 Goodyear 2024 annual report | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0601 Auxiliary request 1 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0611 Auxiliary request 11 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0425 Official letter dated 30 June 2025 sent by Michelin to Goodyear regarding the purchase of Fuelmax D Gen 2 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0415 bis Table listing Goodyear Infringing Products models and sizes updated | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL32 CA Paris Pole 5 Chambre 1 24 May 2023 RG 21 08468 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0612 Auxiliary request 12 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL13 CD Milan 22 July 2025 UPC CFI 597 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0303 Press articles regarding IntelliMax Groove technology and Fuelmax tires | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0304 Docteur Agnes POULBOTs second affidavit dated 5 August 2025 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL25 CD Paris 29 July 2024 UPC CFI 263 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0430 Press release on the launch of EQMAX and EXMAX ULTRA tires | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL20 Enlarged Board of Appeal of the European Patent Office 18 June 2025 G1 24 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0606 Auxiliary request 6 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0610 Auxiliary request 10 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0429 Fuelmax D Gen 2 tires in other sizes | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL24 CD Paris 21 January 2025 in the revocation action No 571745 2023 UPC CFI 311 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0609 Auxiliary request 9 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL10 CD Milan 8 July 2025 UPC CFI 513 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL46 Extract from the Case Law of the Board of Appeal Eleventh Edition I D 3 9 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL44 Board of Appeal of the European Patent Office 15 September 2016 T032015 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL17 LD Lisbon 15 October 2024 UPC CFI 317 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL23 CD Paris 26 December 2024 UPC CFI 410 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL41 Extract from the Italian Industrial property Code | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL09 LD Paris 13 November 2024 UPC CFI 358 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL47 Extract from the Case Law of the Board of Appeal Eleventh Edition I C 4 2 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0602 Auxiliary request 2 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL42 Board of Appeal of the European Patent Office 01 March 2006 T117002 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL21 Tribunal judiciaire de Paris 8 November 2024 RG no 21 00208 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0433 X LINE ENERGY page on the Michelin website | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL35 bis Bundesgerichtshof 14 June 2016 X ZR 29 15 free machine translation | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0427bis Physical samples issued from the cutting operations Fuelmax D Gen2 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL28 LD Munich 4 April 2025 UPC CFI 501 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0305bis Excel file table computation spreadsheet communicated by email | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL43 Extract from the EPO Guidelines G VII 5 1 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0605 Auxiliary request 5 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0428 Photography of the Fuelmax D Gen 2 analyzed by Michelin | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL45 Enlarged Board of Appeal of the European Patent Office 23 March 2025 G2 21 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL15 LD Mannheim 20 December 2024 UPC CFI 541 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL35 Bundesgerichtshof 14 June 2016 X ZR 29 15 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL14 LD Dusseldorf 10 April 2025 UPC CFI 50 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL12 LD Paris 24 April 2025 UPC CFI 440 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0305 Pdf file gathering all computations made from Kunugi and EP858 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| 14547-00201-250813-Defence to the counterclaim for revocation final_Partie2 PDFA signed | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL37 RD Nordic Baltic 31 July 2025 UPC CFI 9 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL38 Extract from the EPO guidelines G VI 7 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL27 CA Paris Pole 5 Chambre 2 27 May 2022 RG no 20 07426 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0604 Auxiliary request 4 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL33 LD Mannheim 6 June 2025 UPC CFI 471 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL48 Extract from the Case Law of the Board of Appeal Eleventh Edition I D 6 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL16 LD Munich 25 November 2024 UPC CFI 443 2024 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL34 CA Paris Pole 5 Chambre 1 8 February 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0607 Auxiliary request 7 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| CL07 LD Dusseldorf 18 octobre 2023 UPC CFI 177 2023 | 2025-08-14 | Nicht öffentlich |
| Panel-Appointment | 2025-07-21 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2025-06-17 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2025-06-17 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-06-17 | Nicht öffentlich |
| Authorisation to file submissions and exhibits in a single workflow | 2025-06-17 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-06-17 | Nicht öffentlich |
| Authorisation to file submissions and exhibits in a single workflow | 2025-06-17 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2025-06-17 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G068 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G035a | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G008 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G058 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G030 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G072 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G039 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G015 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G053 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G042 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G066 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G020 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G017 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G073 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G038 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G024 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G019 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G043 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G071 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G003 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G057 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G062 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G059 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G032 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G050 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G061 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G057 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G044 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G051 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G013 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G069 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| Proof of payment of regular fee | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G026 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G004 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G063 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G049 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G012 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G002 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G001 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G014 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G005 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G040 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G060 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G045 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G044 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G027 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G033 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G051 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G013 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G065 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G048 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G050 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G031 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G071 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G064 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G025 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G034 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G069 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G040 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G011 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G018 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| Statement of Defence and Counterclaim for Revocation | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G006 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G009 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G055 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G070 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G047 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G023 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G052 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G067 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G052 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G029 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G042 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G007 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G035 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G056 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G070 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G010 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G022 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G054 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G028 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G046 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G021 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G034 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G016 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G037 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G074 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| G041 | 2025-06-16 | Nicht öffentlich |
| Panel-Appointment | 2025-04-10 | Nicht öffentlich |
| Outcome of the Order | 2025-04-02 | Nicht öffentlich |
| order R9 exemption transaltion | 2025-04-02 | Öffentlich |
| Comments on application for exemption of translation | 2025-03-28 | Nicht öffentlich |
| PO exemption from translation | 2025-03-18 | Nicht öffentlich |
| Notification Of Service | 2025-03-14 | Nicht öffentlich |
| AR goodyear operations sa | 2025-03-14 | Nicht öffentlich |
| Notification Of Service | 2025-03-14 | Nicht öffentlich |
| AR goodyear sa | 2025-03-14 | Nicht öffentlich |
| Notification Of Service | 2025-03-14 | Nicht öffentlich |
| AR Goodyear France SAS | 2025-03-14 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement of access to case | 2025-03-11 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement of access to case | 2025-03-11 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement of access to case | 2025-03-11 | Nicht öffentlich |
| Letter-for-Service | 2025-03-06 | Nicht öffentlich |
| Letter-for-Service | 2025-03-06 | Nicht öffentlich |
| Letter-for-Service | 2025-03-06 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-03-04 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-03-04 | Nicht öffentlich |
| communicationCheck | 2025-03-04 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-03-04 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-03-04 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-03-04 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2025-03-04 | Nicht öffentlich |
| Panel-Appointment | 2025-02-28 | Nicht öffentlich |
| EPO-Request-for-case-pending | 2025-02-28 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-02-28 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2025-02-28 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-02-24 | Nicht öffentlich |
| Request R9 - exemption from translation (signed) | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0206 Communication of the examiner of 5 September 2011 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| CL4 Bundesgerichtshof 16 May 2017 X ZR 1205 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| CL5 UPC CoA 14 February 2025 UPC CoA 3822024 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0201 PCTUS2008075940 filed on 11 September 2008 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0408 1001pneusfr sale page for Fuelmax D Endurance | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0422 Report of cutting operations part 2 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0103 Goodyear France SAS kbis extract | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0422 Report of cutting operations part 1 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0406 Mouldings operations report | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0301 JP200106323 Kunugi D1 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0401 Fuelmax D Endurance promotional page on the Goodyear website | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0214 Decision to grant of 21 February 2013 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0302 Docteur Agnes POULBOT s affidavit dated February 20th 2025 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0421 Measurement report | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Statement of Claim Michelin c. Goodyear | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0105 Goodyear SA extract from Luxembourg Trade and Companies register | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0407 Allopneuscom sale page for Fuelmax D Endurance | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0210 Letter to the examiner of 21 September 2012 together with amended claim 11 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0410 1001pneusfr sale page for Fuelmax D Gen 2 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0107 Michelin cease and desist letter to Goodyear dated 27 July 2024 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0207 Letter to the examiner of 29 February 2012 together with amended claims | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0416 Fuelmax D Gen 2 Purchase attempts no1 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| CL4 Bundesgerichtshof 16 May 2017 X ZR 1205 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0501 Proof of wire transfer on UPC s bank account | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| CL2 LD Munich 27 August 2024 UPC CFI 2012024 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| CL3 French Supreme Court 5 July 2017 n1520554 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0424 Extract from Vrakking tires website | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0415 Table listing Goodyear Infringing Products models and sizes | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0404 Fuelmax D Gen 2 sales brochure | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0102 Compagnie Generale des Etablissements Michelin kbis extract | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0414 Goodyear technical sheet for truck tires | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0217 Us grant procedure | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0205 Supplementary European search report of 5 August 2011 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| CL1 LD Dusseldorf 31 October 2024 UPC CFI 3682024 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0211 Letter to the examiner of 11 October 2012 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0106 Goodyear 2023 annual report | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0412 EPREL Product Information Sheet Fuelmax D Endurance | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0422 Report of cutting operations part 3 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0413 EPREL Product Information sheet Fuelmax D Gen 2 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0104 Goodyear Operations SA extract from Luxembourg Trade and Companies register | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0423 Fuelmax D Endurance tire other sizes | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0101 Extract from the Michelin website | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0108 Goodyear s reply of 19 September 2024 to Michelin s cease and desist letter | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0417 Fuelmax D Gen 2 Purchase attempts no2 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0419 Contact webpage on Goodyear Website | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0202 International search report 18 November 2008 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0213 Letter to the examiner of 31 January 2013 and annexes | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0301 JP200106323 Kunugi D1 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0422 Report of cutting operations part 4 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0418 Terms and conditions of use of Goodyear website | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0216 Patent EP 2 323 858 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0405 Online bailiff report on the Goodyear website | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0203 Request for entry into the European phase of 4 March 2011 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0204 Amended claims filed on 4 March 2011 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0402 Fuelmax Gen 2 promotional page on the Goodyear website | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0403 Fuelmax D Endurance sales brochure | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0411 autodocfr sale page for Fuelmax D Gen 2 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0409 allopneuscom sale page for Fuelmax D Gen 2 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0208 Letter to the examiner of 2 March 2012 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0215 Communication regarding the expiry of opposition period of 24 January 2014 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0209 Notification of intention to grant of 21 May 2012 | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0420 Extract from the US National Highway Traffic Safety Administration website | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
| Exhibit 0212 Notification of intention to grant of 23 October 2012 together with text intende | 2025-02-21 | Nicht öffentlich |
KUNUGI (JP 2001/063323) is a relevant prior art document because it is the only prior art cited in EP'858's description, which expressly states that KUNUGI discloses a tire tread according to the preamble of Claim 1; the different technical problem (air-pumping noise vs. water drainage) is irrelevant for a product claim defined by structural features only
BeklagterRechtsgrundlage: Art. 54 EPC; Art. 69 EPC; Protocol on Interpretation of Art. 69 EPCFig. 1 and paragraphs [0012]–[0013] of KUNUGI disclose the 'alternating arrangement of lateral grooves' (feature 7 of Claim 1), because the sipes on each side of the longitudinal sipe are visually offset in Fig. 1 and [0013] confirms they 'may be arranged independently, at any positions on each side', meaning a non-aligned (alternating) configuration
BeklagterRechtsgrundlage: Art. 54 EPCDependent claims 2–14 are invalid because Michelin provided no substantiated arguments that they would be valid independently of Claim 1
BeklagterRechtsgrundlage: Art. 54 EPC; Art. 56 EPC; Art. 138(1) EPCAuxiliary request features F1 and F2 (water channelling / surface void) do not overcome the lack of novelty over KUNUGI because they add no structural limitation absent from KUNUGI
BeklagterRechtsgrundlage: Art. 54 EPC; Art. 123(2) EPCAuxiliary request feature F3 (height H20 between 100% and 200% of Do20) introduces added matter not supported by the application as filed (WO 276)
BeklagterRechtsgrundlage: Art. 123(2) EPCAuxiliary request feature F5 (spacing between lateral sipes 5–20 mm) does not confer inventive step over KUNUGI as the spacing selection is arbitrary and would result from routine testing
BeklagterRechtsgrundlage: Art. 56 EPC
KUNUGI is not relevant prior art because it addresses a different technical problem (air-pumping noise) rather than water drainage
KlägerRechtsgrundlage: Art. 54 EPCKUNUGI's 'bulges' would never be exposed at the tread surface, so they cannot anticipate the 'submerged grooves' that become exposed in Claim 1
KlägerRechtsgrundlage: Art. 54 EPCKUNUGI's bulges lack the capacity to drain water unlike the grooves in EP'858
KlägerRechtsgrundlage: Art. 54 EPCKUNUGI does not disclose an alternating arrangement of lateral grooves (feature 7 of Claim 1)
KlägerRechtsgrundlage: Art. 54 EPCAll relevant features of Claim 1 are not disclosed within a single embodiment of KUNUGI
KlägerRechtsgrundlage: Art. 54 EPC