UPClytics
Alle Fälle anzeigen

UPC CFI 324/2024

17. Juni 2024·EP2839083 +1 more: PILE SHOE

Verfahrensdetails
Status
Case Closed
Verfahrensart
Verletzung
Kategorie
Hauptverletzungsklage
Parteien
Kläger
Vertreter: Florian Robl (Torggler & Hofmann Patentanwälte)
Beklagte
Vertreter: Christian Meyer (Maiwald)
Division
Munich LD
Technology
Construction · Foundation Systems
Sprache
German
Ansprüche
Streitigall
Aufrechterhaltenall
Geändert1, 5, 6, 7, 9, 10, 11
Verletztall
Hinweise: EP 2 839 083 maintained in amended form; infringement found; injunction references amended claims 1 (implied), 5, 6, 7, 9, 10, 11 (neue Fassung); invalidity counterclaim upheld in part.
Entscheidungen
  • 2025-06-06
    Patent geändertUnterlassung angeordnetInfringement Action

    Infringement action by Tiroler Rohre GmbH (Austria) against SSAB Swedish Steel GmbH and SSAB Europe Oy concerning a driving pile tip device (Rammspitze) and EP 2 839 083 B9. The court found infringement of the patent as amended. It ordered: injunction, recall and destruction of infringing pile tips and moulds, disclosure of information, publication of decision in four trade journals. The invalidity counterclaim against the patent as originally granted was upheld in part (patent amended). Key headnotes: burden of proof for impossibility of infringement lies with defendant; infringement exists even if patented function only occasionally achieved.

    Rechtsfragen:Infringement: burden of proof on impossibility defenceInfringement where patented function achieved only occasionallyPatent amendment in invalidity counterclaimRecall and destruction of infringing products
Dokumente
DokumenttitelDatumÖffentlich
DecisionOutcome2025-06-06Nicht öffentlich
Entscheidung2025-06-06Öffentlich
Oral Hearing Reference document2025-06-06Nicht öffentlich
Oral Hearing Reference document2025-06-06Nicht öffentlich
Interim-Procedure-Closure2025-05-07Nicht öffentlich
Summon-Oral-Hearing2025-05-07Nicht öffentlich
Terminierung2025-05-07Öffentlich
Hearing-Dates2025-05-07Nicht öffentlich
Written-Procedure-Closure2025-05-07Nicht öffentlich
Protokoll interim conference2025-05-07Öffentlich
Hearing-Dates2025-05-06Nicht öffentlich
Kurzer Schriftsatz2025-04-02Nicht öffentlich
Terminierung2025-03-24Öffentlich
Terminierung2025-03-24Öffentlich
Terminierung2025-03-24Nicht öffentlich
Acknowledgement-of-lodging2025-01-20Nicht öffentlich
Acknowledgement-of-lodging2025-01-20Nicht öffentlich
Anlage MW 32025-01-17Nicht öffentlich
Duplik - Verletzungsverfahren2025-01-17Nicht öffentlich
Anlage MW 32025-01-17Nicht öffentlich
Duplik - Verletzungsklage2025-01-17Nicht öffentlich
Panel-Appointment2024-12-04Nicht öffentlich
Hearing-Dates2024-12-03Nicht öffentlich
Acknowledgement-of-lodging2024-11-22Nicht öffentlich
Replik und Erwiderung auf Widerklage2024-11-22Nicht öffentlich
Acknowledgement-of-lodging2024-11-22Nicht öffentlich
Replik und Erwiderung auf Widerklage2024-11-22Nicht öffentlich
Formal-checks_Notification-of-positive-outcome2024-09-24Nicht öffentlich
Formal-checks_Notification-of-positive-outcome2024-09-24Nicht öffentlich
Acknowledgement-of-lodging2024-09-17Nicht öffentlich
Anlage MW 22024-09-17Nicht öffentlich
Klageerwiderung2024-09-17Nicht öffentlich
Anlage MW 12024-09-17Nicht öffentlich
Acknowledgement-of-lodging2024-09-17Nicht öffentlich
Klageerwiderung2024-09-17Nicht öffentlich
Anlage MW 12024-09-17Nicht öffentlich
Anlage MW 22024-09-17Nicht öffentlich
epoUploadDocumentsWorkflow2024-06-25Nicht öffentlich
Document from EPO2024-06-24Nicht öffentlich
Acknowledgement of access to case2024-06-19Nicht öffentlich
Notification Of Service2024-06-19Nicht öffentlich
Panel-Appointment2024-06-19Nicht öffentlich
Acknowledgement of access to case2024-06-19Nicht öffentlich
Notification Of Service2024-06-19Nicht öffentlich
Panel-Appointment2024-06-19Nicht öffentlich
EPO-Request-for-case-pending2024-06-19Nicht öffentlich
Receipt2024-06-19Nicht öffentlich
Formal-checks_Notification-of-positive-outcome2024-06-19Nicht öffentlich
Acknowledgement-of-lodging2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage C2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage P2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage O2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage Q2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage S2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage H2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage A2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage R2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage V2024-06-17Nicht öffentlich
Klageschrift2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage G2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage B2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage T2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage U2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage I2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage L2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage F2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage D2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage N2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage J2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage M2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage K2024-06-17Nicht öffentlich
Beilage E2024-06-17Nicht öffentlich
Abdeckung: Teilweise.Begründung teilweise extrahiert — einige Abschnitte können unvollständig sein.
Zusammenfassung in einfacher Sprache

Tiroler Rohre GmbH (Austria) sued SSAB Swedish Steel GmbH and SSAB Europe Oy for infringement of EP 2 839 083 B9, a patent for a driving pile tip device (Rammspitze) used in foundation pile construction. The Munich Local Division found infringement of the patent as amended pursuant to auxiliary requests, granted an injunction, and ordered recall, destruction and information disclosure; SSAB's invalidity counterclaim was upheld against the original claims but the amended claims were maintained, with costs split 20% claimant and 80% defendants.

Angenommene Argumente
Was das Gericht akzeptiert hat — nach Partei.
  • The accused pile tip device has the required capability under the patent claim even if the patented function is only occasionally or accidentally achieved

    KlägerRechtsgrundlage: Art. 25 UPCA; Art. 54 EPGÜ

    Hinweis: Court held that infringement exists where the device has the required capability; whether the patented effects are regularly, occasionally, or accidentally achieved and whether the user intends to achieve them is irrelevant.

  • Burden of proof for impossibility of infringement lies with defendants, not the patentee

    KlägerRechtsgrundlage: Art. 54 UPCA

    Hinweis: Where defendants argue infringement is impossible due to features outside the patent claim, they bear the burden of proof for that assertion; claimant need not address features outside the claim.

  • Patent as amended (auxiliary requests) avoids invalidity and is infringed

    KlägerRechtsgrundlage: R. 30 RoP; Art. 65 UPCA

    Hinweis: Court accepted patent amendments via auxiliary requests, maintaining the patent in amended form and finding infringement of the amended claims.

Zurückgewiesene Argumente
Was das Gericht nicht akzeptiert hat — und warum.
  • Invalidity of EP 2 839 083 B9 as originally granted (revocation counterclaim)

    BeklagterRechtsgrundlage: Art. 65 UPCA

    Begründung: Patent was maintained in amended form via auxiliary requests; original invalidity finding did not defeat the infringement claim.

  • Infringement is impossible due to features outside the patent claim that prevent the patented function from being achieved

    BeklagterRechtsgrundlage: Art. 25 UPCA

    Begründung: Defendants bear the burden of proof for this impossibility argument; infringement turns on capability under the claim, not on whether the patented effect is always or ever intended.

Hinweise zur Anspruchsauslegung

The case concerned EP 2 839 083 B9, a pile shoe (Rammspitze) patent. The court's capability-based infringement test focused on whether the challenged pile tip embodied the structural features recited in the amended claims, irrespective of whether concrete poured through the device's channels actually achieved the patented distribution effect in every use.