UPClytics
Alle Fälle anzeigen

UPC APP 36556/2025

·EP3605534: AUDIO DECODING WITH SELECTIVE POST FILTER

Verfahrensdetails
Status
Verfahrensart
Verfahrensantrag
Kategorie
Sonstige prozessuale
Parteien
Kläger
Vertreter: Volkmar Henke (Bardehle Pagenberg); Tilman Müller (Bardehle Pagenberg); Ann-Christine Hug (Bardehle Pagenberg)
Beklagte
Vertreter: Jasper Werhahn (Meissner Bolte Patentanwälte Rechtsanwälte Partnerschaft mbB); Tilman Pfrang (Meissner Bolte Patentanwälte Rechtsanwälte Partnerschaft mbB)
Division
Dusseldorf LD
Richter
Technology
Measurement & Testing
Sprache
Erste Entscheidung
15. Sept. 2025
Entscheidungen
  • 2025-09-15
    Generic application

    The Düsseldorf Local Division denied Dolby International AB's application for court-ordered simultaneous interpretation (German to English) for the oral hearing, holding that a foreign claimant who chose German as the language of proceedings cannot compel the court to provide interpretation at court expense; Dolby could arrange its own interpretation under R. 109.2 RoP.

    Rechtsfragen:Simultaneous interpretation at oral hearing under R. 109.1 RoPLanguage of proceedings chosen by foreign claimantCourt costs for interpretation
Dokumente
  • 0D5B75D4DA5A0C2260B550DB4F04EF29_de.pdf2025-09-15DE