UPC_CFI_452/2023

SEARCH DEVICE FOR AVALANCHE VICTIMS AND METHOD FOR OPERATING A SEARCH DEVICE FOR AVALANCHE VICTIMS

Einstweilige MaßnahmenEinstweilige MaßnahmenDusseldorf LDProvisional measuresCase Closed

Übersicht Entscheidungen Begründung Zitate Dokumente Zeitverlauf

Abdeckung: Teilweise.Begründung teilweise extrahiert — einige Abschnitte können unvollständig sein.

Zusammenfassung in einfacher Sprache

Ortovox Sportartikel GmbH obtained an ex parte preliminary injunction from the Düsseldorf Local Division against Mammut Sports Group AG and GmbH prohibiting the sale of avalanche transceivers allegedly infringing EP 3 466 498 B1 in Germany and Austria, conditional on Ortovox providing EUR 500,000 security. The court appointed a technically qualified judge ex officio under Art. 8(5)(2) UPCA given the technical complexity, and subsequent procedural orders addressed the R. 212.3 review request and confidentiality protection of Mammut's trade secrets.

Angenommene Argumente

Was das Gericht akzeptiert hat — nach Partei.

ex parte preliminary injunction against Mammut prohibiting sale of avalanche transceiver products infringing EP 3 466 498 B1
KlägerRechtsgrundlage: Art. 62 UPCA; R. 212.1 RoP
Hinweis: The Düsseldorf LD granted the ex parte order finding prima facie infringement; validity must be sufficiently established before granting PI.
technically qualified judge should be appointed ex officio in provisional measures proceedings given technical complexity of the patent
argumentParty.courtRechtsgrundlage: Art. 8(5)(2) UPCA
Hinweis: Court applied Art. 8(5)(2) UPCA to appoint a TQJ in both the PI and the subsequent review proceedings, following Munich and Helsinki decisions.

Zurückgewiesene Argumente

Was das Gericht nicht akzeptiert hat — und warum.

Keine zurückgewiesenen Argumente erfasst.

Zentrale Rechtsgrundsätze

In der Begründung herangezogene Doktrinen und Regeln.

validity must be sufficiently established before granting provisional measures under Art. 62(4) UPCA and R. 211.2 RoP technically qualified judge can be appointed ex officio in PI proceedings under Art. 8(5)(2) UPCA review of ex parte order under R. 212.3 / R. 197.3-4 RoP available to respondent within 30 days of service R. 262A confidentiality protection workflow in CMS provides pre-emptive access restriction pending final confidentiality order

Weitere Fälle zu diesem Grundsatz ansehen.

Hinweise zur Anspruchsauslegung

EP 3 466 498 B1 claims an avalanche rescue transceiver (Lawinen-Verschütteten-Suchgerät) with a control unit that drives a loudspeaker to output a voice message and sound signal, where the sound signal is suppressed or reduced in volume when the voice message is output. The claim elements set out in the order include detailed features of the send/receive unit and the speech/sound prioritisation logic.