UPC_CFI_541/2024
COMPOSITION FOR COMBATING ECTOPARASITES AND THEIR OVA
G. Pohl-Boskamp GmbH & C.KG applied to the Mannheim Local Division for provisional measures against pharma-aktiva GmbH and ALDI entities for infringement of EP 1 993 363 B1 (polysiloxane composition for combating ectoparasites and their eggs). The court granted the provisional measures order prohibiting the defendants from making, offering, distributing, using or importing the infringing composition in Germany and Austria, declined to require security because defendants had already voluntarily ceased sales, and imposed a fine of EUR 100 per infringing item.
Infringement of EP 1 993 363 B1 (ectoparasite composition) by defendants' product is established at provisional measures stage
KlägerRechtsgrundlage: R. 206 VerfOHinweis: Defendants did not substantially contest the infringement finding; court found the legal standing of the patent sufficiently secure to grant measures.
No security (Sicherheitsleistung) is required because defendants had already ceased distribution and plan to destroy remaining stock
KlägerRechtsgrundlage: Art. 62(5) UPCA; Art. 60(7) UPCA; R. 211.5 VerfOHinweis: Because defendants voluntarily stopped selling and no substantial harm would flow from the order, security would be disproportionate.
Security (Sicherheitsleistung) should be required before granting provisional measures
BeklagterRechtsgrundlage: Art. 62(5) UPCA; R. 211.5 VerfOBegründung: Defendants had already ceased distribution; no material harm would result from the order; defendants themselves did not allege impending harm.
Weitere Fälle zu diesem Grundsatz ansehen.