UPClytics
Alle Fälle anzeigen

UPC CFI 486/2024

14. Aug. 2024·EP3685783: ENDOLUMINAL LASER ABLATION DEVICE FOR TREATING VEINS

Verfahrensdetails
Status
Case Closed
Verfahrensart
Einstweilige Verfügung
Kategorie
Einstweilige Maßnahmen
Parteien
Kläger
Vertreter: Paul Szynka (CBH Rechtsanwälte); Hannes Jacobsen (CBH Rechtsanwälte); Alexander Fischer (CBH Rechtsanwälte)
Division
Dusseldorf LD
Technology
Pharmaceutical & Medical
Sprache
German
Erste Entscheidung
5. Sept. 2024
Entscheidungen
  • 2024-09-05
    PI abgelehntEinstweilige VerfügungApplication for provisional measures

    The Düsseldorf Local Division rejected Bioletic's application for a preliminary injunction concerning EP 3 685 783 B1 without an oral hearing, holding that the applicant had failed to demonstrate why a main action would be insufficient and had not established an ongoing or imminent harm justifying urgent provisional relief.

    Rechtsfragen:urgency requirement for provisional measuressubstantive necessity for interim relief vs main actiondismissal without oral hearing R.209.1-2 RoP
Dokumente
DokumenttitelDatumÖffentlich
action.phaseChange.caseClose2025-11-25Nicht öffentlich
Notification Of Service2024-10-31Nicht öffentlich
Service_LIGHTGUIDE International2024-10-31Nicht öffentlich
Notification Of Service2024-10-31Nicht öffentlich
Service_Light Guide Optics Germany GmbH2024-10-31Nicht öffentlich
Acknowledgement of access to case2024-10-30Nicht öffentlich
Acknowledgement of access to case2024-10-24Nicht öffentlich
Final Order on the application on provisional measures2024-09-05Öffentlich
Anlage CBH 51b - Maschinenübersetzung2024-08-23Nicht öffentlich
Anlage CBH 51a - Entscheidung der LK Den Haag vom 31.07.2024 - Amycel2024-08-23Nicht öffentlich
Mitteilung und Stellungnahme vom 23.08.20242024-08-23Nicht öffentlich
Panel-Appointment2024-08-23Nicht öffentlich
Bitte um Mitteilung ASt2024-08-21Nicht öffentlich
Anlage CBH 492024-08-19Nicht öffentlich
Stellungnahme CBH zur Anordnung vom 15.08.20242024-08-19Nicht öffentlich
Anlage CBH 472024-08-19Nicht öffentlich
Anlage CBH 502024-08-19Nicht öffentlich
Anlage CBH 482024-08-19Nicht öffentlich
Order Gelegenheit zur ergänzenden Stellungnahme ASt2024-08-15Öffentlich
Template-Order2024-08-15Nicht öffentlich
Letter for Service2024-08-15Nicht öffentlich
Letter for Service2024-08-15Nicht öffentlich
Panel-Appointment2024-08-15Nicht öffentlich
Application-For-Measures-Receipt2024-08-15Nicht öffentlich
Formal-checks_Notification-of-positive-outcome2024-08-15Nicht öffentlich
Application-For-Measures-Acknowledgement2024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 412024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 322024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 352024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 62024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 192024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 292024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 142024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 102024-08-14Nicht öffentlich
Anlage Z - Übersetzung Antragsschrift englisch2024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 432024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 402024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 332024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 112024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 72024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 212024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 362024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 23 - Teil 42024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 12024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 382024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 252024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 23 - Teil 72024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 422024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 23 - Teil 112024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 222024-08-14Nicht öffentlich
Antrag auf Erlass einstweiliger Anordnung vom 14.08.20242024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 372024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 202024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 262024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 392024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 23 - Teil 122024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 42024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 23 - Teil 32024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 52024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 32024-08-14Nicht öffentlich
Anlage Z - Übersetzung Antragsschrift lettisch2024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 162024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 23 - Teil 102024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 23 - Teil 52024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 442024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 152024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 242024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 302024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 23 - Teil 22024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 132024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 182024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 23 - Teil 92024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 282024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 23 - Teil 62024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 23 - Teil 12024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 23 - Teil 82024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 92024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 82024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 172024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 342024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 272024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 462024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 312024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 452024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 122024-08-14Nicht öffentlich
Anlage CBH 22024-08-14Nicht öffentlich
Zusammenfassung in einfacher Sprache

Bioletic Holding GmbH & Co. KG applied to the Düsseldorf Local Division for a preliminary injunction against Light Guide Optics Germany GmbH and S.I.A. LIGHTGUIDE International based on EP 3 685 783 B1 (endoluminal laser ablation device for vein treatment). The court rejected the application without oral hearing, finding that Bioletic had not specifically demonstrated why a main action would be insufficient to provide adequate legal protection; the evidence of harm (market saturation, distributor estimates, Italian tenders) was speculative and insufficient to establish the substantive necessity for provisional measures.

Angenommene Argumente
Was das Gericht akzeptiert hat — nach Partei.
  • Applicant failed to demonstrate why a main action would be insufficient to provide adequate legal protection, making provisional measures unnecessary

    BeklagterRechtsgrundlage: R. 206; R. 209.1-2 VerfO

    Hinweis: Court held that the substantive necessity of provisional measures requires a specific showing that the harm cannot be adequately compensated through a main action; mere invocation of urgency timeframes is insufficient.

  • Court may dismiss provisional measures application without oral hearing where applicant indicates no further oral discussion is needed if court maintains its preliminary view

    BeklagterRechtsgrundlage: R. 209.1-2 VerfO

    Hinweis: After the court signalled the application lacked merit, Bioletic indicated no further hearing was needed; the court exercised its discretion to dismiss without oral hearing.

Zurückgewiesene Argumente
Was das Gericht nicht akzeptiert hat — und warum.
  • Market saturation from infringing products and long-term customer lock-in create irreparable harm justifying provisional measures

    Kläger

    Begründung: Bioletic's evidence of market saturation (6–12 months) and customer lock-in was based on speculation and estimates of one distributor rather than concrete evidence; no specific harm was shown that could not be compensated monetarily in main proceedings.

  • Ongoing tenders in Italy creating long-term binding commitments justify urgent provisional measures

    Kläger

    Begründung: The reference to tenders was too generic and did not substantiate specific, concrete harm of the magnitude justifying provisional measures rather than a main action.