UPC CFI 519/2024
11. Sept. 2024·EP3281569 +2 more · MODULAR FOAM UNIT
- Verfahrensdetails
- StatusCase Closed (Patent verletzt)VerfahrensartVerletzungKategorieHauptverletzungsklage
- Parteien
- Kläger
- CUP&CINO Kaffeesystem-Vertrieb GmbH & Co. KGUnternehmen
Vertreter- Michael Rüberg-Boehmert & Boehmert
- Thomas Adocker-Taylor Wessing
- Tarik Kapic-BOVARD Patentanwälte
- Martin Wirtz-Boehmert & Boehmert
- Division
- Dusseldorf LD
- Technologie
- Other fieldsConsumer products
- Sprache
- German
- Erste Entscheidung
- 18. März 2026
- EPA-Einspruch
- Koninklijke Douwe Egberts B.V.Zulässig2019-04-04
| Verletzung festgestellt | Median Tage bis zur ersten Entscheidung | |
|---|---|---|
| Gesamt-UPC | 53% (62/117) | 124 |
| Dusseldorf LD | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Ronny Thomas | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Berenice Thom | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter András Kupecz | Gesperrt | Gesperrt |
| Richter Lorenzo Parrini | Gesperrt | Gesperrt |
Vor dem UPC: CUP&CINO Kaffeesystem-Vertrieb GmbH & Co. KG (10 Verfahren)·Alpina Coffee Systems GmbH (10 Verfahren)
Dieser Streit umfasst 9 weitere Verfahren
UPC CoA 43/2026·UPC CoA 44/2026·UPC CFI 67/2025·UPC CFI 68/2025·UPC CFI 64/2025 und 4 weitere
Starten Sie die kostenlose Testphase, um die Ausgänge zu sehen.
Weitere Verfahren: Dusseldorf LD·2024
- 2026-03-18Infringement ActionÖffentlich
Zusammenfassung: The Dusseldorf Local Division found that ALPINA Coffee Systems GmbH's 'ALPINA Latte Perfetto Duo' milk frother infringes claim 2 of EP 3 398 487 B1, granted a permanent injunction covering Austria, Germany, Denmark, France, Italy, the Netherlands and Portugal, and ordered recall, destruction (expressly excluding pure advertising materials), disclosure, and EUR 4,000 in provisional damages with full damages liability established in principle. It dismissed the claimant's request to publish a notice on the defendant's website and declined to order security conditioning enforcement. The revocation counterclaim (UPC_CFI_64/2025) was dismissed after the added-matter and inventive-step attacks failed on the merits, upholding the patent.
Rechtsfragen anzeigen (9)
- claim construction
- added matter (Art. 138(1)(c) EPC)
- inventive step
- permanent injunction
- destruction (Art. 64(2)(e) UPCA) - advertising materials held exempt
- recall
- provisional damages (R.119 RoP)
- publication of the decision (Art. 80 UPCA) - denied
- security conditioning enforcement (Art. 82(2) UPCA) - denied
- 2025-08-04
Zusammenfassung: Düsseldorf Local Division issued a procedural order on the handling of multiple related infringement actions and counterclaims for revocation concerning three patents, deciding on the approach under Art. 33(3)(a) UPCA before close of written procedure.
Rechtsfragen anzeigen (2)
- Procedure for multiple related actions under Art. 33(3) UPCA
- Case management before close of written procedure
| Dokumenttitel | Datum | Öffentlich |
|---|---|---|
| Anordnung | 2026-06-25 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-06-25 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-04-27 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-04-27 | Nicht öffentlich |
| Application document Defendant | 2026-04-27 | Nicht öffentlich |
| Mitteilung | 2026-04-20 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-04-20 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-04-20 | Nicht öffentlich |
| Application document Claimant | 2026-04-20 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-03-31 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-03-31 | Nicht öffentlich |
| Application document Claimant | 2026-03-31 | Nicht öffentlich |
| Decision | 2026-03-18 | Öffentlich |
| Verfahren abgeschlossen | 2026-03-18 | Nicht öffentlich |
| Entscheidung | 2026-03-18 | Nicht öffentlich |
| Decision | 2026-03-18 | Nicht öffentlich |
| Hearing recording reference document | 2026-03-02 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-02-19 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-02-19 | Nicht öffentlich |
| Document Defendant | 2026-02-19 | Nicht öffentlich |
| Document Defendant | 2026-02-19 | Nicht öffentlich |
| Document Defendant | 2026-02-19 | Nicht öffentlich |
| Document Defendant | 2026-02-19 | Nicht öffentlich |
| Document Defendant | 2026-02-19 | Nicht öffentlich |
| Document Defendant | 2026-02-19 | Nicht öffentlich |
| Document Defendant | 2026-02-19 | Nicht öffentlich |
| Submission Defendant | 2026-02-19 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-02-06 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-02-06 | Nicht öffentlich |
| Other document Claimant | 2026-02-06 | Nicht öffentlich |
| Other document Claimant | 2026-02-06 | Nicht öffentlich |
| Other document Claimant | 2026-02-06 | Nicht öffentlich |
| Anordnung | 2026-02-05 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-02-05 | Öffentlich |
| Anordnung | 2026-02-05 | Nicht öffentlich |
| Order | 2026-02-05 | Öffentlich |
| Mündliches Verfahren eröffnet | 2026-02-04 | Nicht öffentlich |
| Other Documents | 2026-02-04 | Öffentlich |
| Receipt | 2026-02-03 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-02-03 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2026-02-03 | Nicht öffentlich |
| Exhibit document Claimant | 2026-02-03 | Nicht öffentlich |
| Other Documents | 2026-02-03 | Nicht öffentlich |
| Mitteilung | 2026-02-03 | Nicht öffentlich |
| Zwischenverfahren eröffnet | 2026-02-03 | Nicht öffentlich |
| Other Documents | 2026-02-03 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2026-01-26 | Nicht öffentlich |
| Cover sheet | 2026-01-26 | Nicht öffentlich |
| Further pleadings | 2026-01-26 | Nicht öffentlich |
| Ladung zur mündlichen Verhandlung | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Order | 2025-12-10 | Nicht öffentlich |
| Panel-Appointment | 2025-09-16 | Nicht öffentlich |
| Order non-bifurcation | 2025-08-04 | Öffentlich |
| Hearing-Dates | 2025-08-01 | Nicht öffentlich |
| Terminsbestimmung R. 28 | 2025-08-01 | Öffentlich |
| Stellungnahme | 2025-07-30 | Nicht öffentlich |
| Stellungnahme zur Anordnung betreffend Verhandlungstermine | 2025-07-29 | Nicht öffentlich |
| Opportunity to comment | 2025-07-27 | Nicht öffentlich |
| Stellungnahme zu Verfahrensanordnung | 2025-07-15 | Nicht öffentlich |
| Stellungnahme zu Verfahrensanordnung | 2025-07-15 | Nicht öffentlich |
| Comments regarding Hearing Dates and Order 32727/2025 UPC | 2025-07-11 | Nicht öffentlich |
| Comments regarding Hearing Dates and Order 32727/2025 UPC | 2025-07-11 | Nicht öffentlich |
| Anhörung R. 37 | 2025-07-10 | Nicht öffentlich |
| Anhörung R. 28 | 2025-07-10 | Nicht öffentlich |
| Hearing-Dates | 2025-07-10 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-05-26 | Nicht öffentlich |
| Klageerwiderung und Widerklage auf Nichtigerklärung | 2025-05-26 | Nicht öffentlich |
| Outcome of the Order | 2025-04-23 | Nicht öffentlich |
| Schließung Workflow | 2025-04-23 | Öffentlich |
| Outcome of the Order | 2025-04-23 | Nicht öffentlich |
| Schließung Workflow | 2025-04-23 | Öffentlich |
| Headnote-and-Keywords | 2025-04-23 | Nicht öffentlich |
| R. 262A VerfO - Geheimnisschutzanordnung | 2025-04-23 | Öffentlich |
| R. 262A VerfO - Geheimnisschutzanordnung | 2025-04-23 | Nicht öffentlich |
| Zustimmung | 2025-04-22 | Nicht öffentlich |
| Gelegenheit zur Stellungnahme | 2025-04-19 | Nicht öffentlich |
| Replik zu Antrag auf Geheimnisschutz | 2025-04-18 | Nicht öffentlich |
| Gelegenheit Stellungnahme | 2025-04-11 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-04-11 | Nicht öffentlich |
| Antrag Geheimnisschutz | 2025-04-10 | Nicht öffentlich |
| Bestaetigung | 2025-04-10 | Nicht öffentlich |
| Bestaetigung geschwaerzt | 2025-04-10 | Nicht öffentlich |
| Bestaetigung | 2025-04-10 | Nicht öffentlich |
| Bestaetigung | 2025-04-10 | Nicht öffentlich |
| Antrag Geheimnisschutz | 2025-04-10 | Nicht öffentlich |
| Outcome of the Order | 2025-04-10 | Nicht öffentlich |
| Inkorrekter Workflow | 2025-04-10 | Öffentlich |
| Receipt | 2025-04-08 | Nicht öffentlich |
| Bestaetigung | 2025-04-07 | Nicht öffentlich |
| 96672 Antrag Geheimnisschutz | 2025-04-07 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-03-27 | Nicht öffentlich |
| Annex A 22 | 2025-03-27 | Nicht öffentlich |
| Annex A27 | 2025-03-27 | Nicht öffentlich |
| Replik zur Klageerwiderung und Klageerwiderung zur Nichtigkeitswiderklage | 2025-03-27 | Nicht öffentlich |
| Annex A 25 | 2025-03-27 | Nicht öffentlich |
| Annex A 23 | 2025-03-27 | Nicht öffentlich |
| Annex A26 | 2025-03-27 | Nicht öffentlich |
| Annex A 24 | 2025-03-27 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2025-01-28 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Anmeldeunterlagen | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Fluidplan | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Entgegenhaltung | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Entgegenhaltung | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Entgegenhaltung | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Bestaetigung | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Gehause | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Entgegenhaltung | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Zahlungsbestaetigung | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Schreiben | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Schriftstueck | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Entgegenhaltung - Teil 1 | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Entgegenhaltung | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Darstellung | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Entgegenhaltung | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Entgegenhaltung | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Entgegenhaltung - Teil 2 | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Entgegenhaltung | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Zeugenaussage | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Replik und Nichtigkeitswiderklage | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Entgegenhaltung | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Entgegenhaltung | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Receipt_physicalExhibit | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Beweismittel Annex 2./26 | 2025-01-27 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2025-01-22 | Nicht öffentlich |
| Physical description of exhibit | 2025-01-22 | Nicht öffentlich |
| Application related to physical description of exhibit | 2025-01-22 | Nicht öffentlich |
| Umsetzung der Abtrennung im CMS | 2025-01-18 | Öffentlich |
| Mitteilung des Hilfskanzlers | 2025-01-18 | Nicht öffentlich |
| Order Fristverlängerung | 2024-12-18 | Öffentlich |
| Order Abtrennung der Verfahren | 2024-10-24 | Öffentlich |
| Stellungnahme | 2024-10-24 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2024-10-24 | Nicht öffentlich |
| Datenergaenzung | 2024-10-24 | Nicht öffentlich |
| Stellungnahme zu vorläufiger Verfahrensanordung | 2024-10-24 | Nicht öffentlich |
| Order Anhörung Abtrennung | 2024-10-23 | Nicht öffentlich |
| Template-Order | 2024-10-23 | Nicht öffentlich |
| Zustellung ALPINA Coffee Systems GmbH | 2024-09-27 | Nicht öffentlich |
| Notification Of Service | 2024-09-27 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement of access to case | 2024-09-23 | Nicht öffentlich |
| epoUploadDocumentsWorkflow | 2024-09-17 | Nicht öffentlich |
| epoUploadDocumentsWorkflow | 2024-09-17 | Nicht öffentlich |
| epoUploadDocumentsWorkflow | 2024-09-17 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2024-09-16 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2024-09-16 | Nicht öffentlich |
| Document from EPO | 2024-09-16 | Nicht öffentlich |
| Panel-Appointment | 2024-09-12 | Nicht öffentlich |
| Letter for Service | 2024-09-12 | Nicht öffentlich |
| Panel-Appointment | 2024-09-12 | Nicht öffentlich |
| EPO-Request-for-case-pending | 2024-09-12 | Nicht öffentlich |
| Receipt | 2024-09-12 | Nicht öffentlich |
| Formal-checks_Notification-of-positive-outcome | 2024-09-12 | Nicht öffentlich |
| Acknowledgement-of-lodging | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-03 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A11 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-21 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-18 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-04 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-23 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-09 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A15 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-10 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A16 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-06 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A 20 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-24 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-08 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-20 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A9 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-26 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-16 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex 3 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A1 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A21 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-11 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-01 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A18 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A7 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A13 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A4 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-13 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A5 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-12 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-05 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-07 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A8 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A12 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Statement of Claim | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-19 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A17 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-02 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A14 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-15 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex 6 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-17 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-25 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A10 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-22 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A19 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2-14 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
| Annex A2 | 2024-09-11 | Nicht öffentlich |
The ALPINA Latte Perfetto Duo milk frother realises all features of claim 2 of EP 3 398 487 B1
KlägerRechtsgrundlage: Art. 25(a) UPCAFeature 3 (differing internal diameters of the line sections downstream/upstream of the throttle) is directly and unambiguously disclosed in the application as filed, without an intermediate generalisation; no added matter
KlägerRechtsgrundlage: Art. 138(1)(c) EPCNeither the WO255/WO729/EP952 combination nor the DE158/EP250 combination discloses all features of claim 2 or gives the skilled person a motivation to arrive at it; the inventive-step attacks fail
KlägerRechtsgrundlage: Art. 138(1)(a) EPCPure advertising materials that merely depict the attacked embodiment are not 'materials and implements' within the meaning of Art. 64(2)(e) UPCA and must be excluded from the destruction order
BeklagterRechtsgrundlage: Art. 64(2)(e) UPCA
The patent (claims 1 and 2) is invalid for added matter and lack of inventive step over the cited prior-art combinations
BeklagterRechtsgrundlage: Art. 138(1)(a) and (c) EPCThe injunction, recall and destruction order are disproportionate because they amount to economic destruction of the defendant
BeklagterRechtsgrundlage: proportionalityThe claimant's request that the decision be published as a mandated notice on the defendant's website should be granted
KlägerRechtsgrundlage: Art. 80 UPCAEnforcement of the decision should be conditioned on the claimant posting security
BeklagterRechtsgrundlage: Art. 82(2) UPCA, R.118.8 VerfO