UPC Analytics
DEEN

Entscheidungen

DatumFallKammerVerfahrensartAntragAusgangZusammenfassung
2026-03-20UPC_CFI_1849/2025Dusseldorf LDApplication for an Order for inspection pursuant to RoP199BeweisNur prozessualOrder by the President of the Court of First Instance on HyGear B.V.'s request to change the language of the proceedings to the language of the patent (English) under Art. 49(5) UPCA and Rule 323 RoP. The case involves Topsoe A/S's inspection and evidence preservation order against HyGear, SYPOX GmbH, Josef Kerner Energiewirtschafts GmbH and Technical University of Munich concerning EP 3 802 413. Headnotes: when balancing interests on language change, defendant's position is decisive if interests are equal; efficient communication among defendants without translation is especially important in accelerated proceedings.
2026-02-02UPC_CFI_657/2025Dusseldorf LDGeneric OrderKostenNur KostenThe Düsseldorf Local Division issued a cost decision following the merits judgment of 16 June 2025 (10x Genomics v. Curio Bioscience), apportioning costs of PI proceedings and main action proceedings at a 30%/70% ratio (claimant/defendant) based on the parties' respective success.
2026-02-02UPC_CFI_658/2025Dusseldorf LDGeneric OrderKostenNur KostenThe Düsseldorf Local Division issued a costs decision in the 10x Genomics v Curio Bioscience proceedings (EP 2 697 391), establishing that costs of PI proceedings and main proceedings are capped separately, that mixing of costs between proceedings is inadmissible, and that in partial success the ceiling is reduced proportionally.
2025-12-19UPC_CFI_1600/2025Dusseldorf LDApplication for an Order for inspection pursuant to RoP199BeweisNur prozessualThe Düsseldorf Local Division ordered disclosure of the expert's detailed description from the MEDICA trade fair inspection to LiNA Medical, following the same reasoning as in UPC_CFI_1598/2025, after Tonglu Qianyan Medtech failed to appoint a UPC representative to access the CMS.
2025-12-10UPC_CFI_1849/2025Dusseldorf LDApplication for an Order for inspection pursuant to RoP199BeweisNur prozessualThe Düsseldorf Local Division issued an ex parte order for inspection and preservation of evidence at HyGear B.V.'s premises, extending the earlier inspection campaign by Topsoe regarding alleged infringement of EP 3 802 413 to a third respondent.
2025-11-26UPC_CFI_1696/2025Dusseldorf LDApplication for an Order for inspection pursuant to RoP199BeweisNur prozessualThe Düsseldorf Local Division issued a correction order amending address details in the inspection order of 25 November 2025 for the SYPOX/Kerner hydrogen production premises, rectifying inaccuracies in street addresses specified in the body of the order.
2025-11-25UPC_CFI_1696/2025Dusseldorf LDApplication for an Order for inspection pursuant to RoP199BeweisNur prozessualThe Düsseldorf Local Division granted an ex parte inspection and evidence preservation order at the premises and production sites of SYPOX GmbH and Josef Kerner Energiewirtschafts-GmbH regarding hydrogen production equipment (SYPOX H-200/H-400) allegedly infringing Topsoe's EP 3 802 413 B1.
2025-11-19UPC_CFI_539/2024Dusseldorf LDApplication RoP262AProzessualNur prozessualThe Düsseldorf Local Division ruled on the partial release of an expert inspection report to Bekaert Binjiang (claimant), ordering redaction of trade secrets (prices, quantities, customer bank details) that were irrelevant to the infringement question, while authorising disclosure of technically relevant information such as wire coating characteristics.
2025-11-18UPC_CFI_1600/2025Dusseldorf LDApplication for preserving evidence pursuant to RoP192BeweisNur prozessualThe Düsseldorf Local Division granted an ex parte order for inspection and preservation of evidence at Tonglu Qianyan Medtech's exhibition booth at the MEDICA trade fair, to establish whether a 'disposable morcellator' infringes LiNA Medical's EP 2 593 025 B1.
2025-11-17UPC_CFI_885/2025Dusseldorf LDApplication for an Order for inspection pursuant to RoP199BeweisNur prozessualThe Düsseldorf Local Division ordered the release of an expert report obtained during an earlier trade fair inspection (EMO Hannover) to OTEC Präzisionsfinish GmbH, ruling on the redaction of trade secrets (prices, quantities, customer bank details) while allowing disclosure of technical measurements relevant to infringement.
2025-09-22UPC_CFI_885/2025Dusseldorf LDApplication for an Order for inspection pursuant to RoP199BeweisNur prozessualThe Düsseldorf Local Division granted OTEC Präzisionsfinish GmbH an ex parte inspection and evidence preservation order against STEROS GPA INNOVATIVE S.L. at the Hannover Messe trade fair, concerning EP 2 983 864 B1 (surface finishing technology).
2025-09-11UPC_APP_35855/2025Dusseldorf LDGeneric applicationProzessualNur KostenOrder of the Düsseldorf Local Division (full panel) on Ona Patents SL's applications for reimbursement of court fees and release of security for costs following withdrawal of the infringement action against Apple Inc. and related entities. The parties agreed to cover their own costs. The court ordered reimbursement of 40% of court fees (EUR 20,000) under Rule 370.9(b)(ii) RoP, treating the case as equivalent to withdrawal in the interim procedure given the depth of the judge-rapporteur's involvement (an August 2025 order requesting extensive documentation comparable to a Rule 103 order). The security provided by Ona Patents was released under Rule 352.2 RoP.
2025-09-03UPC_APP_33210/2025Dusseldorf LDGeneric applicationEinstweilige VerfügungPI erteiltThe Düsseldorf Local Division granted HP Development Company's application for a preliminary injunction against Andreas Rentmeister e.K. (Defendant 2) for alleged infringement of EP2826630 and EP3530469, including injunctions, information disclosure, and penalty payments, after the defendant failed to substantiate its objection to the provisional measures application.
2025-08-21ACT_30657/2025Dusseldorf LDGeneric applicationProzessualNur prozessualDüsseldorf Local Division granted a joint application by both parties to stay the infringement proceedings under R.295(d) and R.296.2 RoP pending ongoing settlement negotiations. The stay was granted until reinstitution of proceedings at the request of either party. This is the underlying infringement action UPC_CFI_580/2025 (Tridonic v. Inventronics).
2025-08-05UPC_APP_33060/2025Dusseldorf LDApplication RoP262AProzessualNur prozessualDüsseldorf Local Division issued a confidentiality order under Rule 262A RoP in the costs proceedings between 10x Genomics Inc. and Curio Bioscience Inc. (arising from main infringement proceedings UPC_CFI_140/2024 over EP 2 697 391 B1). The order classified certain sections of Curio's submission as confidential trade secrets and restricted access to named representatives and specified individuals on the 10x Genomics side.
2025-08-04ORD_33845/2025Dusseldorf LDGeneric OrderProzessualNur prozessualThe Düsseldorf Local Division requested the President of the Court of First Instance to appoint an additional technically qualified judge with expertise in the field of the patent (IPC: G01N) for the provisional-measures panel in the case brought by Imusyn GmbH & Co. KG against BAG Diagnostics GmbH, with the agreement of both parties.
2025-08-01ORD_34168/2025Dusseldorf LDGeneric OrderProzessualNur prozessualThe Düsseldorf Local Division issued a procedural order requiring the claimant (Ona Patents SL) to clarify ambiguities in patent assignment documentation and to submit additional documents to establish standing to sue in the proceedings concerning EP 2 263 098 B1 against Apple entities.
2025-07-30UPC_APP_6997/2024Dusseldorf LDGeneric applicationKostenVergleichThe Düsseldorf Local Division declared the infringement proceedings between N.V. Nutricia and Nestlé Health Science (Deutschland) GmbH concerning EP2359858 closed following the claimant's withdrawal after an out-of-court settlement, and set the value of the infringement action at EUR 250,000 and the counterclaim for revocation at EUR 500,000 with 60% court fee reimbursement.
2025-07-09ACT_10138/2025Dusseldorf LDApplication For CostsKostenNur KostenThe Düsseldorf Local Division issued a costs decision in connection with resolved infringement proceedings (FUJIFILM v. Kodak regarding EP 3 594 009 B1), ordering FUJIFILM to reimburse the Kodak defendants a specified portion of their costs. The Court declined to award the defendants' own costs of the costs procedure.
2025-06-02UPC_APP_24791/2025Dusseldorf LDApplication Rop 265ProzessualVergleichThe Düsseldorf Local Division permitted Versah LLC's partial withdrawal of its patent infringement action against Adin Dental Implant Systems GmbH (Defendant 2) concerning EP3402420 following an out-of-court settlement, with each party bearing its own costs for the withdrawn part.
2025-05-13UPC_APP_45185/2024Dusseldorf LDGeneric applicationKostenNur KostenDüsseldorf Local Division determined costs in UPC_CFI_7/2023 (Franz Kaldewei GmbH & Co. KG v Bette GmbH & Co. KG, first-ever UPC decision on the merits). The court ordered Bette (the unsuccessful defendant) to reimburse Kaldewei EUR 84,950 in total costs, rejecting Bette's challenge to the reasonableness of the amount. The court noted the extra effort required for the first substantive UPC decision as a justification for higher costs.
2025-05-02UPC_APP_20487/2025Dusseldorf LDApplication Rop 365ProzessualVergleichThe Düsseldorf Local Division confirmed, under R. 365(1) RoP, a settlement reached between claimant Evac Oy and defendants 4–6 (VD Solutions GmbH, Yong Cao, and Katharina Kiran Singh Kang) in the patent infringement proceedings; the case against defendants 1–3 continues.
2025-04-30UPC_APP_20508/2025Dusseldorf LDGeneric applicationProzessualNur prozessualProcedural order from the Düsseldorf Local Division (UPC_CFI_140/2024) noting the defendant Curio Bioscience's stated intention to provide samples for inspection in 10x Genomics' infringement action concerning EP 2 697 391 B1. The Court warned that it may disregard evidence not submitted in accordance with time limits under R. 9.2 RoP, as no reasons were given for providing samples after closure of the written proceedings.
2025-04-23ORD_19201/2025Milan CDGeneric OrderProzessualNur prozessualThe Düsseldorf Local Division referred the counterclaim for revocation to the Milan Central Division while retaining jurisdiction over the infringement action pursuant to Art. 33(3)(b) UPCA. The application to amend the patent was referred together with the counterclaim for revocation.
2025-04-16UPC_CFI_539/2024Dusseldorf LDRequest to review an order ex-partemotionName.ex_parteNur prozessualThe Düsseldorf Local Division ruled on Siltronic AG's application for review of an ex parte preservation of evidence and inspection order (R. 197.3 and .4 RoP) obtained by Bekaert Binjiang Steel Cord Co. against Siltronic AG and Hinterberger GmbH & Co. KG concerning EP 3 212 356 B1. The court confirmed that a preservation order may encompass the seizure of delivery notes and invoices, that the list in R. 196.1 is not exhaustive, and that such measures may be used to gather evidence of individual acts of use. The court upheld the order in substance.
2025-04-14ACT_66999/2024Dusseldorf LDApplication For CostsKostenNur KostenThe Düsseldorf Local Division dismissed as inadmissible the defendants' (expert e-Commerce GmbH and expert klein GmbH) application for costs assessment under R.151 RoP in infringement proceedings brought by Seoul Viosys concerning EP3223320, because the application was filed more than one month after the underlying decision of 10 October 2024.
2025-04-14ORD_9090/2025Dusseldorf LDGeneric OrderProzessualNur prozessualThe Düsseldorf Local Division exercised its discretion under Art.33(3)(a) UPCA to hear both the infringement action and the counterclaim for revocation jointly in the Ona Patents v Google case concerning EP2263098, finding that a joint hearing was appropriate for reasons of efficiency and enabling simultaneous decision on validity and infringement.
2025-04-14ORD_9091/2025Dusseldorf LDGeneric OrderProzessualNur prozessualDüsseldorf Local Division decided, with the consent of the parties, to hear both the infringement action by Ona Patents SL against Apple Inc. (and affiliates) and Apple's counterclaim for revocation jointly, rather than bifurcating under Art. 33(3) UPCA. The court exercised its discretion under Art. 33(3)(a) UPCA in favour of joint hearing for reasons of efficiency and to ensure consistent interpretation of the patent by a single panel.
2025-03-25UPC_APP_14382/2025Dusseldorf LDApplication Rop 365ProzessualVergleichThe Düsseldorf Local Division confirmed a settlement between Nichia Corporation and Endrich Bauelemente Vertriebs GmbH in an infringement action concerning EP 2 323 178, and ordered reimbursement of 60% of court fees to the claimant as the settlement was reached during the written procedure.
2025-03-04UPC_APP_4496/2025Dusseldorf LDGeneric applicationProzessualNur prozessualThe Düsseldorf Local Division issued a procedural order in the GlaxoSmithKline v Pfizer RSV vaccine case (EP4183412), deciding to bifurcate by referring the counterclaim for revocation to the Milan Central Division while proceeding with the infringement action, and granting a one-month extension for Pfizer's rejoinder.
2025-02-17UPC_APP_6774/2025Dusseldorf LDApplication Rop 265ProzessualZurückgenommenThe Düsseldorf Local Division allowed the claimant's withdrawal of the infringement action and the defendants' withdrawal of the counterclaim for revocation, both with mutual consent, declared the proceedings closed, and directed 60% reimbursement of court fees to each side.
2025-02-12UPC_APP_4511/2025Dusseldorf LDApplication RoP262AProzessualNur prozessualThe Düsseldorf Local Division issued a confidentiality order under R.262A RoP protecting specified information in Apple's rejoinder to the reply to the statement of defence in the infringement proceedings between Ona Patents SL and Apple entities.
2025-02-10UPC_APP_67764/2024Dusseldorf LDApplication Rop 265ProzessualZurückgenommenThe Düsseldorf Local Division accepted the withdrawal of Dolby International AB's infringement action and declared the revocation counterclaim moot, following a settlement between the parties. Each party bears its own costs; partial court fee refunds were ordered.
2025-02-10UPC_APP_68380/2024Dusseldorf LDApplication Rop 265ProzessualVergleichDüsseldorf Local Division allowed withdrawal of Dolby International AB's infringement action (EP 3 490 258 B1) and ASUS's counterclaim for revocation, following an out-of-court settlement. The court confirmed both withdrawals and terminated all proceedings, ordered each party to bear its own legal costs (no cross-reimbursement), directed reimbursement of 60% of court fees to claimant (EUR 22,200) and 60% to the counterclaiming defendants (EUR 12,000 total), and set the value in dispute at EUR 3,500,000 for both the infringement action and the counterclaim.
2025-01-10UPC_APP_68581/2024Dusseldorf LDApplication Rop 265ProzessualZurückgenommenThe Düsseldorf Local Division allowed Valeo Electrification's withdrawal of the infringement action and the defendants' withdrawal of the counterclaim for revocation, with both parties agreeing not to seek cost reimbursement.
2025-01-07UPC_APP_67755/2024Dusseldorf LDApplication Rop 265ProzessualZurückgenommenDüsseldorf Local Division decision allowing the withdrawal of DexCom's infringement action (including application to amend the patent) and Abbott's counterclaim for revocation by mutual consent (R. 265 RoP). Following an out-of-court settlement, DexCom agreed to withdraw the infringement action and Abbott agreed to withdraw the revocation counterclaim. Neither party requested a costs decision. The oral hearing scheduled for 8 May 2025 was cancelled. Court fees reimbursed: DexCom receives 60% of infringement action fees (EUR 22,200), Abbott receives 60% of revocation counterclaim fees (EUR 12,000).
2024-12-27UPC_APP_41756/2024Dusseldorf LDGeneric applicationProzessualNur prozessualThe Düsseldorf Local Division considered Apple's request for security for legal costs against claimant Ona Patents SL (an NPE with minimal share capital), addressing the claimant's financial capacity to bear costs if the action is dismissed.
2024-11-25UPC_APP_61143/2024Dusseldorf LDApplication Rop 333ProzessualNur prozessualThe Düsseldorf Local Division full panel dismissed FUJIFILM's application for review of a judge-rapporteur's order that had denied FUJIFILM's application to submit an additional written pleading in response to new factual allegations in the defendants' rejoinder regarding a prior use defence.
2024-10-30UPC_APP_59050/2024Dusseldorf LDGeneric applicationProzessualNur prozessualThe Düsseldorf Local Division issued a procedural order granting Ortovox Sportartikel GmbH's request for leave to file an additional brief under R.36 RoP, based on new information about Mammut's 'Barryvox S' device featuring voice control, which Ortovox suspected might also fall within the scope of EP3466498.
2024-10-29UPC_APP_58951/2024Dusseldorf LDGeneric applicationProzessualNur prozessualThe Düsseldorf Local Division issued a procedural order in the infringement action (Dolby vs HP entities) addressing applications related to the main action, counterclaim for revocation, and a procedural application.
2024-09-26ORD_53245/2024Dusseldorf LDGeneric OrderProzessualVergleichThe Düsseldorf Local Division accepted the withdrawal of Dolby International AB's infringement action against Optoma entities following an out-of-court settlement. Each party bears its own costs; Dolby received a 60% refund of its court fees.
2024-07-22UPC_APP_25069/2024Dusseldorf LDApplication RoP262AProzessualNur prozessualProcedural order from the Düsseldorf Local Division (UPC_CFI_457/2023) on a confidentiality protection application under R. 262A RoP by HP defendants in Dolby's infringement proceedings concerning EP 3 490 258. The Court ruled that an intervener (Access Advance LLC) is to be treated as a party under R. 315.4 RoP and is therefore entitled to at least one natural person in the confidential club, in addition to legal representatives.
2024-07-22UPC_APP_25069/2024Dusseldorf LDApplication RoP262AProzessualNur prozessualProcedural order of the Düsseldorf Local Division (issued 22 July 2024) concerning the protection of confidential information under R.262A RoP in the infringement proceedings Dolby v. HP entities. The order addressed the access rights of intervener Access Advance LLC, holding that an intervener is treated as a party under R.315.4 RoP and has the right to ensure that at least one natural person in addition to legal representatives is included in the group entitled to access confidential information. Defendants' remaining requests were dismissed.